Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-2 ›
Sheet 1A
Previous sheet
19 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 1S.D.: 11E.D.: 13-2Enumerator: Mary A. LesterDate: April 6, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Strasky, Abraham | Head | M | W | 54 | 51 | 70 | 61 | O | 5000 | No | Abraham | Strasky | M | No | 0 | Russia | Al | Same House | Suffolk | Massachusetts | yes | no | yes | ot | 40 | Inspector | Shoe Co. | PW | 46 | 211 | 45 | 1750 | ||||||||
| 2 | Strasky, Sarah | Wife | F | W | 50 | 51 | 70 | 61 | O | 5000 | No | Sarah | Strasky | M | No | 0 | Russia | Al | no | no | H | 1750 | |||||||||||||||||||
| 3 | Helson, Morris | Head | M | W | 29 | 79 | 77 | 71 | R | 25 | No | Morris | Helson | M | No | 9 | Massachusetts | — | — | — | yes | no | yes | ot | 40 | Clerk | Retail | PW | 52 | 1300 | 1750 | ||||||||||
| 4 | Helson, Etta | Wife | F | W | 29 | 79 | 77 | 71 | R | 25 | No | Etta | Helson | M | No | 14 | Russia | Al | Same Place | — | — | no | no | H | 1750 | ||||||||||||||||
| 5 | Helson, Sheila G | Daughter | F | W | 1 | 79 | 77 | 71 | R | 25 | No | Sheila G | Helson | S | No | 0 | Massachusetts | 1750 | |||||||||||||||||||||||
| 6 | Goldman, Celia | Sister | F | W | 32 | 79 | 77 | 71 | R | 25 | No | Celia | Goldman | S | No | 14 | — | — | — | — | — | yes | no | yes | ot | 16 | Showcase | Bicycle | PW | 14 | 441 | 1750 | |||||||||
| 7 | Goldman, Rose | Sister | F | W | 35 | 79 | 77 | 71 | R | 25 | No | Rose | Goldman | S | No | 14 | — | — | — | — | — | yes | no | yes | ot | 40 | Court Clerk | Consulting | PW | 52 | 750 | 1750 | |||||||||
| 8 | Gershan, Philip | Head | M | W | 39 | 79 | 120 | 72 | O | 1000 | No | Philip | Gershan | M | No | 4 | Russia | Al | Same Place | — | — | yes | no | yes | ot | 48 | Fruit Dealer | Wholesale | P | 52 | 600 | 1750 | |||||||||
| 9 | Gershan, Eva | Wife | F | W | 35 | 79 | 120 | 72 | O | 1000 | No | Eva | Gershan | M | No | 9 | Massachusetts | 1750 | |||||||||||||||||||||||
| 10 | Gershan, Eleanor | Daughter | F | W | 16 | 79 | 120 | 72 | O | 1000 | No | Eleanor | Gershan | S | Yes | 0 | — | 1750 | |||||||||||||||||||||||
| 11 | Gershan, Frances | Roomer | F | W | 22 | 79 | 120 | 72 | O | 1000 | No | Frances | Gershan | S | No | 14 | — | — | — | — | — | yes | no | yes | ot | Laundry | P & S Project | E | 24 | 200 | 1750 | ||||||||||
| 12 | Hirsch, Fanny | Head | F | W | 76 | 79 | 73 | 73 | R | 26 | No | Fanny | Hirsch | Wd | No | 2 | Russia | Al | Same Place | — | — | no | no | ot | 16 | Needles | Cloth | PW | 26 | 100 | 1750 | ||||||||||
| 13 | Hirsch, Catherine | Wife | F | W | 39 | 79 | 73 | 73 | R | 26 | No | Catherine | Hirsch | M | No | 6 | Poland | Al | — | — | — | no | no | H | 1750 | ||||||||||||||||
| 14 | Zittman, Abraham | Head | M | W | 35 | 77 | 114 | 74 | R | 24 | No | Abraham | Zittman | M | No | 3 | Romania | Pa | R | — | — | yes | no | yes | ot | 46 | Shoe work | Stitching | OA | 38 | 960 | 1750 | |||||||||
| 15 | Zittman, May | Wife | F | W | 35 | 77 | 114 | 74 | R | 24 | No | May | Zittman | M | No | 3 | Russia | Al | R | — | — | no | no | H | 1750 | ||||||||||||||||
| 16 | Zittman, Bertha | Daughter | F | W | 7 | 77 | 114 | 74 | R | 24 | No | Bertha | Zittman | S | Yes | 2 | Massachusetts | 1750 | |||||||||||||||||||||||
| 17 | Zittman, Seymour | Son | M | W | 8 | 77 | 114 | 74 | R | 24 | No | Seymour | Zittman | S | Yes | 0 | Maine | — | R | — | — | 1750 | |||||||||||||||||||
| 18 | Brenner, Sadie | Head | F | W | 52 | 77 | 115 | 75 | R | 20 | No | Sadie | Brenner | Wd | No | 3 | Russia | Al | Same House | — | — | no | no | ot | Painter | All around | OA | 1750 | |||||||||||||
