Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-20 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 26 in ED
Next sheet
State: Mass.County: SuffolkInc. place: city of ChelseaWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-20Enumerator: John J. DonovanDate: April 13, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Framan, RoseFreeman, Roy G | head | FM | W | 5758 | WilliamsW 111 | 97 | 175 | R | 10 | No | RoseRoy G | FramanFreeman | WdM | No | 75 | North Carolina | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 42 flag | Hoel, ChristianHoel, Christian O | head | M | W | 5767 | WilliamsW 111 | 101 | 176 | R | 10 | No | ChristianChristian O | Hoel | M | No | 7 | Norway | (blank)Al | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 43 flag | Hoel, GustavaHoel, Anna | wife | F | W | 61 | WilliamsW 111 | 101 | 176 | R | 10 | No | GustavaAnna | Hoel | M | No | 8 | Norway | (blank)Al | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 44 flag | Gilbert, RobertGilbert, Joseph | head | M | W | 4959 | WilliamsW 111 | 107 | 177 | R | 8 | No | RobertJoseph | Gilbert | WdM | No | 4 | Massachusetts | (blank)same house | No | Yes | (blank)- | (blank)600 | laborer | drain project | GWE | 3728 | 378375 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 45 flag | Randolph, John | head | M | W | 42 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | John | Randolph | M | No | 50 | Oklahoma | (blank)same house | No | Yes | (blank)- | (blank)350 | laborer | drain project | GWE | 39 | 446445 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 46 flag | Randolph, Helen | wife | F | W | 31 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | Helen | Randolph | M | No | 7 | North Carolina | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 47 flag | Randolph, MaryRandolph, Mary J | daughter | F | W | 14 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | MaryMary J | Randolph | S | Yes | 8 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 48 flag | Randolph, Robert | son | M | W | 12 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | Robert | Randolph | S | Yes | 5 | Massachusetts | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Randolph, Earl | son | M | W | 10 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | Earl | Randolph | S | Yes | 3 | Massachusetts | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 50 flag | Randolph, Doris | daughter | F | W | 8 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | Doris | Randolph | S | Yes | 31 | Massachusetts | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Randolph, Pauline | daughter | F | W | 7 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | Pauline | Randolph | S | Yes | 1 | Massachusetts | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Randolph, FrederickRandolph, Fredrick | son | M | W | 6 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | FrederickFredrick | Randolph | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 53 flag | Randolph, William | son | M | W | 3 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | William | Randolph | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)- | |||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Randolph, Barbara | daughter | F | W | 2 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | Barbara | Randolph | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)- | |||||||||||||||||||||||
| 55 flag | Randolph, Daisy | daughter | F | W | 5/121/2 | WilliamsW 111 | 107 | 178 | R | 10 | No | Daisy | Randolph | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)- | |||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Hicks, AlvisTibbs, Alonzo | head | M | NegW | 57 | WilliamsW 111 | 109 | 178179 | R | 8 | No | AlvisAlonzo | HicksTibbs | M | No | 4 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 30 | 300 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 57 flag | Hicks, AnnaTibbs, Anna J | wife | F | NegW | 55 | WilliamsW 111 | 109 | 178179 | R | 8 | No | AnnaAnna J | HicksTibbs | M | No | 4 | Nova ScotiaMassachusetts | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 58 flag | De Wolf, WilliamDeWolf, William D | head | M | W | 68 | WilliamsW 111 | 1801 | 680 | R | 106 | No | WilliamWilliam D | De WolfDeWolf | Wd | No | 08 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 59 flag | Czorninski, AnneZgorminski, Anne | head | F | W | 3222 | 1 | 1161 | 1 | R | 15 | No | Anne | CzorninskiZgorminski | Wd | No | 80 | Poland | Al | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)- | 16 | waiter | lunch room | PW | 5215 | 225 | (blank)No | ||||||||
| 60 flag | Czominski, CharlesGermanski, Charles | son | M | W | 29 | 1 | 1161 | 1 | R | 15 | No | Charles | CzominskiGermanski | S | No | 14H | Massachusetts | (blank)same house | Yes | (blank)- | 16 | waiterWriter | lunch roomhouse room | PW | 15 | 225 | (blank)No | ||||||||||||||
| 61 flag | Czominski, GladysGermanski, Gladys | daughter | F | W | 27 | 1 | 1161 | 1 | R | 15 | No | Gladys | CzominskiGermanski | S | No | 7 | Massachusetts | (blank)same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 32(blank) | laborer(blank) | drain project(blank) | GW(blank) | 130 | 1590 | (blank)No | ||||||||||||
