Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-20 ›
Sheet 11B
Previous sheet
22 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 2S.D.: 7E.D.: 13-20Enumerator: John Donovan JrDate: April 13, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Leone, AnnieLooney, Annie D | head | F | W | 50 | 2929 R | 221211 | 18 | R | 18 | No | AnnieAnnie D | LeoneLooney | Wd | No | (blank)0 | Italy | Pa6 | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 42 flag | Leone, JamesLooney, James | son | M | W | 26 | 2929 R | 221211 | 18 | R | 18 | No | James | LeoneLooney | S | No | H444 | Massachusetts | (blank)53 | (blank)same house | Yes | 42 | grinder | plumbing manplumbing mfrs | PW | 40440 | 50030 | No50 | (blank)100 | (blank)No | ||||||||||||
| 43 flag | Leone, JirieneLirino, Frank D | head | M | W | 65 | 2929 R | 220 | 191060 | O | 10001060 | No | JirieneFrank D | LeoneLirino | M | No | (blank)0 | Lithuania | Na(blank) | same house | NoYes | Ot(blank) | 40 | tailor | own factorymens clothing factory | OAPW | 36360 | 32086 | No44 | (blank)1320 | (blank)No | |||||||||||
| 44 flag | Leone, SarahLirino, Sarah | wife | F | W | 67 | 2929 R | 220 | 191060 | O | 10001060 | No | Sarah | LeoneLirino | M | No | (blank)0 | Lithuania | Na19 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 45 flag | Leone, RoseLirino, Rose | daughter | F | W | 30 | 2929 R | 220 | 191060 | O | 10001060 | No | Rose | LeoneLirino | S | No | H88 | Massachusetts | (blank)53 | same house | Yes | 40 | salesgirl | department store | PW | 48498 | 63063 | No20 | (blank)200 | (blank)No | ||||||||||||
| 46 flag | Chothowski, PaulKothowski, Paul | head | M | W | 50 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | Paul | ChothowskiKothowski | M | No | (blank)1 | Poland | Pa13 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 40(blank) | (blank)3 | mouldermolder | foundryiron foundry | PW | 38338 | 51330 | No5 | (blank)130 | (blank)No | ||||||||
| 47 flag | Chothowski, AliceKothowski, Alice | wife | F | W | 47 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | Alice | ChothowskiKothowski | M | No | (blank)0 | Poland | Pa13 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 48 flag | Chothowski, StanleyKothowski, Stanley D | son | M | W | 20 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | StanleyStanley D | ChothowskiKothowski | S | No | H3 | Massachusetts | (blank)53 | same house | Yes | 40 | spinner | cotton mill | PW | 46498 | 64848 | No43 | (blank)648 | (blank)No | ||||||||||||
| 49 flag | Chothowski, MaryKothowski, Mary | daughter | F | W | 18 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | Mary | ChothowskiKothowski | S | No | H3 | Massachusetts | (blank)53 | same house | Yes | 40 | waitressbeautician | lunch roombeauty parlor | PW | 48180 | 75071 | No7 | (blank)50 | (blank)No | ||||||||||||
| 50 flag | Chothowski, JennieKothowski, Sophie | daughter | F | W | 16 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | JennieSophie | ChothowskiKothowski | S | YesNo | H2 | Massachusetts | (blank)53 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||
| 51 flag | Chothowski, JosephKothowski, Joseph | son | M | W | 13 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | Joseph | ChothowskiKothowski | S | YesNo | 5 | Massachusetts | (blank)53 | same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 52 flag | Chothowski, MichaelKothowski, Michael | son | M | W | 10 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | Michael | ChothowskiKothowski | S | YesNo | 4 | Massachusetts | (blank)53 | same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 53 flag | Chothowski, HelenKothowski, Helen | daughter | F | W | 8 | 3131 R | 223 | 200 | O | 1700 | No | Helen | ChothowskiKothowski | S | YesNo | 2 | Massachusetts | (blank)53 | same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 54 flag | Koglowski, RiperdorKogowski, Peter | head | M | W | 58 | 3131 R | 224 | 2118 | R | 18 | No | RiperdorPeter | KoglowskiKogowski | M | No | (blank)0 | Poland | Pa13 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)- | 403 | (blank)400 | laborer | rubber | PW | 480 | 5000 | No | ||||||||||
