Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-2 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkTownship: Chelsea CityS.D.: 11E.D.: 13-2Enumerator: Mary A. LuskDate: April 2, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Bayerocker, SofelieLapenoski, Sophie | Daughter | F | W | 611 | 69 | 6915 | 1315 | R | 26 | No | SofelieSophie | BayerockerLapenoski | S | Yes | 16 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same Home | (blank)Suffolk | (blank)Massachusetts | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 42 flag | Powers, ThomasOliver, Thomas | Head | M | W | 30 | 6971 | 7111 | 1411 | R | 23 | No | Thomas | PowersOliver | M | No | 714 | Canada- | (blank)- | (blank)Same Place | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)30 | Supervisor | City work | GWPW | 52 | 9732520 | (blank)No | |||||||
| 43 flag | Powers, EvelynOliver, Evelyn | Wife | F | W | 29 | 6971 | 7111 | 1411 | R | 23 | No | Evelyn | PowersOliver | M | No | 814 | Canada- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||
| 44 flag | Powers, RobertOliver, Robert J | Son | M | W | 5 | 6971 | 7111 | 1411 | R | 23 | No | RobertRobert J | PowersOliver | S | NoYes | 03 | Massachusetts- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||
| 45 flag | Powers, Carrol A.Oliver, Carol A | Daughter | F | W | 87 | 6971 | 7111 | 1411 | R | 23 | No | Carrol A.Carol A | PowersOliver | S | Yes | 2 | Massachusetts- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 46 flag | Powers, JuneOliver, Anne M | Daughter | F | W | 4 | 6971 | 7111 | 1411 | R | 23 | No | JuneAnne M | PowersOliver | S | (blank)Yes | (blank)0 | Massachusetts- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 47 flag | Gerson, AbrahamSearns, Abraham | Head | M | W | 48 | 69120 | 120 | 15120 | R | (blank)20 | No | Abraham | GersonSearns | M | No | 8 | Russia | (blank)Pa | (blank)Same Home | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)4 | Carpenter | Private | OAPW | 30 | 900 | (blank)No | |||||||
| 48 flag | Gerson, BeatriceSearns, Beatrice | Wife | F | W | 42 | 69120 | 120 | 15120 | R | (blank)20 | No | Beatrice | GersonSearns | M | No | 8 | Russia- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||
| 49 flag | Gerson, NatalySearns, Natalie | Daughter | F | W | 15 | 69120 | 120 | 15120 | R | (blank)20 | No | NatalyNatalie | GersonSearns | S | Yes | 8 | Massachusetts | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||
| 50 flag | Gerson, SheldonSearns, Sheldon | Son | M | W | 58 | 69120 | 120 | 15120 | R | (blank)20 | No | Sheldon | GersonSearns | S | NoYes | 3 | Massachusetts- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 51 flag | Muise, ThomasAvis, Thomas | Head | M | W | 54 | 6913 | 13 | 1613 | R | 23 | No | Thomas | MuiseAvis | M | No | 9 | EnglishCanada English | (blank)Pa | (blank)Same Home | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)28 | Kitchen ServantRiteller | PrivateCleaner | PW | 1750 | 2301200 | (blank)No | |||||||
| 52 flag | Muise, EllaAvis, Ella M | Wife | F | W | 35 | 6913 | 13 | 1613 | R | 23 | No | EllaElla M | MuiseAvis | M | No | 414 | Maine | (blank)- | (blank)Same Place | (blank)- | (blank)- | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)28 | HouseworkHomework | PrivateCrochet | PW | 3028 | 252 | (blank)No | |||||||
| 53 flag | Muise, FetcheFitch, Ida M | In lawMother | F | W | 83 | 6913 | 13 | 1613 | R | 23 | No | FetcheIda M | MuiseFitch | Wd | No | 9 | Massachusetts | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | ||||||||||||||
| 54 flag | Reiss, SamuelGreiss, Samuel | Lodger | M | W | 7242 | 6913 | 13 | 1613 | R | 23 | No | Samuel | ReissGreiss | S | No | 313 | Massachusetts- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)24 | Junk Co. DealerJunk Co | PrivateDealer | OAPW | 2737 | 500 | (blank)No | |||||||
