Home › Suffolk-County › ED 13-20 › Sheet 6A Previous sheet 11 / 26 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 2E.D.: 13-20Enumerator: John Donovan Jr.Date: April 11, 1940
Census sheet 6a, ED 13-20
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 678 of 1054 cells agree (64%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Camarkey, Evelyn daughter F W 9 Williams St(blank) Evelyn Camarkey S Yes 3 Massachusetts (blank)53 (blank)same place
2 flag Camarkey, Arthur son M W 7 Williams St(blank) Arthur Camarkey S Yes 2 Massachusetts (blank)53 (blank)same place
3 flag Camarkey, Valerian head M W 60 Williams StWILLIAMS 83 97 R 14 No Valerian Camarkey MS No 3 Poland Al same place same place(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 laborer lumber yard PW 15 300 No
4 flag La Rosa, AnthonyLaRosa, Anthony head M W 24 Williams StWILLIAMS 9883 1198 R (blank)11 No Anthony La RosaLaRosa M No 8 Massachusetts (blank)53 same place same place(blank) No(blank) Yes (blank)Yes (blank)- (blank)- 6242 laborer sugar refinerysnow freight PWGW 18 241 No
5 flag La Rosa, DorothyLaRosa, Dorothy wife F W 20 Williams StWILLIAMS 9883 1198 R (blank)11 No Dorothy La RosaLaRosa M No H1 Nova Scotia (blank)55 same place same place(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)No
6 flag La Rosa, FrancesLaRosa, Frances daughter F W 1 Williams StWILLIAMS 9883 1198 R (blank)11 No Frances La RosaLaRosa S (blank)No (blank)8 Massachusetts (blank)53
7 flag Piethierny, JosephRethwies, Joseph head M W 50 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No Joseph PiethiernyRethwies M No 0 Poland Pa13 same place same place(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 48 grocer grocery store OA 50 (blank)0 No
8 flag Piethierny, JennieRethwies, Jennie wife F W 49 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No Jennie PiethiernyRethwies M No 0 Poland (blank)13 same place same place(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)No
9 flag Piethierny, StanleyRethwies, Stanley son M W 2523 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No Stanley PiethiernyRethwies S No H4 Massachusetts (blank)53 same place same place(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- 24(blank) (blank)24 salesmanLaborer sausagesgarage PW 40 850 No
10 flag Piethierny, AlfredaRethwies, Alfreda daughter F W 22 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No Alfreda PiethiernyRethwies S No H4 Massachusetts (blank)53 same place same place(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- 22(blank) (blank)22 finisher elasticselectric PW 42 530 No
11 flag Piethierny, JeanRethwies, Helen daughter F W 19 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No JeanHelen PiethiernyRethwies S No H4 Massachusetts (blank)53 same place same place(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 bookkeeper wholesalemale wholes PW 50 750 No
12 flag Piethierny, EdmundRethwies, Edmund son M W 17 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No Edmund PiethiernyRethwies S Yes H1 Massachusetts (blank)53 same place same place(blank) No(blank) No No No No S (blank)16 (blank)0 (blank)No
13 flag Piethierny, VictorRethwies, Victor son M W 13 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No Victor PiethiernyRethwies S Yes 6 Massachusetts (blank)53 (blank)same place
14 flag Piethierny, FrankRethwies, Frank son M W 9 Williams StWILLIAMS 83 99 R 22 No Frank PiethiernyRethwies S Yes 3 Massachusetts (blank)53 (blank)same place
15 flag Adamczyk, John head M W 51 Williams StWILLIAMS 83 100 R 22 No John Adamczyk M No 3 Poland Na13 same place same place(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 machinist laundry PW 50 650 No
16 flag Adamczyk, [blank]Adamczyk, Rosalind wife F W 45 Williams StWILLIAMS 83 100 R 22 No [blank]Rosalind Adamczyk M No 0 Poland Al13 same place same place(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)No
17 flag Adamczyk, Anthony son M W 22 Williams StWILLIAMS 83 100 R 22 No Anthony Adamczyk S No H3 Massachusetts (blank)53 same place same place(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 machinist machine shopmodel shop PW 50 1350 No
18 flag Adamczyk, Sophie daughter F W 20 Williams StWILLIAMS 83 100 R 22 No Sophie Adamczyk S No H1 Massachusetts (blank)53 same place same place(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 stitchersticker leather goodslabel shop PW 5535 475 No
