Home › Suffolk-County › ED 13-16 › Sheet 2A Previous sheet 3 / 4 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 2Institution: U.S. Marine HospitalS.D.: 179E.D.: 13-16Enumerator: George C. O'BrienDate: April 19, 1940
Census sheet 2a, ED 13-16
38 people in the main reading, 40 in the second reading; 440 of 967 cells agree (46%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Kazaris, MarcosAmaria, Marcos Patient M W 2734 Marcos KazarisAmaria S (blank)No (blank)2 Greece Al at sea (blank)No No No No NoYes U- (blank)4 Deck hand(blank) Steamship(blank) PW(blank) 4652 51600 (blank)No
2 flag Vorderico, MichaelVenderico, Michael Patient M W 58 Michael VordericoVenderico M (blank)No (blank)5 Italy Na at sea (blank)No NoYes No- No- No- U- (blank)1 (blank)40 LaborerDeck hand Post OfficeSteamship GWPW 98852 951200 2No
3 flag Griffin, William E.Sniffin, William E. Patient M W 31 William E. GriffinSniffin S (blank)No (blank)5 Massachusetts BraintreeQuincy (blank)Massachusetts MassachusettsMa (blank)No NoYes No- No- No- U- (blank)2 (blank)36 Laborer Road Project GW 98840 v91000 2No
4 flag Curasi, AlexandruGurzi, Alexander Patient M W 56 AlexandruAlexander CurasiGurzi MS (blank)No (blank)5 England Na at sea (blank)No No No No NoYes U- (blank)4 Seaman Steamship PW 46052 51840 (blank)No
5 flag Morse, GeorgeMoore, George Patient M W 40 George MorseMoore S (blank)No (blank)C2 Arkansas New York (blank)New York New YorkNe (blank)No No No No No UOt (blank)6 Cook(blank) Restaurant(blank) PW(blank) 77046 71420 (blank)Yes
6 flag Boudreau, Charles A.Andrews, Charles A. Patient M W 59 Charles A. BoudreauAndrews M (blank)No (blank)5 Canada FrenchCanada-French NaPa at BostonBoston (blank)Massachusetts MassachusettsMa (blank)No No No No NoYes U- (blank)4 SeamanCook SteamshipRestaurant PW 46046 511150 (blank)No
7 flag Dolan, RobertSolan, Robert Patient M W 2421 Robert DolanSolan S (blank)No (blank)H3 Scotland Al at seaScotland (blank)Ma (blank)No No No No NoYes U- (blank)4 (blank)Seaman (blank)Steamship (blank)PW (blank)36 (blank)700 (blank)No
8 flag Bobb, JohnBobik, John Patient M W 5222 John BobbBobik S (blank)No (blank)5 Bohemia Na at seaNew Boston (blank)Connecticut (blank)Ne (blank)No No No No No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
9 flag O'Brien, John D.O'Brien, John A. Patient M W 27 John D.John A. O'Brien S (blank)No (blank)H4 Massachusetts Lexington (blank)Massachusetts MassachusettsMa (blank)No No No No No U (blank)7 (blank)12 (blank)185 (blank)Yes
10 flag Christopher, Patrick Patient M W 2425 Patrick Christopher S (blank)No (blank)0 Newfoundland Al at sea (blank)No No No No No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
11 flag Sema, IvorSenna, Oscar Patient M W 36 IvorOscar SemaSenna SM (blank)No (blank)6 Norway AlNo New York (blank)New York New YorkNe (blank)No No No No No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
12 flag Manganakis, KostasMarschilsky, Norton Patient M W 57 KostasNorton ManganakisMarschilsky SM (blank)No (blank)7 GreeceRussia Al at BostonBoston (blank)Massachusetts MassachusettsMa (blank)No No No No No UOt (blank)8 (blank)26 (blank)350 (blank)No
13 flag Malina, AlfredMeline, Alfred Patient M W 49 Alfred MalinaMeline S (blank)No (blank)0 Chile Al at BostonBoston (blank)Massachusetts MassachusettsMa (blank)No No No No No U (blank)7 Seaman(blank) Steamship(blank) PW(blank) 4600 510 (blank)Yes
14 flag Regan, Robert Patient M W 27 Robert Regan S (blank)No (blank)H2 New York (blank)Al at sea (blank)No No No No NoYes U- (blank)4 (blank)Seaman (blank)Steamship (blank)PW (blank)16 (blank)280 (blank)Yes
15 flag Nizam, MohamedRagam, Mohamad Patient M HinIn 3456 MohamedMohamad NizamRagam S (blank)No (blank)0 India AlNa at sea (blank)No No No No No UOt (blank)7 (blank)52 (blank)840 (blank)No
16 flag Lydon, John M.Lydore, John M. Patient M W 41 John M. LydonLydore S (blank)No (blank)5 Massachusetts Cambridge (blank)Massachusetts MassachusettsMa (blank)No Yes No- No- Yes- (blank)- 482 (blank)430 Senior ClerkGrain Clerk First Aid ProjectFort Ord Project GW 2660 920 (blank)No
17 flag Golomer, JohnEdelman, John Patient M W 3436 John GolomerEdelman S (blank)No (blank)5 Austria Al New York (blank)New York New YorkNe (blank)No NoYes No- No- No- U- (blank)45 Oiler Steamship PW 48452 511000 (blank)No
18 flag Costinveld, FeidaRiley, Henry John Patient M W 2925 FeidaHenry John CostinveldRiley MS (blank)No (blank)0 HollandBritish East Indies (blank)Al (blank)At Sea (blank)No No No No No U (blank)7 Seaman(blank) Steamship(blank) PW(blank) 52 680600 No
