Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-15 ›
Sheet 5A
Previous sheet
9 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-15Enumerator: Stanley J. TrockiDate: April 16, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Kazymierczak, DorothyDorothy | wife | F | W | 23 | GouldCinth St | 81 | 1(blank) | R(blank) | 3000(blank) | No(blank) | Dorothy | Kazymierczak(blank) | M | No | H1 | massachusetts | Chelsea(blank) | massachusettsChelsea | (blank)Massachusetts | (blank)no | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||
| 2 flag | Kazymierczak, SteveKuzmeryczak, Steve | head | M | W | 42 | GouldCinth St | 82 | 2(blank) | O | 3000 | No | Steve | KazymierczakKuzmeryczak | M | No | H16 | Poland | Pa | same house | Yes | 40 | Laborer | gas worksshoe works | PW | 50 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 3 flag | Kazymierczak, AnnaKuzmeryczak, Anna | wife | F | W | 42 | GouldCinth St | 82 | 2(blank) | O | 3000 | No | Anna | KazymierczakKuzmeryczak | M | No | H06 | Poland | Al | same house | No | No- | No | No | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 4 flag | Kazymierczak, HenryKuzmeryczak, Henry | son | M | W | 19 | GouldCinth St | 82 | 2(blank) | O | 3000 | No | Henry | KazymierczakKuzmeryczak | S | No | H2 | massachusetts | same house | yesno | (blank)no | (blank)yes | (blank)- | 35(blank) | (blank)35 | new worker | PW(blank) | 0 | 0 | No | ||||||||||||
| 5 flag | Kazymierczak, JosephKuzmeryczak, Joseph | son | M | W | 22 | GouldCinth St | 82 | 2(blank) | O | 3000 | No | Joseph | KazymierczakKuzmeryczak | S | No | H1 | massachusetts | same house | yes | 40 | hallet makerVatlet maker | Leather | PW | 50 | 800 | No | |||||||||||||||
| 6 flag | Kazymierczak, JennieKuzmeryczak, Jennie | daughter | F | W | 17 | GouldCinth St | 82 | 2(blank) | O | 3000 | No | Jennie | KazymierczakKuzmeryczak | S | Yesno | H3 | massachusetts | same house | no | no | no | no | S | 0 | 0 | no | |||||||||||||||
| 7 flag | Herman, Edward | head | M | W | 32 | GouldCinth St | 83(blank) | 383 | R | (blank)18 | No(blank) | Edward | Herman | M | No | H88 | New-YorkNew York | same house | yes | 35 | clerk | Post Office | GW | 50 | 988 | No | |||||||||||||||
| 8 flag | Herman, Beatrice | wife | F | W | 31 | GouldCinth St | 83(blank) | 383 | R | (blank)18 | No(blank) | Beatrice | Herman | M | No | H88 | massachusetts | same house | no | no | no | no | H | 0 | 0 | no | |||||||||||||||
| 9 flag | Herman, Edward | son | M | W | 6 | GouldCinth St | 83(blank) | 383 | R | (blank)18 | No(blank) | Edward | Herman | S | Yes | (blank)1 | massachusetts | same house | |||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Shanrock, Konstanty | head | M | W | 54 | GouldCinth St | 84(blank) | 484 | R | (blank)10 | No | Konstanty | Shanrock | M | No | H44 | Poland | al | same house | no | no | noyes | no(blank) | H(blank) | 30(blank) | (blank)30 | Carpenter | Home building | PW | 32 | 800 | No | |||||||||
| 11 flag | Pucho, FrancisEichko, Frances | head | MF | W | 64 | GouldCinth St | 85 | 5(blank) | O | 5550555 | No | FrancisFrances | PuchoEichko | wd | No | H66 | Poland | Na | same house | no | no | no | no | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 12 flag | Pucho, JohnEichko, John | son | M | W | 30 | GouldCinth St | 85 | 5(blank) | O | 5550555 | No | John | PuchoEichko | S | No | H8C1 | massachusetts | same house | yes | 40 | draftemandraftsman | CletricalElectrical | PW | 52 | 2300 | No | |||||||||||||||
