Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-21 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 26 in ED
Next sheet
State: MASSCounty: SUFFOLKInc. place: Chelsea cityWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-21Enumerator: Leonard LehmannDate: April 11, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | AMELIA | WIFE | F | W | 31 | AMELIA | M | No | 6 | MASS | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||||||||||
| 42 | JOHN | SON | M | W | 24 | JOHN | S | No | H-1 | MASS | SAME HOUSE | No | Yes | 40 | 0 | CHAUFFER | TRANSPORTATION IMPROVEMENT | PW | 52 | 1100 | No | ||||||||||||||||||||
| 43 | ZIEBBA, WALTER | SON-IN-LAW | M | W | 32 | WALTER | ZIEBBA | S | No | 8 | MASS | SAME HOUSE | No | No | Yes | 65 | LABORER | WPA PROJ | OA | 52 | 500 | No | |||||||||||||||||||
| 44 | FELKO, WALTER | HEAD | M | W | 34 | 77 B | 17 | No | WALTER | FELKO | M | No | 5 | POLAND | AL | SAME HOUSE | No | Yes | 40 | 0 | WINDOW CLEANER | OWN BUSINESS | OA | 714 | 734 | Yes | |||||||||||||||
| 45 | FELKO, HELEN | WIFE | F | W | 28 | 77 B | 17 | No | HELEN | FELKO | M | No | 5 | MASS | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||||||
| 46 | CHERENIK, WALTER | SON-IN-LAW | M | W | 26 | 77 B | 17 | No | WALTER | CHERENIK | S | No | 6 | MASS | SAME HOUSE | No | Yes | 40 | 0 | SORTER | COTTON MILL | PW | 44 | 1000 | No | ||||||||||||||||
| 47 | ROTBERG, IRVING | HEAD | M | W | 38 | 77 150 R | No | IRVING | ROTBERG | M | No | H-1 | RUSSIA | NA | SAME HOUSE | No | Yes | 40 | 0 | CARPENTER | BUILDER | PW | 302 | 800 | No | ||||||||||||||||
| 48 | ROTBERG, ANNIE | WIFE | F | W | 44 | 77 150 R | No | ANNIE | ROTBERG | M | No | 1 | RUSSIA | AL | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||||||
| 49 | ROTBERG, NATHAN | SON | M | W | 15 | 77 150 R | No | NATHAN | ROTBERG | S | Yes | H-1 | MASS | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||||||
| 50 | ROTBERG, HENRY | SON | M | W | 15 | 77 150 R | No | HENRY | ROTBERG | S | Yes | H-1 | MASS | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||||||
| 51 | ROTHBORD, BESSIE | AUNT | F | W | 30 | 77 150 R | No | BESSIE | ROTHBORD | M | No | 4 | RUSSIA | NA | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | NEW WORKER | ||||||||||||||||||||
| 52 | ROTHBORD, JACK | NIECE | M | W | 20 | 77 150 R | No | JACK | ROTHBORD | M | No | 4 | RUSSIA | NA | SAME HOUSE | No | Yes | Yes | 60 | CARPENTER | WPA PROJ | OA | 308 | 49 | No | ||||||||||||||||
| 53 | SEIGA, SAMUEL | HEAD | M | W | 62 | 77 141 R | 23 | No | SAMUEL | SEIGA | M | No | 6 | RUSSIA | NA | SAME HOUSE | No | Yes | 40 | SALESMAN | OWN BUSINESS | OA | 156 | 600 | Yes | ||||||||||||||||
| 54 | SEIGA, ANNIE | WIFE | F | W | 50 | 77 141 R | 23 | No | ANNIE | SEIGA | M | No | 1 | RUSSIA | AL | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||||
| 55 | SEIGA, MINNIE | DAUGHTER | F | W | 12 | 77 141 R | 23 | No | MINNIE | SEIGA | S | Yes | 6 | MASS | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | |||||||||||||||||||||
| 56 | KOFFER, HYMAN | HEAD | M | W | 53 | 79 160 R | 21 | No | HYMAN | KOFFER | M | No | 7 | RUSSIA | NA | SAME HOUSE | No | No | Yes | 40 | 18 | LABORER | WPA PROJ | OA | 488 | 49 | No | ||||||||||||||
| 57 | KOFFER, ROSE | WIFE | F | W | 50 | 79 160 R | 21 | No | ROSE | KOFFER | M | No | 1 | RUSSIA | AL | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||||
| 58 | WILLING, LAWRENCE | HEAD | M | W | 21 | 79 119 R | 23 | No | LAWRENCE | WILLING | M | No | H-1 | VIRGINIA | RICHMOND | VIR | No | Yes | 40 | 0 | HELPER | TRANSFER CO | PW | 488 | 50 | No | |||||||||||||||
| 59 | WILLING, STELLA | WIFE | F | W | 25 | 79 119 R | 23 | No | STELLA | WILLING | M | No | 8 | MASS | SAME PLACE | No | Yes | 35 | 0 | SORTER | COTTON MILL | PW | 446 | 52 | No | ||||||||||||||||
| 60 | YANKIE, LOUIS | HEAD | M | W | 44 | 79 140 R | 20 | No | LOUIS | YANKIE | M | No | H-1 | RUSSIA | NA | SAME HOUSE | No | Yes | 60 | PAINTER | WPA PROJ IMPROVEMENT | OA | 346 | 49 | No | ||||||||||||||||
