Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-26 ›
Sheet 12 B
Previous sheet
24 / 30 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: chelsea cityWard: 3S.D.: 11E.D.: 13-26Enumerator: Bessie HagertyDate: Apr. 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Le Claire, MaryMany, Mary | grand daughter | F | W | 4 | Spencer Avenue | Mary | Le ClaireMany | S | (blank)no | (blank)5 | Massachusetts | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)river heater | (blank)music teacher | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 42 flag | Le Claire, Peter JDe Claire, Peter J | Head | M | W | 55 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | Peter J | Le ClaireDe Claire | M | No | 7 | Canada French | Al | Same house | (blank)no | No | No | No | No | OtU | (blank)75 | truck handlerBut handler | wholesale market | PW | 520 | 7800 | Yes | |||||||||
| 43 flag | Le Claire, MargaretDe Claire, Margaret | wife | F | W | 52 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | Margaret | Le ClaireDe Claire | M | No | 84 | Canada French | AlNat | Same house | (blank)no | (blank)yes | H(blank) | (blank)0 | Weaver | Elastic web Co.Embroidery Rubber Co. | PW | 4952 | 6780 | No | ||||||||||||
| 44 flag | Le Claire, BeatriceDe Claire, Florence | daughter | F | W | 25 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | BeatriceFlorence | Le ClaireDe Claire | S | No | 8 | Massachusetts | Same houseSame place | (blank)no | Yes | 45 | House workHome work | private family | PW | 530 | 80 | No | ||||||||||||||
| 45 flag | Le Claire, MilanoDe Claire, Mildred | daughter | F | W | 2124 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | MilanoMildred | Le ClaireDe Claire | S | Noyes | H1 | Massachusetts | Same house | (blank)no | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)yes | (blank)0 | Sorter | Sonoma shoe mill mfg.Steam wash mill | PW | 4952 | 9360 | No | |||||||||||
| 46 flag | Le Claire, AlfredDe Claire, Alfred | son | M | W | 16 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | Alfred | Le ClaireDe Claire | S | Yesno | 8 | Massachusetts | Same house | (blank)no | (blank)yes | Cutters HelperCutter helper | Furniture factory | PW | 490 | 6 | No | |||||||||||||||
| 47 flag | Le Claire, TheresaDe Claire, Theresa | daughter | F | W | 14 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | Theresa | Le ClaireDe Claire | S | Yes | H1 | Massachusetts | Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | New Worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 48 flag | Le Claire, FrancisDe Claire, Francis | son | M | W | 11 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | Francis | Le ClaireDe Claire | S | Yes | 46 | Massachusetts | Same house | (blank)no | (blank)no | S(blank) | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 49 flag | Le Claire, PaulaDe Claire, Angela | son | M | W | 9 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | PaulaAngela | Le ClaireDe Claire | S | Yes | 3 | Massachusetts | Same house | (blank)no | (blank)no | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 50 flag | Le Claire, AlbertDe Claire, Albert | son | M | W | 2825 | Spencer Avenue | 7670 | 070 | OR | 5000 | No | Albert | Le ClaireDe Claire | S | No | 80 | Massachusetts | Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | OtU | (blank)0 | New Worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 51 flag | Matuzak, GenevaMatuzak, Teresa | Head | F | W | 33 | Spencer Avenue | 74 | R74 | 12R | (blank)12.00 | No | GenevaTeresa | Matuzak | Wd | No | 8 | Canada English | AlNat | Not same houseSame place | (blank)no | (blank)no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | House KeeperHome Keeper | own home | OA(blank) | (blank)0 | (blank)0 | Noyes | ||||||||||