| 13 flag | Jeglinski, JosephJeglinksi, Joseph | head | M | W | 41 | GouldCinth St | 86(blank) | 686 | R | (blank)18 | No | Joseph | JeglinskiJeglinksi | M | No | H88 | massachusetts | same house | yes | 40 | Boiler maker | shipyard | GW | 52 | 1800 | No | |||||||||||||||
| 14 flag | Jeglinski, SophieJeglinksi, Sophie | wife | F | W | 41 | GouldCinth St | 86(blank) | 686 | R | (blank)18 | No | Sophie | JeglinskiJeglinksi | M | No | H1 | massachusetts | same house | no | no | no | no | H | 0 | 0 | no | (blank)Extra Line | (blank)Extra Line | (blank)Extra Line | ||||||||||||
| 15 flag | Jeglinski, EleanorJeglinksi, Eleanor | daughter | F | W | 1516 | GouldCinth St | 86(blank) | 686 | R | (blank)18 | No | Eleanor | JeglinskiJeglinksi | S | Yes | H1 | massachusetts | same house | no | no | no | no | S | 0 | 0 | no | |||||||||||||||
| 16 flag | Jeglinski, JosephJeglinksi, Joseph | son | M | W | 12 | GouldCinth St | 86(blank) | 686 | R | (blank)18 | No | Joseph | JeglinskiJeglinksi | S | Yes | H44 | massachusetts | same house | |||||||||||||||||||||||
| 17 | Extra Line, Extra Line | Chelsea | 86 | R | 18 | no | Extra Line | Extra Line | Extra Line | Extra Line | Extra Line | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 | Extra Line, Extra Line | Chelsea | 86 | R | 18 | no | Extra Line | Extra Line | Extra Line | Extra Line | Extra Line | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 19 | Extra Line, Extra Line | Chelsea | 86 | R | 18 | no | Extra Line | Extra Line | Extra Line | Extra Line | Extra Line | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Kladyzak, Joseph | head | M | W | 52 | GouldChelsea | 88 | 7(blank) | O | 6000 | No | Joseph | Kladyzak | M | No | H33 | Poland | same house | yes | 48 | Laborer | Railroad | PW | 52 | 1800 | No | |||||||||||||||
| 21 flag | Kladyzak, Beatrice | wife | F | W | 47 | GouldChelsea | 88 | 7(blank) | O | 6000 | No | Beatrice | Kladyzak | M | No | H33 | Poland | same house | no | no | no | no | H | 0 | 0 | no | |||||||||||||||
| 22 flag | Kladyczak, SabinaKladyzak, Lubina | daughter | F | W | 25 | GouldChelsea | 88 | 7(blank) | O | 6000 | No | SabinaLubina | KladyczakKladyzak | S | No | H1 | Massachusetts | same house | Yes | 48 | Hairdresser | Beauty Salon | PW | 50 | 900 | No | |||||||||||||||
| 23 flag | Kladyczak, CarolineKladyzak, Caroline | daughter | F | W | 23 | GouldChelsea | 88 | 7(blank) | O | 6000 | No | Caroline | KladyczakKladyzak | S | No | H2 | Massachusetts | same house | Yes | 48 | Hairdresser | Beauty Salon | PW | 45 | 725 | No | |||||||||||||||
| 24 flag | Kladyczak, StephenKladyzak, Stephen | son | M | W | 21 | GouldChelsea | 88 | 7(blank) | O | 6000 | No | Stephen | KladyczakKladyzak | S | No | H2H4 | Massachusetts | same house | Yesno | (blank)no | (blank)yes | 5 | Laborer | Railroad | PW | 16 | 240 | No | |||||||||||||
| 25 flag | Kladyczak, EmilyKladyzak, Emily | daughter | F | W | 19 | GouldChelsea | 88 | 7(blank) | O | 6000 | No | Emily | KladyczakKladyzak | S | No | H4 | Massachusetts | same house | Yes | (blank)no | 4446 | Salesgirl | Dept. Store | PW | 30 | 300 | No | ||||||||||||||
| 26 flag | Malachowski, Stanley | father-in-law | M | W | 84 | GouldChelsea | 88 | 7(blank) | O | 6000 | No | Stanley | Malachowski | Wd | No | 0 | Poland | Al | Chelsea | (blank)Suffolk | Massachusetts | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 27 flag | Buckley, John | head | M | W | 29 | GouldChelsea | 89 | 6R | R22 | 22No | No(blank) | John | Buckley | M | No | C3 | Massachusetts | Medford | (blank)Middlesex | Massachusetts | No | Yes(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||