| 55 flag | Aston, JohnActon, John F | Head | M | W | 54 | 6973 | 7314 | 1714 | R | 40 | No | JohnJohn F | AstonActon | M | No | 8 | England | (blank)Pa | (blank)Same Home | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)14 | Plumber | Bar TenderBartender | PW | 4252 | 9152000 | (blank)No | |||||||
| 56 flag | Aston, FamieActon, Frances | Wife | F | W | 52 | 6973 | 7314 | 1714 | R | 40 | No | FamieFrances | AstonActon | M | No | 8 | England- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)4 | Home Ec. | DieticianDirectrix | EPW | 1112 | 120 | (blank)No | |||||||
| 57 flag | Siguen, JessieSeguier, Jessie | Daughter | F | W | 25 | 6973 | 7314 | 1714 | R | 40 | No | Jessie | SiguenSeguier | M | No | 3014 | CanadaCanada English | (blank)Na | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||
| 58 flag | Siguen, HenrySeguier, Henry | In lawSon-in-law | M | W | 27 | 6973 | 7314 | 1714 | R | 40 | No | Henry | SiguenSeguier | M | No | 212 | Maine | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)30 | Shipper | Box Co. | PW | 52 | 484 | (blank)No | |||||||
| 59 | Seguier, Yvonne | Daughter | F | W | 3 | 73 | 14 | 14 | R | 40 | No | Yvonne | Seguier | S | No | 0 | Massachusetts | - | - | - | - | No | |||||||||||||||||||
| 59 flag | Yoomis, Benjamin | Head | M | W | 70 | Central | Benjamin | Yoomis | M | Russia | yes | 40 | Finished Building | Building | OA | 52 | 800 | ||||||||||||||||||||||||
| 60 flag | Milensky, BenjaminMiletsky, Benjamin | Head | M | W | 57 | Central15 | 15 | 1815 | RO | 606000 | No | Benjamin | MilenskyMiletsky | M | No | 709 | Russia | (blank)Pa | (blank)Same Home | (blank)- | (blank)- | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | Finisher | Building | PW | 52 | 8103100 | (blank)No | ||||||||
| 61 flag | Wilensky, Benjamin | Head | M | W | 50 | Central | 76 | 50 | R | 20 | No | Benjamin | Wilensky | M | Massachusetts | yes | 26 | Helper | Building | PW | 52 | 884 | |||||||||||||||||||
| 62→61 flag | Wilensky, RachelMiletsky, Rachel | Wife | F | W | 4850 | Central15 | 7615 | 5015 | RO | 206000 | No | Rachel | WilenskyMiletsky | M | (blank)No | (blank)9 | Massachusetts- | (blank)Pa | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HOt | ||||||||||||||
| 63→62 flag | Wilensky, BenjaminMilerisky, Benjamin | Son | M | W | 24 | Central15 | 7615 | 5015 | RO | 206000 | No | Benjamin | WilenskyMilerisky | S | (blank)Yes | (blank)4 | Massachusetts | yes | (blank)yes | (blank)ot | 26 | ShopperHelper | BuildingPainting | PW | 52 | 624884 | |||||||||||||||
| 64→63 flag | Wilensky, HarryMilerisky, Henry | Son | M | W | 19 | Central15 | 7615 | 5015 | RO | 206000 | No | HarryHenry | WilenskyMilerisky | S | (blank)Yes | (blank)4 | Massachusetts | yes | (blank)yes | (blank)ot | 4024 | Radio RepairShipper | FactoryBuilding | PW | 52 | 203624 | |||||||||||||||
| 65→64 flag | Parker, DaveParker, Joseph W | Head | M | W | 30 | Central15 | 7919 | 616 | R | 2328.00 | No(blank) | DaveJoseph W | Parker | M | (blank)No | (blank)7 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same Place | yes | (blank)no | (blank)ot | 40 | Candybox MachineRadio | FactoryFixing | PW | 2052 | 1001200 | |||||||||||||
| 66→65 flag | Parker, EdithParker, Edith E | Wife | F | W | 29 | Central15 | 7919 | 616 | R | 2328.00 | No(blank) | EdithEdith E | Parker | M | (blank)No | (blank)4 | Massachusetts | (blank)no | Hot | (blank)Candy Box | (blank)Machine | (blank)PW | (blank)20 | (blank)100 | |||||||||||||||||
| 67→66 flag | Sawacki, Helen | HeadMother | F | W | 54 | Central15 | 7719 | 717 | R | 155.00 | No(blank) | Helen | Sawacki | Wd | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | Hot | |||||||||||||||||