19 flag Liberman, HarryDonovan, Harry head M W 61 Williams St91 91101 1010 O 1500 No Harry LibermanDonovan M No 0 Russia Pa same house same house(blank) No(blank) No No No No OtU (blank)48 (blank)storekeeper (blank)grocery store (blank)OA (blank)52 (blank)0 No
20 flag Liberman, FriedaLiberman, Elizabeth wife F W 58 Williams St91 91101 1010 O 1500 No FriedaElizabeth Liberman M No 0 Russia Pa60 same house same house(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 48 storekeeper grocery store OA 5052 (blank)0 No
21 flag Liberman, Pearl daughter F W 26 Williams St91 91101 1010 O 1500 No Pearl Liberman S No H2 Russia Pa same house same house(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 packer leather goodsbath goods PW 48 672 No
22 flag Murphy, LilianMurphy, Lillian D head F W 31 91 102 R 1815 (blank)No No LilianLillian D Murphy Wd No H88 Massachusetts (blank)53 same place YesNo No No YesNo (blank)H 40(blank) packer(blank) leather goods(blank) PW(blank) 520 (blank)0 (blank)No
23 flag Murphy, Helen daughter F W 14 91 102 R 1815 (blank)No No Helen Murphy S Yes H88 Massachusetts (blank)53 same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
24 flag Murphy, Joseph son M W 11 91 102 R 1815 (blank)No No Joseph Murphy S Yes 4 Massachusetts (blank)53 same place
25 flag Murphy, Mary anneMurphy, Mary ann daughter F W 8 91 102 R 1815 (blank)No No Mary anneMary ann Murphy S Yes 2 Massachusetts (blank)53 same place
26 flag Morani, FrankMorain, Frank head M W 2923 91 103 R 13 (blank)No No Frank MoraniMorain M No H7H1 Massachusetts (blank)53 same place No Yes No- No- U(blank) 1878 labourLaborer sewer projectWPA project GWE 37 495445 (blank)No
27 flag Morani, MaryMorain, Mary wife F W 21 91 103 R 13 (blank)No No Mary MoraniMorain M No H4 Massachusetts (blank)53 same place No No No No H (blank)20 (blank)No
28 flag Morani, BarbaraMorain, Barbara daughter F W 2 91 103 R 13 (blank)No No Barbara MoraniMorain S No 0 Massachusetts (blank)53 same place-
29 flag Morani, MaryMorain, Mary daughter F W 1 91 103 R 13 (blank)No No Mary MoraniMorain S No 0 Massachusetts (blank)53 same place-
30 flag Winczewski, ThomasWierczkowski, Thomas head M W 57 5 104 O 10001600 (blank)No No Thomas WinczewskiWierczkowski MWd No 0 Poland NaAl some housesame house NoYes No- No- No- Ot(blank) 14 longshoreman transportation PW 15 405 (blank)No
31 flag Winczewski, TheodoreWierczkowski, Theodore son M W 19 5 104 O 10001600 (blank)No No Theodore WinczewskiWierczkowski S No H1 Massachusetts (blank)53 some housesame house YesNo NoYes No- Yes- 76 baker helperlaborer helper bakery PW 52 360 (blank)No
32 flag Winczewski, PaulineWierczkowski, Pauline daughter F W 16 5 104 O 10001600 (blank)No No Pauline WinczewskiWierczkowski S Yes 7 Massachusetts (blank)53 some housesame house No No No No S (blank)0 (blank)0 (blank)No
33 flag Winczewski, JohnWierczkowski, John son M W 10 5 104 O 10001600 (blank)No No John WinczewskiWierczkowski S Yes 4 Massachusetts (blank)53 some housesame house
34 flag Winczewski, MitchellWierczkowski, Mitchell son M W 26 5 104 O 10001600 (blank)No No Mitchell WinczewskiWierczkowski M No H1 Massachusetts (blank)53 some housesame house NoYes No- No- No- Ot(blank) 14 longshoreman transportation PW 15 405 (blank)No
35 flag Winczewski, JosephineWierczkowski, Josephine daughterinlawdaughter-in-law F W 22 5 104 O 10001600 (blank)No No Josephine WinczewskiWierczkowski M No 6 Massachusetts (blank)53 some placesame place No No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
36 flag Winczewski, CatherineWierczkowski, Katherine granddaughter F W 3 5 104 O 10001600 (blank)No No CatherineKatherine WinczewskiWierczkowski S No 0 Massachusetts (blank)53 some house-
37 flag Rogassie, JohnRogers, John J head M W 52 5 105 R 10 (blank)No No JohnJohn J RogassieRogers MWd No 05 Canada Pa same housesame place NoYes Yes- No- No- Ot(blank) 24 carpenter construction GWPW 1220 1001000 (blank)No
38 flag Rogassie wife F W 40 5 105 R 10 No Rogassie M No 8 Massachusetts same house Yes No No Yes 40 baker bakery PW 50 500
39→38 flag Rogowicz, StanleyRogers, Stanley head M W 44 7 106 O 2200 (blank)No No Stanley RogowiczRogers M No 0 Poland Pa same housesame place NoYes No- No- No- Ot(blank) (blank)40 (blank)Baker (blank)bakery OAPW 4750 3301500 (blank)No
39 Rogers, Emmett D wife F W 40 7 106 O 2200 No No Emmett D Rogers M No 3 Poland Pa same place No No No No H 0 0 No
40 flag Rogowicz, JohnRogers, John son M W 19 7 106 O 2200 (blank)No No John RogowiczRogers S No 8 Massachusetts (blank)53 same housesame place YesNo No NoYes Yes- 60 bufferhelper factory PW (blank)44 (blank)330 (blank)No