| 28 flag | Buckley, Helen | wife | F | W | 27 | GouldChelsea | 89 | 6R | R22 | 22No | No(blank) | Helen | Buckley | M | No | C1 | Massachusetts | same house | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Buckley, Elizabeth Ann | daughter | F | W | 1 | GouldChelsea | 89 | 6R | R22 | 22No | No(blank) | Elizabeth Ann | Buckley | S | No | 0 | Massachusetts | same house | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 30 flag | Wojciechowski, WalterMojeichowski, Walter | head | M | W | 32 | GouldChelsea | 90 | 7R | R18 | 18No | No(blank) | Walter | WojciechowskiMojeichowski | M | No | H1 | Massachusetts | same house | Yes | 40 | machinist | General Electric Plant | PWW | 50 | 1900 | No | |||||||||||||||
| 31 flag | Wojciechowski, AnnaMojeichowski, Anna | wife | F | W | 29 | GouldChelsea | 90 | 7R | R18 | 18No | No(blank) | Anna | WojciechowskiMojeichowski | M | No | 8 | Massachusetts | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 32 flag | Wojciechowski, WalterMojeichowski, Walter | son | M | W | 3 | GouldChelsea | 90 | 7R | R18 | 18No | No(blank) | Walter | WojciechowskiMojeichowski | S | No | 0 | Massachusetts | same house | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 33 flag | Le Clair, Peter | head | M | W | 54 | GouldChelsea | 91 | 8R | R8 | (blank)No | No(blank) | Peter | Le Clair | S | No | 0 | Canada | Al | Chelsea | Massachusetts | No | Yesno | (blank)no | (blank)yes | 40 | Carpenter | private contractor | OA | 370 | 6700 | No | ||||||||||
| 34 flag | Johnson, ToivoJohnson, Boris | Lodger | M | W | 24 | GouldChelsea | 91 | 8R | R8 | (blank)No | No(blank) | ToivoBoris | Johnson | S | No | 8 | Canada | Alna | Boston | Massachusetts | No | Yes | 40 | wool sorter | wool mill | PW | 4437 | 250670 | No | ||||||||||||
| 35 flag | Pietruszewski, JohnPietruzzewski, John | head | M | W | 49 | GouldChelsea | 923 | 992 | R | 18 | No | John | PietruszewskiPietruzzewski | M | No | 0 | Poland | Na | same house | Yes | 50 | Laborer | Laundry | PW | 44 | 250756 | No | ||||||||||||||
| 36 flag | Pietruszewski, XandaPietruzzewski, Nanda | wife | F | W | 47 | GouldChelsea | 923 | 992 | R | 18 | No | XandaNanda | PietruszewskiPietruzzewski | M | No | 0 | Poland | Al | same house | Yes | 45 | Presser | Laundry | PW | 50 | 468358 | No | ||||||||||||||
| 37 flag | Pietruszewski, SophiePietruzzewski, Sophie | daughter | F | W | 20 | GouldChelsea | 923 | 992 | R | 18 | No | Sophie | PietruszewskiPietruzzewski | S | No | H4 | Massachusetts | same house | Yesno | (blank)no | (blank)yes | 15 | Trimmer | Shoe | PW | 45 | 675 | No | |||||||||||||
| 38 flag | Znowoski, CharlesZnarowski, Charlie | head | M | W | 53 | GouldChelsea | 93 | 10R | R22 | 22(blank) | No(blank) | CharlesCharlie | ZnowoskiZnarowski | M | No | 0 | Poland | Al | Chelsea | Massachusetts | No | Yes | 40 | coat trimmerCoal trimmer | Coal | PW | 52 | 280250 | No | ||||||||||||
| 39 flag | Znowoski, LeocadiaZnarowski, Leocadia | wife | F | W | 52 | GouldChelsea | 93 | 10R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Leocadia | ZnowoskiZnarowski | M | No | 8 | Poland | Al | Chelsea | Massachusetts | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 40 flag | Znowoski, LucyZnarowski, Lucy | daughter | F | W | 16 | GouldChelsea | 93 | 10R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Lucy | ZnowoskiZnarowski | S | Yesno | H2 | Massachusetts | Chelsea | Massachusetts | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | No |