Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-21 ›
Sheet 12A
Previous sheet
23 / 26 in ED
Next sheet
State: MASSCounty: SUFFOLKInc. place: Chelsea CityWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-21Enumerator: Leonard LehmannDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | LEVINE, HARRY | HEAD | M | W | 47 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 72 | 173 | R | 100 | No | HARRY | LEVINE | M | No | 4 | RUSSIA | Pa | SAME | SAME(blank) | No | Yes | 60 | BATHHOUSE | OWN BUSINESS | OAPW | 52 | 452(blank) | (blank)Yes | ||||||||||||
| 2 flag | LEVINE, MARY | WIFE | F | W | 45 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 72 | 173 | R | 100 | No | MARY | LEVINE | M | No | 50 | RUSSIA | NaAL | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | |||||||||||||||
| 3 flag | LEVINE, SAUL | SON | M | W | 18 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 72 | 173 | R | 100 | No | SAUL | LEVINE | S | YesNo | H-4 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | Yes | 55 | SALESMAN | DRESS SHOP | PW | 52 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 4 flag | LEVINE, SUMNERLevine, Sidney | SON | M | W | 1416 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 72 | 173 | R | 100 | No | SUMNERSidney | LEVINE | S | Yes | H-1 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | ||||||||||||||||
| 5 flag | LEVINE, EDITH | DAUGHTER | F | W | 9 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 72 | 173 | R | 100 | No | EDITH | LEVINE | S | Yes | 5 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 6 flag | LEVINE, EDWARD | SON | M | W | 52 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 72 | 173 | R | 100 | No | EDWARD | LEVINE | S | No | MASS | SAME(blank) | SAME(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 7 flag | LEVINE, DAVID | FATHER | M | W | 75 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 72 | 173 | R | 100 | No | DAVID | LEVINE | WdM | No | 6 | RUSSIA | Al | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | |||||||||||||||
| 8 flag | BEIMONT, CAMILEBelmont, Emile | HEAD | M | W | 54 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78 | 273 | R | 16 | No | CAMILEEmile | BEIMONTBelmont | MWD | No | 4 | ITALY | Na | SAME | SAME(blank) | No(blank) | Yes | 40 | LABORER | CONSTRUCTION | PW | 35 | 600 | (blank)No | ||||||||||||
| 9 flag | GAFFNEY, LARRY | LODGER | M | W | 45 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78 | 273 | R | 16 | No | LARRY | GAFFNEY | D | No | 40 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | Yes | 30 | LABORERSHOE FACTORY | SHOE FACTORY | PW | 30 | (blank)500 | (blank)No | |||||||||||||
| 10 flag | TERCIK, CASPERTercins, Casper | HEAD | M | W | 45 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78(blank) | 374 | R | 1814 | No(blank) | CASPER | TERCIKTercins | M | No | 5 | POLAND | NaPA | SAME | SAME(blank) | No(blank) | Yes | WHEEL GRINDER | WHEEL CO. | PW | 50(blank) | |||||||||||||||
| 11 flag | TERCIK, MARYTercins, Mary | WIFE | F | W | 46 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78(blank) | 374 | R | 1814 | No(blank) | MARY | TERCIKTercins | M | No | 5 | POLAND | NaAL | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | |||||||||||||||
| 12 flag | TERCIK, STANLEYTercins, Stanley | SON | M | W | 2321 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78(blank) | 374 | R | 1814 | No(blank) | STANLEY | TERCIKTercins | S | No | 7 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)Yes | 13(blank) | (blank)13 | LABORER | WPA-PROJDRAINAGE WPA PROJ | GWPW | 133 | 40 | (blank)No | |||||||||||