| 62 flag | Czorninski, StanleyZgorminski, Stanley | son | M | W | 20 | 1 | 1161 | 1 | R | 15 | No | Stanley | CzorninskiZgorminski | S | No | 7 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)Yes | 562 | (blank)32 | truck manlaborer | junkdrain project | PWOA | 5213 | 250158 | (blank)No | |||||||||||
| 63 flag | Korzynski, JosephKoryzinski, Joseph | boarder | M | W | 48 | 1 | 1161 | 1 | R | 15 | No | Joseph | KorzynskiKoryzinski | S | No | 0 | Poland | Al13 | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | Yes | 43(blank) | ice-retailjunk man | ice-retailjunk | OA | 1650 | 176250 | (blank)No | ||||||||||||
| 64 flag | Fay, Frederick | head | M | W | 29 | 31 | 23 | 2162 | R | 108 | No | Frederick | Fay | S | No | 80 | Massachusetts | same place | Massachusetts(blank) | No(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)driv. bldg. | (blank)ice retail | (blank)PW | (blank)16 | (blank)176 | (blank)No | ||||||||||
| 65 flag | Mateckey, JosephMarecki, Joseph | step-brotherbro-in-law | M | W | 42 | 31 | 23 | 2162 | R | 108 | No | Joseph | MateckeyMarecki | S | No | 0 | Massachusetts | same place | Massachusetts(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 16(blank) | longshoreman(blank) | transportation(blank) | PW(blank) | 5210 | 200250 | (blank)No | |||||||||
| 66 flag | Symbiek, JosephSyrnick, Joseph | roomer | M | W | 38 | 31 | 23 | 2162 | R | 108 | No | Joseph | SymbiekSyrnick | S | No | 8 | Poland | Al13 | same place | Massachusetts(blank) | No(blank) | Yes | 16 | rivet heaterlongsherman | shoe factorytransportation | PW | 4020 | 1000200 | (blank)No | ||||||||||||
| 67 flag | Pawlak, Adam | head | M | W | 34 | 9 | 3163 | 3A | R22 | 22(blank) | No | Adam | Pawlak | M | No | 7 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)16 | (blank)polish | (blank)shoe factory | (blank)PW | (blank)40 | (blank)1000 | (blank)No | |||||||||
| 68 flag | Pawlak, AnniePawlak, Marie | wife | F | W | 33 | 9 | 3163 | 3A | R22 | 22(blank) | No | AnnieMarie | Pawlak | M | No | 8 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)4 | (blank)48 | (blank)No | ||||||||||||
| 69 flag | Pawlak, Alfred | son | M | W | 10 | 9 | 3163 | 3A | R22 | 22(blank) | No | Alfred | Pawlak | S | Yes | 5 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 70 flag | Pawlak, Loretta | daughter | F | W | 7 | 9 | 3163 | 3A | R22 | 22(blank) | No | Loretta | Pawlak | S | Yes | 1 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 71 flag | Majewska, ReginaMajewski, Regina | mother-in-law | F | W | 65 | 9 | 3163 | 3A | R22 | 22(blank) | No | Regina | MajewskaMajewski | Wd | No | 2 | Poland | Al13 | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | No | No | No | No | HU | (blank)16 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 72 flag | Pawlak, Stephen | brother-in-lawbro-in-law | M | W | 41 | 9 | 3163 | 3A | R22 | 22(blank) | No | Stephen | Pawlak | S | No | 6 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 487 | manager(blank) | laundry(blank) | PW(blank) | 500 | 15000 | (blank)Yes | |||||||||
| 73 flag | Lindy, IgnatiusLinda, Ignatius | head | M | W | 39 | 9 | 22164 | 4R | R22 | 22(blank) | No | Ignatius | LindyLinda | M | No | 8 | Poland | Na13 | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)45 | (blank)manager | (blank)bakery | (blank)PW | (blank)50 | (blank)1500 | (blank)No | ||||||||
| 74 flag | Lindy, GladysLinda, Blodys | wife | F | W | 30 | 9 | 22164 | 4R | R22 | 22(blank) | No | GladysBlodys | LindyLinda | M | No | 4 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)8 | (blank)No | ||||||||||||
| 75 flag | Lindy, JohnLinda, John | son | M | W | 9 | 9 | 22164 | 4R | R22 | 22(blank) | No | John | LindyLinda | S | Yes | 4 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 76 flag | Lindy, CharlesLinda, Charles | son | M | W | 6 | 9 | 22164 | 4R | R22 | 22(blank) | No | Charles | LindyLinda | S | Yes | 0 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 77 flag | Lindy, HenryLinda, Henry | son | M | W | 2 | 9 | 22164 | 4R | R22 | 22(blank) | No | Henry | LindyLinda | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | same house | Massachusetts(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 78 flag | Wollwinaki, PhilanderZgorminski, Stanley | head | M | W | 25 | 9 | 5B165 | 5R | R18 | 18(blank) | No | PhilanderStanley | WollwinakiZgorminski | M | No | H-44 | Massachusetts | same place | Massachusetts(blank) | No(blank) | Yes | 4840 | freight handler | railroad | PW | 35 | 7501050 | (blank)No | |||||||||||||
| 79 flag | Wollwinaki, BlancheZgorminski, Delores | wife | F | W | 21 | 9 | 5B165 | 5R | R18 | 18(blank) | No | BlancheDelores | WollwinakiZgorminski | M | No | 8 | Massachusetts | same place | Massachusetts(blank) | No(blank) | Yes | 42 | ironer | laundry | PW | 20 | 240 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 80 flag | Rudolph, KayPudlowski, May | sister-in-law | F | W | 23 | 9 | 5B165 | 5R | R18 | 18(blank) | No | KayMay | RudolphPudlowski | S | No | 8 | Massachusetts | same place | Massachusetts(blank) | No(blank) | Yes | 42 | bundlerhandler | rag shop | PW | 50 | 630 | (blank)No |