19 flag Tostenveld, FridaCortenbach, Frieda Patient FM W 2915 FridaFrieda TostenveldCortenbach SM (blank)No (blank)6 Holland AlNo at sea (blank)No No No No NoYes U- (blank)4 Seaman Steamship PW 46052 51600 (blank)No
20 flag Ketter, WilliamVistisen, William Patient M W 2434 William KetterVistisen S (blank)No (blank)8 Denmark AlNo at sea (blank)No No No No NoYes U- (blank)4 StewardSeaman Steamship PW 73252 51600 (blank)No
21 Agar, Shagay Patient M In 42 Shagay Agar M No 0 India Al At Sea No No No No Yes - 4 Steward Steamship PW 53 680 No
21→22 flag Young, WilliamGray, William Patient M W 3034 William YoungGray S (blank)No (blank)8 Massachusetts (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 SeamanMarine Engineer Steamship PW 4620 500450 NoYes
22→23 flag IjasGray Patient M WIn 19 IjasGray SM (blank)No (blank)0 India (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 Seaman Steamship PW 4652 500600 YesNo
23→24 flag Rolf, EdwinHaly, Edward Patient M W 30 EdwinEdward RolfHaly M (blank)No (blank)8 Ohio (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 Chief OfficerSeaman Steamship PW 1326 850450 NoYes
24→25 flag Mac Donald, John A.MacDonald, John A Patient M W 1747 John A. Mac DonaldMacDonald S (blank)No (blank)8 Canada English (blank)Pa (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 Mess BoyChief Officer Steamship PW 7832 480850 NoYes
25→26 flag Blesgraaf, AnthonyBlaugraaf, Anthony Patient M W 17 Anthony BlesgraafBlaugraaf S (blank)No (blank)8 Holland (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 Bell BoyMess Boy Steamship PW 7752 360480 YesNo
26→27 flag Bennan, LouisBrown, Louis Patient M W 34 Louis BennanBrown S (blank)No (blank)8 Virginia (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 SeamanBell Boy Steamship PW 4626 680360 No
27→28 flag Leaker, TapioSakso, Vigio Patient M W 3626 TapioVigio LeakerSakso S (blank)No (blank)3 Finland (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 MachinistSeaman Steamship PW 3252 750680 YesNo
28→29 flag Pederson, IndusPederson, Julius Patient M W 30 IndusJulius Pederson M (blank)No (blank)5 Denmark (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 FiremanMachinist Steamship PW 4452 363780 No
29→30 flag Vickery, AlbertHickman, Albert Patient M W 3727 Albert VickeryHickman S (blank)No (blank)8 Massachusetts (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 SeamanFireman Steamship PW 4620 740263 No
30→31 flag Firth, WilliamBirch, William Patient M W 4464 William FirthBirch S (blank)No (blank)7 Canada English (blank)Pa (blank)Same house No No No No U (blank)7 Seaman(blank) Steamship(blank) PW(blank) 460 6000 NoYes
31→32 flag Lindsey, Eric Patient M W 30 Eric Lindsey S (blank)No (blank)0 Estonia (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 FishermanSeaman FishingSteamship PW 4952 500740 No
32→33 flag Philpot, JamesGilbert, James Patient M W 59 James PhilpotGilbert S (blank)No (blank)5 Newfoundland (blank)Pa (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 SeamanFisherman SteamshipFishing PW 4640 600500 No
33→34 flag Mikkelsen, GunnarMikkelsen, Swenar Patient M W 3533 GunnarSwenar Mikkelsen S (blank)No (blank)3 Denmark (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 Quarter masterSeaman Steamship PW 4652 480600 No
34→35 flag Peterson, John Patient M W 25 John Peterson S (blank)No (blank)H-2 New Jersey (blank)Norfolk (blank)Virginia (blank)No No No No NoYes U(blank) (blank)4 SeamanQuarter master Steamship PW 4652 770480 No
35→36 flag Hakestadt, OlavHakstadt, Olav Patient M W 32 Olav HakestadtHakstadt S (blank)No (blank)4 Norway (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 FiremanSeaman Steamship PW 5232 1152280 No
36→37 flag Levanos, CosterLawrence, Gustav Patient M W 49 CosterGustav LevanosLawrence S (blank)No (blank)6 Greece (blank)Na (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 SeamanFireman Steamship PW 4652 4501152 No
37→38 flag Martiney, ManuelMarting, Manuel Patient M W 4460 Manuel MartineyMarting S (blank)No (blank)4 Spain (blank)Al (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 Seaman Steamship PW 4626 780450 NoYes
38→39 flag Saxtar, HenrySantos, Henry Patient M W 32 Henry SaxtarSantos S (blank)No (blank)7 Massachusetts (blank)At sea No No No NoYes U(blank) (blank)4 StewardSeaman Steamship PW 2852 560760 No
40 Aylwin, Frank Patient M Neg 31 Frank Aylwin S No 8 Massachusetts At sea No No No Yes 4 Steward Steamship PW 28 560 No