| 55 flag | Koglowski, MaryKogowski, Mary | wife | F | W | 45 | 3131 R | 224 | 2118 | R | 18 | No | Mary | KoglowskiKogowski | M | No | (blank)6 | Poland | Pa13 | same house | Yes | 16 | janitor | theatretheater | PW | 50 | 500 | No | ||||||||||||||
| 56 flag | Koglowski, JeanetteKogowski, Josephine | daughter | F | W | 14 | 3131 R | 224 | 2118 | R | 18 | No | JeanetteJosephine | KoglowskiKogowski | S | YesNo | H1H4 | New HampshireMassachusetts | (blank)51 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 57 flag | Bonlick, CharlesBorlick, Charles | roomer | M | W | 46 | 3131 R | 224 | 2118 | R | 18 | No | Charles | BonlickBorlick | S | No | (blank)1 | Poland | Pa13 | same place | Yes | 48 | porter | lunchroomlumberroom | PW | 50750 | 60071 | No50 | (blank)600 | (blank)No | ||||||||||||
| 58 flag | Kobjik, CharlesKobzik, Charles | roomer | M | W | 58 | 3131 R | 224 | 2118 | R | 18 | No | Charles | KobjikKobzik | S | No | (blank)0 | Poland | Al13 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 83 | (blank)8 | cutter | shoe factory | PW | 48496 | 62521 | No48 | (blank)625 | (blank)No | ||||||||
| 59 flag | Jelbrowsky, AnthonyGiborowski, Anthony | head | M | W | 6759 | 3131 R | 225 | 227 | R | 718 | No | Anthony | JelbrowskyGiborowski | M | No | (blank)0 | Poland | Na13 | same place | YesNo | (blank)Yes | (blank)- | 25(blank) | (blank)250 | laborer | sewer projectarmy project | GWPW | 48 | 605 | No | |||||||||||
| 60 flag | Jelbrowsky, AntoinetteGiborowski, Antonette | wife | F | W | 57 | 3131 R | 225 | 227 | R | 718 | No | AntoinetteAntonette | JelbrowskyGiborowski | M | No | (blank)2 | Poland | Na13 | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Sheppard, AllanSheppard, Gillian | head | M | W | 46 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | AllanGillian | Sheppard | M | No | (blank)8 | Newfoundland | Pa13 | same place | Yes | 14 | truck driver | furniture | PW | 10 | 600 | No | ||||||||||||||
| 62 flag | Sheppard, JessieSheppard, Jessie D | wife | F | W | 43 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | JessieJessie D | Sheppard | M | No | H2 | Newfoundland | Na(blank) | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 63 flag | Sheppard, William | son | M | W | 17 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | William | Sheppard | S | YesNo | H27 | Massachusetts | (blank)53 | same place | No | No | Yes | No- | S | new worker(blank) | PW(blank) | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 64 flag | Sheppard, Archibald | son | M | W | 14 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | Archibald | Sheppard | S | Yes | 6 | Massachusetts | (blank)53 | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)2 | (blank)No | ||||||||||||||
| 65 flag | Sheppard, Albert | son | M | W | 11 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | Albert | Sheppard | S | Yes | 4 | Massachusetts | (blank)53 | same place | ||||||||||||||||||||||
| 66 flag | Sheppard, Lillie | daughter | F | W | 10 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | Lillie | Sheppard | S | Yes | 3 | Massachusetts | (blank)53 | same place | ||||||||||||||||||||||
| 67 flag | Sheppard, Kalakolski AbigailKarakofski, Alice | daughter | F | W | 7 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | Kalakolski AbigailAlice | SheppardKarakofski | SM | YesNo | 1H1 | Massachusetts | (blank)53 | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 68 flag | Sheppard, Allan Jr. | son | M | W | 23 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | Allan Jr. | Sheppard | D | No | H1 | New Hampshire | (blank)51 | same place | YesNo | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 36(blank) | (blank)36 | laborerlabor | sewernew england st | PWW | 1826 | 296220 | No | ||||||||||