| 52 flag | Matuzak, Barbara | daughter | F | W | 5 | Spencer Avenue | 74 | R74 | 12R | (blank)12.00 | No | Barbara | Matuzak | S | Yes | 2 | Massachusetts | Same place | (blank)no | (blank)no | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 53 flag | Dorion, Joseph JDorian, Joseph J | Head | M | W | 46 | Spencer Avenue | R77 | 1477 | (blank)R | (blank)14.00 | No | Joseph J | DorionDorian | M | No | C4 | Canada English | Al | Same house | (blank)no | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 30 | Mechanic | private business | OA | 3340 | 850 | Yes | ||||||||||
| 54 flag | Dorion, LorettaDorian, Doris | wife | F | W | 41 | Spencer Avenue | R77 | 1477 | (blank)R | (blank)14.00 | No | LorettaDoris | DorionDorian | M | No | 8 | Canada English | AlNat | Same house | (blank)no | Yes | 40 | Repair | shoe factory | PW | 4952 | 21728 | No | |||||||||||||
| 55 flag | Dorion, JacquelineDorian, Jacqueline | Mother | F | W | 74 | Spencer Avenue | R77 | 1477 | (blank)R | (blank)14.00 | No | Jacqueline | DorionDorian | Wd | No | A4 | Canada English | Al | Same house | (blank)no | Yes | 4 | Music Teacher | private walkprivate work | OA | 10 | 15150 | Noyes | |||||||||||||
| 56 flag | Dandot, AndreDamoul, Andrew | Head | M | W | 66 | Spencer Avenue | 7278 | R78 | 25R | (blank)25.00 | No | AndreAndrew | DandotDamoul | M | No | 8 | Canada English | Al | Same houseSame place | (blank)no | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)yes | 39 | Steam fitting | plumbing shopwholesale fitting shop | PW | 26 | 390 | No | ||||||||||
| 57 flag | Dandot, MaryDamoul, Mary | wife | F | W | 52 | Spencer Avenue | 7278 | R78 | 25R | (blank)25.00 | No | Mary | DandotDamoul | M | No | 4 | Canada English | Al | Same houseSame place | (blank)no | (blank)no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | House KeeperHome Keeper | own home | OA(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 58 flag | Dandot, LeroyDamoul, Leroy | son | M | W | 29 | Spencer Avenue | 7278 | R78 | 25R | (blank)25.00 | No | Leroy | DandotDamoul | S | No | 7 | Massachusetts | Same place | (blank)no | Yes | 57 | General Utility | Laundry | PW | 25 | 392 | No | ||||||||||||||
| 59 flag | Dandot, EduardDamoul, Edward | son | M | W | 21 | Spencer Avenue | 7278 | R78 | 25R | (blank)25.00 | No | EduardEdward | DandotDamoul | S | No | 45 | Massachusetts | Same place | (blank)no | Yes | 57 | General Utility | Laundry | PW | 28 | 392 | No | ||||||||||||||
| 60 flag | Arsenault, Joseph | in-lawson in law | M | W | 2535 | Spencer Avenue | 7278 | R78 | 25R | (blank)25.00 | No | Joseph | Arsenault | M | No | 5 | Canada French | AlXOXO | Same place | (blank)no | Yes | 57(blank) | Seaman | freight boats | PW | 52 | 312 | No | |||||||||||||
| 61 flag | Arsenault, Thelma | daughter | F | W | 27 | Spencer Avenue | 7278 | R78 | 25R | (blank)25.00 | No | Thelma | Arsenault | M | No | 45 | Massachusetts | Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | House KeeperHome Keeper | at home | OA(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 62 flag | Arsenault, Joseph | grandsongrand son | M | W | 21 | Spencer Avenue | 7278 | R78 | 25R | (blank)25.00 | No | Joseph | Arsenault | S | (blank)no | Massachusetts | (blank)no | ||||||||||||||||||||||||
| 63 flag | Nalan, GeorgeNolan, George | head | M | W | 37 | 70 | 7020 | 20 | R | 20 | no | George | NalanNolan | M | no | 6 | Massachusetts | Same place | (blank)no | yes | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | (blank)32 | Toy maker | Toy project | PW | 4944 | 699 | no | |||||||||||
| 64 flag | Nalan, IdaNolan, Ida | wife | F | W | 32 | 70 | 7020 | 20 | R | 20 | no | Ida | NalanNolan | M | no | 5 | Massachusetts | Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | HousekeeperHouse keeper | own home | no | ||||||||||||||
| 65 flag | Nalan, GeorgeNolan, George | son | M | W | 510 | 70 | 7020 | 20 | R | 20 | no | George | NalanNolan | S | (blank)yes | (blank)3 | Massachusetts | (blank)Same place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 66 flag | Nalan, JeraldNolan, Gerald | son | M | W | 4 | 70 | 7020 | 20 | R | 20 | no | JeraldGerald | NalanNolan | S | (blank)no | Massachusetts | (blank)no | ||||||||||||||||||||||||