| 19 | Brenner, Sarah | Wife | F | W | 49 | 77 | 115 | 75 | R | 20 | No | Sarah | Brenner | M | No | 8 | Massachusetts | 1750 | |||||||||||||||||||||||
| 20 | Simbin, Edward | Head | M | W | 32 | Breworn | 77 | 176 | R | 22 | Edward | Simbin | M | 3 | Russia | Na | Same House | yes | no | no | no | H | 45 | Meat Prk | Butchering | PW | 52 | 1500 | |||||||||||||
| 21 | Taubin, Edward | Head | M | W | 32 | 77 | 116 | 76 | R | 23 | No | Edward | Taubin | M | No | 3 | Russia | Al | Same House | — | — | yes | no | yes | ot | 48 | Meat | Butcher | PW | 52 | 1500 | 1750 | |||||||||
| 22 | Simbin, Frieda | Daughter | F | W | 10 | 77 | 116 | 76 | R | 23 | No | Frieda | Simbin | S | yes | 4 | Massachusetts | cit | S | ||||||||||||||||||||||
| 23 | Simbin, Rosalie | Daughter | F | W | 5 | 77 | 116 | 76 | R | 23 | No | Rosalie | Simbin | S | yes | 2 | Massachusetts | cit | S | ||||||||||||||||||||||
| 24 | Shostack, Anthony | Head | M | W | 65 | 75 | 177 | 25 | Anthony | Shostack | M | yes | 3 | Russia | Na | Same House | yes | no | no | no | H | 40 | Building | Contractor | OA | 52 | 4500 | ||||||||||||||
| 25 | Shostack, Lillian | Wife | F | W | 60 | 75 | 177 | 25 | Lillian | Shostack | M | 3 | Russia | Na | no | no | no | no | H | ||||||||||||||||||||||
| 26 | Cohen, Martin | Roomer | M | W | 25 | 75 | 177 | 25 | Martin | Cohen | M | yes | 24 | Massachusetts | cit | yes | no | no | no | H | 40 | Building | Contractor | OA | 47 | 775 | |||||||||||||||
| 27 | Cohen, Esther | Roomer | F | W | 25 | 75 | 177 | 25 | Esther | Cohen | M | yes | 24 | Massachusetts | cit | R | yes | no | no | no | H | 40 | Barnes Co | Dept Store | E | 52 | 664 | ||||||||||||||
| 28 | Ganotiz, Harry | Head | M | W | 79 | 75 | 176 | 100 | Harry | Ganotiz | M | 4 | Russia | Na | Same House | yes | no | no | no | H | Cement Co | Contractor | OA | 30 | 900 | yes | Russia | Russia | |||||||||||||
| 29 | Ganotiz, Marcela | Wife | F | W | 49 | 75 | 176 | 100 | Marcela | Ganotiz | M | 4 | Russia | Pa | no | no | no | no | H | Russia | Russia | ||||||||||||||||||||
| 30 | Ganotiz, Morris | Son | M | W | 30 | 75 | 176 | 100 | Morris | Ganotiz | S | yes | C1 | Massachusetts | cit | yes | no | no | no | H | 26 | Laborer | Digging | PW | 25 | 750 | |||||||||||||||
| 31 | Ganotiz, Joseph | Son | M | W | 27 | 75 | 176 | 100 | Joseph | Ganotiz | S | yes | C1 | Massachusetts | cit | no | no | yes | no | H | |||||||||||||||||||||
| 32 | Ganotiz, Selma | Daughter | F | W | 15 | 75 | 176 | 100 | Selma | Ganotiz | S | yes | 24 | Massachusetts | cit | no | no | no | no | S | |||||||||||||||||||||
| 33 | Miller, Allan R | Head | M | W | 39 | 75 | 179 | 500 | Allan R | Miller | M | 24 | Massachusetts | cit | Same Place | yes | no | no | no | H | 1 | Brookside | Metal Co | PW | 52 | 4060 | |||||||||||||||
| 34 | Miller, Goldie | Wife | F | W | 32 | 75 | 179 | 500 | Goldie | Miller | M | 24 | Russia | Na | no | no | no | no | H | ||||||||||||||||||||||
| 35 | Miller, Barbara | Daughter | F | W | 10 | 75 | 179 | 500 | Barbara | Miller | S | yes | 5 | Massachusetts | cit | ||||||||||||||||||||||||||
| 36 | Miller, Samuel | Son | M | W | 9 | 75 | 179 | 500 | Samuel | Miller | S | yes | 3 | Massachusetts | cit | ||||||||||||||||||||||||||
| 37 | Miller, Sylvia | Daughter | F | W | 7 | 75 | 179 | 500 | Sylvia | Miller | S | yes | 2 | Massachusetts | cit | ||||||||||||||||||||||||||
| 38 | Miller, Sandra | Daughter | F | W | 3 | 75 | 179 | 500 | Sandra | Miller | S | Massachusetts | cit | ||||||||||||||||||||||||||||
| 39 | Swartz, Hyman | Lodger | M | W | 57 | 75 | 179 | 500 | Hyman | Swartz | M | Russia | Na | R | no | no | yes | no | H | 40 | Shoe Maker | Private | OA | 52 | 2000 |