| 69 flag | Sheppard, John | son | M | W | 20 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | John | Sheppard | SM | No | H1 | Massachusetts | (blank)53 | same place | YesNo | No | No(blank) | YesNo | 23 | (blank)2 | laborerlabor | construction | PWW | 1832 | 252360 | No | ||||||||||
| 70 flag | Sheppard, RajaSheppard, Marie | daughter-in-lawdaughter in law | F | W | 21 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | RajaMarie | Sheppard | M | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | same place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4845 | packer | caterercotton | PW | 1836 | 430 | No | |||||||||||
| 71 flag | French, Arthur | brother-in-lawbrother in law | M | W | 2434 | 3135 R | 35226 | 22616 | R | 16 | No | Arthur | French | SM | No | H88 | Massachusetts | (blank)53 | same place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4844 | moderne machinemachinist | shopmachine | PW | 3745 | 4571160 | No | |||||||||||
| 72 flag | Makarenko, John | head | M | W | 24 | 3135 | 237 | 15 | R | 2015 | No | John | Makarenko | M | No | H8H1 | Massachusetts | (blank)53 | same place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Truck driver | transportation | PW | 54100 | 1200400 | No | |||||||||||
| 73 flag | MakarenkoMakarenko, Marie | wife | F | W | 19 | 3135 | 237 | 15 | R | 2015 | No | (blank)Marie | Makarenko | M | No | H8 | Massachusetts | (blank)53 | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 74 flag | Makarenko, Miron | brotherbrother in law | M | W | 26 | 3135 | 237 | 15 | R | 2015 | No | Miron | Makarenko | S | No | H1 | Massachusetts | (blank)53 | same place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4845 | Truck driver | transportation | PW | 507 | 1210210 | No | |||||||||||
| 75 flag | Wozniak, Vincent | head | M | W | 30 | 3135 | 238 | 12 | R | 1512 | No | Vincent | Wozniak | M | No | H4 | Massachusetts | (blank)53 | same place | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4038 | rectortruck driver | coringtransportation | PW | 50 | 8501150 | No | |||||||||||
| 76 flag | Wozniak, Wanda | wife | F | W | 28 | 3135 | 238 | 12 | R | 1512 | No | Wanda | Wozniak | M | No | H77 | Massachusetts | (blank)53 | same place | (blank)Yes | H(blank) | (blank)40 | (blank)selecter | (blank)casing | (blank)PW | (blank)50 | (blank)850 | (blank)No | |||||||||||||
| 77 flag | Grasso, VincentBrano, Vincent | head | M | W | 24 | 3137 | 239 | 2026 | R | 1526 | No | Vincent | GrassoBrano | M | No | H7H4 | Massachusetts | (blank)53 | Boston | Suffolk | Massachusetts | (blank)4067 | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | photo engraver | engraving | PW | 4845 | 1900 | No | ||||||||
| 78 flag | Grasso, PaulineBrano, Pauline | wife | F | W | 21 | 3137 | 239 | 2026 | R | 1526 | No | Pauline | GrassoBrano | M | No | H8 | Massachusetts | (blank)53 | Boston | Suffolk | Massachusetts | (blank)4067 | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 79 flag | Grasso, JohnBrano, John | son | M | W | 1 | 3137 | 239 | 2026 | R | 1526 | No | John | GrassoBrano | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)53 | |||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Grasso, JosephBrano, Joseph | head | M | W | 37 | 3137 | 240 | 101000 | RM | 101000 | No | Joseph | GrassoBrano | MS | No | H4 | Italy | Pa26 | Boston | Suffolk | Massachusetts | (blank)4067 | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | photo engraverphoto engraving | engraving | PW | 4845 | 2300 | No |