| 61 | YANKIE, ROSE | WIFE | F | W | 40 | 79 140 R | 20 | No | ROSE | YANKIE | M | No | 5 | RUSSIA | AL | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | NEW WORKER | ||||||||||||||||||
| 62 | Yanick, Annie | DAUGHTER | F | W | 16 | 79 140 R | 20 | No | Annie | Yanick | S | Yes | H4 | MASS | SAME House | No | No | No | No | No | S | ||||||||||||||||||||
| 63 | Yanick, Bella | DAUGHTER | F | W | 14 | 79 140 R | 20 | No | Bella | Yanick | S | Yes | 8 | MASS | SAME House | No | No | No | No | No | S | ||||||||||||||||||||
| 64 | Rubin, Morris | HEAD | M | W | 48 | 79 140 R | 81 | 145 | O | 5000 | No | Morris | Rubin | M | No | 8 | RUSSIA | NA | SAME House | No | Yes | 40 | 0 | Butcher | Meat Co | PW | 52 | 600 | No | ||||||||||||
| 65 | Rubin, Bella | WIFE | F | W | 40 | 79 140 R | 81 | 145 | O | 5000 | No | Bella | Rubin | M | No | 8 | RUSSIA | NA | SAME House | No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||
| 66 | Edson, Morris | HEAD | M | W | 38 | 79 140 R | 81 | 146 | R | 25 | No | Morris | Edson | M | No | RUSSIA | AL | SAME House | No | Yes | 40 | Butcher | PRIVATE BUSINESS | OA | 52 | 1500 | No | ||||||||||||||
| 67 | Edson, Annie | WIFE | F | W | 34 | 79 140 R | 81 | 146 | R | 25 | No | Annie | Edson | M | No | 4 | RUSSIA | AL | SAME House | No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||
| 68 | Rosenfield, Shirley | HEAD | F | W | 47 | 79 140 R | 83 | 147 | R | 22 | No | Shirley | Rosenfield | Wd | No | H4 | ENGLAND | NA | SAME House | No | No | No | No | No | H | FIRE STOPPER | PW | ||||||||||||||
| 69 | Rosenfield, Shirley | DAUGHTER | F | W | 23 | 79 140 R | 83 | 147 | R | 22 | No | Shirley | Rosenfield | S | No | H4 | MASS | SAME House | No | No | Yes | 272 | Clerk Supr | WPA PROJ | PW | 45 | 950 | No | |||||||||||||
| 70 | Rosenfield, Beatrice | DAUGHTER | F | W | 21 | 79 140 R | 83 | 147 | R | 22 | No | Beatrice | Rosenfield | S | No | H4 | MASS | SAME House | No | Yes | 24 | 24 | Sec'y | WPA | PW | 26 | 500 | No | |||||||||||||
| 71 | Rosenfield, Melvin | SON | M | W | 14 | 79 140 R | 83 | 147 | R | 22 | No | Melvin | Rosenfield | S | Yes | H2 | MASS | SAME House | No | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||
| 72 | Rosenfield, Geraldine | DAUGHTER | F | W | 5 | 79 140 R | 83 | 147 | R | 22 | No | Geraldine | Rosenfield | S | Yes | 1 | MASS | SAME House | No | ||||||||||||||||||||||
| 73 | Gallay, Charles | HEAD | M | W | 46 | 79 140 R | 83 | 148 | O | 4000 | No | Charles | Gallay | S | No | 8 | ENGLAND | NA | SAME House | No | Yes | 40 | 0 | Steward | ELKS HOME | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||
| 74 | Gallay, Abraham | FATHER | M | W | 74 | 79 140 R | 83 | 148 | O | 4000 | No | Abraham | Gallay | Wd | No | 4 | RUSSIA | NA | SAME House | No | No | No | No | No | O | ||||||||||||||||
| 75 | Gallay, Joseph | BROTHER | M | W | 36 | 79 140 R | 83 | 148 | O | 4000 | No | Joseph | Gallay | S | No | H3-2 | MASS | SAME House | No | No | No | No | No | 3 | Salesman | Elec Supplies | PW | 44 | 627 | No | |||||||||||
| 76 | Gallay, Bernice | SISTER | F | W | 35 | 79 140 R | 83 | 148 | O | 4000 | No | Bernice | Gallay | S | No | H4-1 | MASS | SAME House | No | No | Yes | 52 | Stock Clerk | WPA SCHOOL PROJ | PW | ||||||||||||||||
| 77 | Gutman, Morris | HEAD | M | W | 49 | 79 140 R | 83 | 149 | R | 25 | No | Morris | Gutman | M | No | 8 | MAINE | SAME House | No | Yes | 30 | 0 | Salesman | Tobacco | PW | 52 | 2000 | No | |||||||||||||
| 78 | Gutman, Helen | WIFE | F | W | 43 | 79 140 R | 83 | 149 | R | 25 | No | Helen | Gutman | M | No | 4 | NEW YORK | SAME House | No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 79 | Gutman, Muriel | DAUGHTER | F | W | 20 | 79 140 R | 83 | 149 | R | 25 | No | Muriel | Gutman | S | No | C2 | MASS | SAME House | No | Yes | Bookkeeper | Paper Co | PW | 52 | 1000 | No |