| 68→67 flag | Menard, Homer | Husband | M | W | 26 | Central15 | 7719 | 717 | R | 155.00 | No(blank) | Homer | Menard | M | (blank)No | (blank)7 | Massachusetts | yes | (blank)yes | (blank)ot | 26(blank) | XK S Mary | Navy Yd2nd Stomat | PW | 52 | 769760 | |||||||||||||||
| 69→68 flag | Menard, Estelle | Wife | F | W | 26 | Central15 | 7719 | 717 | R | 155.00 | No(blank) | Estelle | Menard | M | (blank)No | (blank)9 | Massachusetts | (blank)no | Hot | ||||||||||||||||||||||
| 70→69 flag | Menard, DennieMenard, Dennis | Grand | M | W | 212 | Central15 | 7719 | 717 | R | 155.00 | No(blank) | DennieDennis | Menard | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| 71→70 flag | Sawacki, Chester | Son | M | W | 31 | Central15 | 7719 | 717 | R | 155.00 | No(blank) | Chester | Sawacki | S | (blank)Yes | (blank)8 | MassachusettsPoland | (blank)Pa | yes(blank) | (blank)no | (blank)ot | 40(blank) | (blank)60 | Woolen SpareWoolman | FactorySpare | PW | 26 | 180 | |||||||||||||
| 72→71 flag | Sawacki, Sophie | Daughter | F | W | 29 | Central15 | 7719 | 717 | R | 155.00 | No(blank) | Sophie | Sawacki | S | (blank)No | (blank)9 | MassachusettsPoland | (blank)Pa | yes(blank) | (blank)yes | (blank)ot | 40 | Hairdress BeautyHairdress | ShopBeauty Shop | PW | 52 | 364 | ||||||||||||||
| 73→72 flag | Bemble, BessieFinkle, Bessie | Head | F | W | 80 | Central15 | 8081 | 818 | O | 90004000 | No(blank) | Bessie | BembleFinkle | Wd | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Pa | (blank)no | Hot | (blank)588 | (blank)Yes | |||||||||||||||||||
| 74→73 flag | Finkle, John | Husband | M | W | 45 | Central15 | 8081 | 818 | O | 90004000 | No(blank) | John | Finkle | M | (blank)No | (blank)4 | Massachusetts | (blank)Same Place | yes(blank) | (blank)no | (blank)ot | 40(blank) | Laborer(blank) | Public School(blank) | GW(blank) | 52(blank) | 800(blank) | ||||||||||||||
| 75→74 flag | Finkle, Sarah | Wife | F | W | 37 | Central15 | 8081 | 818 | O | 90004000 | No(blank) | Sarah | Finkle | M | (blank)No | (blank)7 | England | (blank)Al | (blank)no | Hot | (blank)480 | (blank)Yes | |||||||||||||||||||
| 76→75 flag | Finkle, Jason | Son | M | W | 13 | Central15 | 8081 | 818 | O | 90004000 | No(blank) | Jason | Finkle | S | (blank)Yes | (blank)8 | Massachusetts | no(blank) | S(blank) | (blank)600 | (blank)Yes | ||||||||||||||||||||
| 77→76 flag | Berkowitz, DimmeBerkovitz, Herman | Head | FM | W | 4944 | Central15 | 19 | 919 | R | 25 | No(blank) | DimmeHerman | BerkowitzBerkovitz | WdM | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Pa | (blank)no | Hot | (blank)600 | (blank)Yes | |||||||||||||||||||
| 78→77 flag | Berkowitz, AbrahamBerkovitz, Abraham | Son | M | W | 20 | Central15 | 19 | 919 | R | 25 | No(blank) | Abraham | BerkowitzBerkovitz | S | (blank)Yes | (blank)3 | Massachusetts | yes(blank) | (blank)no | (blank)ot | 40(blank) | Spare(blank) | Store(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 872(blank) | |||||||||||||||
| 79→78 flag | Berkowitz, BerthaBerkovitz, Bertha | Daughter | F | W | 18 | Central15 | 19 | 919 | R | 25 | No(blank) | Bertha | BerkowitzBerkovitz | S | (blank)Yes | (blank)3 | Massachusetts | yes(blank) | (blank)no | (blank)ot | 40(blank) | Spare | Store | PW | 52(blank) | 372172 | |||||||||||||||
| 80→79 flag | Berkowitz, BarbaraBerkovitz, Barbara | Daughter | F | W | 16 | Central15 | 19 | 919 | R | 25 | No(blank) | Barbara | BerkowitzBerkovitz | S | (blank)Yes | (blank)2 | Massachusetts | (blank)no | Sot | (blank)Spare | (blank)Store | (blank)PW | (blank)72 | ||||||||||||||||||
| 80 | Chiodini, Ellis | Head | M | W | 49 | 15 | 83 | 20 | R | 25 | Ellis | Chiodini | M | No | 5 | Italy | Pa | Same House | yes | yes | ot | Laborer | Handbag | PW | 52 | 2970 |