Home › Suffolk-County › ED 13-18 › Sheet 1A Previous sheet 1 / 20 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkTownship: Chelsea CityInc. place: Chelsea CityWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-18Enumerator: Thomas J. FinneganDate: April 3, 1940
Census sheet 1a, ED 13-18
40 people in the second reading This sheet (CSV)
LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 Sudorowicz, JohnheadMW542810O5500NoJohnSudorowiczMNoG3RussiaPASame houseNoNoNoNoNoU00No
2 Sudorowicz, JosephineWifeFW602810O5500NoJosephineSudorowiczMNoG1PolandAlSame houseNoNoNoNoNoH00No
3 Sudorowicz, JohnsonMW242810O5500NoJohnSudorowiczSNoH4Mass.Same houseNoYES60Rubber helperRubberPW52832No
4 Sudorowicz, EdwardsonMW192810O5500NoEdwardSudorowiczSNoH4Mass.Same houseNoYES40MachinistMachine shopPW49735No
5 Sudorowicz, HelenDaughterFW112810O5500NoHelenSudorowiczSYESG5Mass.Same houseNo
6 Sudorowicz, StanleysonMW72810O5500NoStanleySudorowiczSYESG1Mass.Same houseNo
7 Hall, Edward CheadMW36282AR15NoEdward CHallMNoG4Mass.Same placeNoYESYESYESSand hangBench WorkPW46464No
8 Hall, Rose GWifeFW35282AR15NoRose GHallMNoH1Mass.Same placeNoNoNoNoNoH00No
9 Hall, Edward CsonMW5282AR15NoEdward CHallSNoMass.Same placeNo
10 Hall, Rose MDaughterFW4282AR15NoRose MHallSNoMass.Same placeNo
11 Hall, JeanDaughterFW3282AR15NoJeanHallSNoMass.Same placeNo
12 Morton, CharlesHeadMW23283RR13NoCharlesMortonSNoH1Mass.Same placeNoYES40TeamstercontractorPW521200No
13 Vittay, EvaHeadFW42284RR15NoEvaVittayMNoG3LatviaAlConnecticutVernonYESYES46Dish washerHotelPW44660No
14 Vittay, NinaDaughterFW12284RR15NoNinaVittaySYESG5ConnecticutNorwichVernonYES
15 Vittay, OlgaDaughterFW6284RR15NoOlgaVittaySYESConnecticutNorwichVernonYES
16 Vittay, WaltersonMW10284RR15NoWalterVittaySYESG4ConnecticutNorwichVernonYES
17 Parsons, EsauheadMW61285RR13NoEsauParsonsWNo0canada englishsame placeNoNoNoNoNoH00No
18 Parsons, Clara MDaughterFW12285RR13NoClara MParsonsSYESG6Mass.same placeNo
19 Siegel, Barney MHeadMW41266RR10NoBarney MSiegelMNoH4RomaniaNAsame placeNoNoNoYESshoe workshoe shopPW30300No
20 Siegel, DorothyWifeFW29266RR10NoDorothySiegelMNoH2Milford N.H.same placeNoNoNoNoNoH00No
21 Siegel, HerbertsonMW8266RR10NoHerbertSiegelSYESG2Masssame placeNoNoNoNoNoH00No
22 Pinkse, NicholasHeadMW50Washington267R8NicholasPinkseWNo0RussiaPasame placeNoYes48Cleaning boardsLumberyard36540No
23 Buckley, JeremiahHeadMW27Washington268R13JeremiahBuckleyMNo6BMass.same placeNoYesYesYesYes0Shoe finisherShoe shop62780No
24 Buckley, EvelineWifeFW19Washington268R13EvelineBuckleyMNoH3Mass.RNoNoNoNoHNo
25 Buckley, PatriciaDaughterFW2Washington268R13PatriciaBuckleySNoMass.same placeNo
26 Sledzinski, ValentineHeadMW59Washington269R12ValentineSledzinskiMNo0PolandAlsame placeNoYes16Card manmillPW62366No
27 Sledzinski, AntoniaWifeFW47Washington269R12AntoniaSledzinskiMNo0PolandAlsame placeNoNoNoNoHNo
28 Layler, BettyHeadFW38Washington2610R13BettyLaylerDNo6BMass.same placeNoYes2748338No
29 Layler, EthelDaughterFW16Washington2610R13EthelLaylerSYesH3Mass.same placeNo
30 Kaplan, BessieHeadFW70Washington2611R13BessieKaplanWNo0RussiaAlsame placeNoNoNoNoHNo
31 Kaplan, JoseGrandsonMW17Washington2611R13JoseKaplanSNoH2Mass.same placeNo
32 Staskiewicz, TheodoreHeadMW30Washington2412R11TheodoreStaskiewiczMNo6BMass.same placeNoYesYesYesLaborSewer ConstructionGW252640No
33 Staskiewicz, VictoriaWifeFW28Washington2412R11VictoriaStaskiewiczMNoG7Mass.same placeNoNoNoNoHNo
34 Staskiewicz, DonaldSonMW8Washington2412R11DonaldStaskiewiczSYes6AMass.same placeNo
35 Staskiewicz, RichardSonMW2Washington2412R11RichardStaskiewiczSNoMass.same placeNo
36 Ramsay, AnnaHousekeeperFW43Washington2413R12AnnaRamsayMNoG4Canada-EnglishAlsame placeNoYes40Bag sorterBag shopPW850No
37 Hope, AlvaHeadMW45WashingtonAlvaHopeDNoH4Mass.same placeNoYes40Repair manStreet railroadPW521830No
38 Hope, LilyDaughterFW18WashingtonLilyHopeSNoG6Mainesame placeNo
39 Ratut, PaulineHeadFW55Washington2414R15PaulineRatutWNoG1RussiaAlsame placeNoNoNoNoLSNo
40 Ratut, RoseDaughterFW26Washington2414R15RoseRatutSNoH4Mass.same placeNoYesBookkeeperOfficePW210991No