| 13 flag | TERCIK, SIGMUNDTercins, Samuel | SON | M | W | 17 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78(blank) | 374 | R | 1814 | No(blank) | SIGMUNDSamuel | TERCIKTercins | S | No | 7 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)46 | LABORER | CCC CAMP | GWPW | 13 | 90 | (blank)No | |||||||||||
| 14 flag | TERCIK, EDMONDTercins, Emma | SONDAUGHTER | MF | W | 14 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78(blank) | 374 | R | 1814 | No(blank) | EDMONDEmma | TERCIKTercins | S | Yes | 86 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | ||||||||||||||||
| 15 flag | TERCIK, PAULINESorey, Pauline | DAUGHTER | F | W | 1222 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78(blank) | 374 | R | 1814 | No(blank) | PAULINE | TERCIKSorey | S | YesNo | 68 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | SH | ||||||||||||||||
| 16 flag | TERCIK, ROGER ASorey, Roger A | SON | M | W | 23 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 78(blank) | 375 | R | 1815 | No(blank) | ROGER A | TERCIKSorey | M | No | 8 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)Yes | 52(blank) | (blank)52 | LABORER | DRAINAGE WPA PROJ | GWPW | 42 | 342 | (blank)No | |||||||||||
| 17 flag | GOSS, WINIFRED | HEAD | F | W | 43 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 15(blank) | 4(blank) | R(blank) | No(blank) | WINIFRED | GOSS | M | No | 6 | ST. JOHNS NFST. JOHN N.F. | Al | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | ||||||||||||||||
| 18 flag | GOSS, MELVINGoss, Marvin | SON | M | W | 17 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 15(blank) | 4(blank) | R(blank) | No(blank) | MELVINMarvin | GOSS | S | No | H-111-1 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | Yes | 3530 | (blank)0 | HELPER | OIL CO. | PW | ||||||||||||||||
| 19 flag | GOSS, LAWRENCE | SON | M | W | 17 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 15(blank) | 4(blank) | R(blank) | No(blank) | LAWRENCE | GOSS | S | Yes | H-2 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | |||||||||||||||||
| 20 flag | GOSS, PHYLLIS | DAUGHTER | F | W | 9 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 15(blank) | 4(blank) | R(blank) | No(blank) | PHYLLIS | GOSS | S | Yes | 2 | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 21 flag | GOSS, FRANCIS | SON | M | W | 5 | POPLAR STP.O. LAKE ST | 15(blank) | 4(blank) | R(blank) | No(blank) | FRANCIS | GOSS | S | No | MASS | SAME | SAME(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 22 flag | BAUTREAU, DAVIDBOUTAGNY, David | HEAD | M | W | 38 | 86 | 86M | 16 | R(blank) | 16(blank) | NO(blank) | DAVID | BAUTREAUBOUTAGNY | M | NO | 8 | MASS | (blank)SAME house | YES | (blank)H | 40 | (blank)0 | PAINTER | PRIVATE BUSINESS | PW | 40 | V91900 | YES | |||||||||||||
| 23 flag | BAUTREAU, EVELYNBOUTAGNY, Evelyn | WIFE | F | W | 27 | 86 | 86M | 16 | R(blank) | 16(blank) | NO(blank) | EVELYN | BAUTREAUBOUTAGNY | M | NO | 7 | CANADA-FRENCH | (blank)AL | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | NO | NO | NO | NO | H | ||||||||||||||
| 24 flag | ST. LAWRENCE, BLANCHE | SISTER-IN-LAW | F | W | 21 | 86 | 86M | 16 | R(blank) | 16(blank) | NO(blank) | BLANCHE | ST. LAWRENCE | S | NO | 7 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | YES | NO(blank) | NO(blank) | NO(blank) | H(blank) | 48 | (blank)0 | WAITRESS | RESTAURANT | PW | 52 | 1000 | NO | |||||||
| 25 flag | BAUTREAU, CORINEST. LAWRENCE, George | MOTHERBROTHER-IN-LAW | FM | W | 5787 | 86 | 86M | 16 | R(blank) | 16(blank) | NO(blank) | CORINEGeorge | BAUTREAUST. LAWRENCE | WDM | NO | C-2C-3 | CANADA-FRENCH | (blank)AL | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | NO | NO | NO | NO | HU | ||||||||||||||