| 67 flag | Wedge, EdmondWestgate, Edmond | head | M | W | 34 | 70 | 22(blank) | 2221 | R | (blank)22 | no | Edmond | WedgeWestgate | M | no | HC8.5 | Canada FrenchCanada-French | Alno | Not Same placeSame place | (blank)no | yes | 57 | Stock Clerk | Electrical ShopElectric Shop | PW | 52 | 18001850 | no | |||||||||||||
| 68 flag | Wedge, EmeldaWestgate, Emelida | wife | F | W | 35 | 70 | 22(blank) | 2221 | R | (blank)22 | no | EmeldaEmelida | WedgeWestgate | M | no | 7 | Canada FrenchCanada-French | Alnot | Not Same placeSame place | (blank)no | yes | 4845 | Waitress | Restaurant | PW | 48 | 572 | no | |||||||||||||
| 69 flag | Wedge, RitaWestgate, Rita | daughter | F | W | 15 | 70 | 22(blank) | 2221 | R | (blank)22 | no | Rita | WedgeWestgate | S | yes | 3A3 | Canada FrenchCanada-French | (blank)Al | Al Same placeSame place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | New Worker | (blank)no | ||||||||||||||
| 70 flag | Wedge, LillianWestgate, Lillian | daughter | F | W | 16 | 70 | 22(blank) | 2221 | R | (blank)22 | no | Lillian | WedgeWestgate | S | yes | H1 | Massachusetts | Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | New Worker | (blank)no | |||||||||||||||
| 71 flag | Wedge, BeatriceWestgate, Beatrice | daughter | F | W | 13 | 70 | 22(blank) | 2221 | R | (blank)22 | no | Beatrice | WedgeWestgate | S | yes | 86 | Massachusetts | Same place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Wedge, EdmondWestgate, Edmond | son | M | W | 10 | 70 | 22(blank) | 2221 | R | (blank)22 | no | Edmond | WedgeWestgate | S | yes | 4 | Massachusetts | Same place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Cormier, WilfredCormin, Wilfred | head | M | W | 39 | 70 | 22(blank) | 22 | R | (blank)22 | no | Wilfred | CormierCormin | M | no | 8 | Massachusetts | Same place | (blank)no | yesno | (blank)no | (blank)yes | 9(blank) | (blank)9 | ChaufferChauffeur | Coal yard | PW | 46 | 1150 | no | |||||||||||
| 74 flag | Cormier, RoseCormin, Rose | wife | F | W | 3938 | 70 | 22(blank) | 22 | R | (blank)22 | no | Rose | CormierCormin | M | no | H1A1 | Massachusetts | Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | HousekeeperHouse keeper | own home | no | ||||||||||||||
| 75 flag | Cormier, MarieCormin, Marie | daughter | F | W | 1416 | 70 | 22(blank) | 22 | R | (blank)22 | no | Marie | CormierCormin | S | yes | H2H3 | Massachusetts | Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | New Worker | (blank)no | |||||||||||||||
| 76 flag | Cormier, JosephCormin, Joseph | son | M | W | 14 | 70 | 22(blank) | 22 | R | (blank)22 | no | Joseph | CormierCormin | S | yes | 8 | Massachusetts | Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | New Worker | (blank)no | |||||||||||||||
| 77 flag | Cormier, FrancesCormin, Frances | daughter | F | W | 4 | 70 | 22(blank) | 22 | R | (blank)22 | no | Frances | CormierCormin | S | (blank)no | Massachusetts | (blank)no | ||||||||||||||||||||||||
| 78 flag | Pothier, MarcellaCormin, Marcella | mother | F | W | 65 | 70 | 22(blank) | 22 | R | (blank)22 | no | Marcella | PothierCormin | Wd | no | 7 | Canada FrenchCanada-French | Al(blank) | Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | HU | Helps AmacriateHelp Housework | at home | no | |||||||||||||
| 79 flag | Pothier, Homer | head | M | W | 35 | 7053 | 5894 | 2223 | R | 20 | no | Homer | Pothier | M | no | 8 | Canada FrenchCanada-French | Na | Same house | (blank)no | yes | 42 | Machinist | Thiffin Cor whulAuto Car wheel | PW | 10 | 858 | no | |||||||||||||
| 80 flag | Pothier, Irene | wife | F | W | 31 | 7053 | 5894 | 2223 | R | 20 | no | Irene | Pothier | M | no | 6 | Canada FrenchCanada-French | Al | Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | HousekeeperHouse keeper | own home | no |