| 26 flag | BAUTREAU, DAVIDST. LAWRENCE, David | COUSIN | M | W | 10 | 86 | 86M | 16 | R(blank) | 16(blank) | NO(blank) | DAVID | BAUTREAUST. LAWRENCE | S | YES | 3 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | ||||||||||||||||||||
| 27 flag | JACKSON, RAMONDJACKSON, Raymond | HEAD | M | W | 40 | 161 PLANE | 16M | 16 | RNO | NO(blank) | RAMONDRaymond | JACKSON | M | NO | 8 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | |||||||||||||||||||||
| 28 flag | JACKSON, BEATRICE | WIFE | F | W | 36 | 161 PLANE | 16M | 16 | RNO | NO(blank) | BEATRICE | JACKSON | M | NO | 58 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | |||||||||||||||||||||
| 29 flag | JACKSON, RAYMOND | SON | M | W | 13 | 161 PLANE | 16M | 16 | RNO | NO(blank) | RAYMOND | JACKSON | S | YES | 6 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | |||||||||||||||||||||
| 30 flag | CZARNIANSKI, CHESTERCZARNIAWSKI, Chester | HEAD | M | W | 31 | 181 PLANE | 18M | 18 | NO(blank) | CHESTER | CZARNIANSKICZARNIAWSKI | M | NO | H-1 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | YES | NO(blank) | NO(blank) | YES(blank) | H(blank) | 40 | CARPENTER | OWN BUSINESS | OAPW | 3052 | 81500 | YES | ||||||||||
| 31 flag | CZARNIANSKI, BOSTRACZARNIAWSKI, Berta | WIFE | F | W | 30 | 181 PLANE | 18M | 18 | NO(blank) | BOSTRABerta | CZARNIANSKICZARNIAWSKI | M | NO | 8 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | |||||||||||||||||
| 32 flag | CZARNIANSKI, MARY-ACZARNIAWSKI, Mary A | DAUGHTER | F | W | 9 | 181 PLANE | 18M | 18 | NO(blank) | MARY-AMary A | CZARNIANSKICZARNIAWSKI | S | YES | 3 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 33 flag | CZARNIANSKI, CHESTERCZARNIAWSKI, Chester | SON | M | W | 56 | 181 PLANE | 18M | 18 | NO(blank) | CHESTER | CZARNIANSKICZARNIAWSKI | S | YES | 1 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 34 flag | CZARNIANSKI, ROBERTCZARNIAWSKI, Robert | SON | M | W | 3 | 181 PLANE | 18M | 18 | NO(blank) | ROBERT | CZARNIANSKICZARNIAWSKI | S | NO | 0(blank) | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 35 flag | SNIDER, SAMUEL | HEAD | M | W | 29 | 201 PLANE | 20M | 20 | NO(blank) | SAMUEL | SNIDER | M | NO | H-3 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | YES | NO(blank) | NO(blank) | YES(blank) | H(blank) | SALESMAN | AUTOMOBILES | PW | 2952 | 691100 | YESNo | |||||||||||
| 36 flag | SNIDER, CELIA | WIFE | F | W | 26 | 201 PLANE | 20M | 20 | NO(blank) | CELIA | SNIDER | M | NO | H-4 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | |||||||||||||||||
| 37 flag | SNIDER, MARSHALL | SON | M | W | 56 | 201 PLANE | 20M | 20 | NO(blank) | MARSHALL | SNIDER | S | YES | 1 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 38 flag | TIMPANI, ANTHONY | HEAD | M | W | 3438 | 201 PLANE | (blank)M | (blank)20 | ANTHONY | TIMPANI | M | NO | 6 | RHODE ISLAND | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | YES | NO(blank) | NO(blank) | YES(blank) | H(blank) | 40 | PLASTERER | WPA PROJIMPROVEMENT WORK PROJ | GWOA | 2030 | 40400 | NO | |||||||||||
| 39 flag | TIMPANI, ANTOINETTETIMPANI, Antonette | WIFE | F | W | 32 | 201 PLANE | (blank)M | (blank)20 | ANTOINETTEAntonette | TIMPANI | M | NO | 7 | NEW YORK | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 40 flag | TIMPANI, FRANCES | DAUGHTER | F | W | 10 | 201 PLANE | (blank)M | (blank)20 | FRANCES | TIMPANI | S | YES | 5 | MASS | SAMESAME house | SAME(blank) | SAME(blank) | NO(blank) |