Home › Suffolk-County › ED 13-3 › Sheet 11B Previous sheet 22 / 34 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea cityWard: 1E.D.: 13-3Enumerator: Frank E. ElmsDate: April 9, 1940
Census sheet 11b, ED 13-3
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 504 of 944 cells agree (53%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Goldberg, Abraham Head M W 63 Congress 223(blank) 223 R 2080 No(blank) Abraham Goldberg M No 0 Russia Na same place No U (blank)7
42 flag Goldberg, JennieGoldberg, Jennie G Wife F W 63 Congress 223(blank) 223 R 2080 No(blank) JennieJennie G Goldberg M No 0 Russia NaAl same place- No H (blank)5
43 flag Goldberg, Bertha Daughter F W 39 Congress 223(blank) 223 R 2080 No(blank) Bertha Goldberg S No 7 Russia Na same place- Yes 241 (blank)24 Candy dipper Candy Factory PW 49446 350
44 flag Goldberg, JannisGoldberg, Jennie Daughter- F W 26 Congress 223(blank) 223 R 2080 No(blank) JannisJennie Goldberg S No H2H3 Massachusetts same place- Yes 401 Packer Hosiery PW 49496 560 (blank)42
45 flag Boord, MorraBorod, Morris Head M W 64 Congress 130 224 O 2600 No(blank) MorraMorris BoordBorod M No 0 Russia Na same placeSame house Yes 401 (blank)40 Brick layerBricklayer Building TradeBuilding Ind PW 36306 500 Yes
46 flag Boord, JennieBorod, Jennie Wife F W 65 Congress 130 224 O 2600 No(blank) Jennie BoordBorod M No 0 Russia Na same place- No H (blank)5
47 flag Boord, SamuelBorod, Samuel Son M W 35 Congress 130 224 O 2600 No(blank) Samuel BoordBorod S No 0 Russia Na same place- YesNo (blank)No (blank)Yes 3 Janitor PW 40740 99
48 flag Margolis, FrankMangolia, Frank Head M W 58 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) Frank MargolisMangolia M No 0 Russia NaAl same place Yes 441 (blank)44 Salesman House wareHousewares OA 29298 78067 (blank)780
49 flag Margolis, CatherineMangolia, Catherine Wife F W 56 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) Catherine MargolisMangolia M No 06 Russia NaAl same place- No H (blank)1
50 flag Margolis, JackMangolia, Jack Son M W 26 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) Jack MargolisMangolia SM No H4 New Hampshire same place- Yes 441 (blank)44 Salesman House wareHousewares OA 29298 78067 (blank)780
51 flag Margolis, MorrisMangolia, Morris Son- M W 22 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) Morris MargolisMangolia S No H4 Massachusetts same place- Yes 401 (blank)40 Shipper Clothing PW 36226 5216 (blank)52 (blank)1440
52 flag Margolis, CalvinMangolia, Calvin Son- M W 15 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) Calvin MargolisMangolia S Yes 8 Massachusetts same place- (blank)No (blank)S (blank)6
53 flag Margolis, JacksonMangolia, Jackson Son- M W 14 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) Jackson MargolisMangolia S Yes 7 Massachusetts same place- (blank)No (blank)S (blank)6
54 flag Margolis, NellieMangolia, Hattie Daughter F W 24 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) NellieHattie MargolisMangolia SM No H4 Massachusetts same place No H (blank)1
55 flag Margolis, StevenMangolia, Steven Son-in-law M W 252 Congress 225(blank) 225 R 20 No(blank) Steven MargolisMangolia MS No H80 Massachusetts- same place
56 flag Nikollo, GrottaNikollo, Anetta Head M W 56 CongressSherman st 63 227 R 20 No(blank) GrottaAnetta Nikollo M No 0 Italy Na same placeSame house Yes 401 (blank)40 Shoe worker Shoe factory PW 49496 80021 (blank)800
57 flag Nikollo, Rose Wife FM W 47 CongressSherman st 63 227 R 20 No(blank) Rose Nikollo M No 0 Italy Na same place- Yes 401 (blank)40 Shoe worker Shoe factory PW 49496 70021 (blank)700
58 flag Nikollo, Albert Son M W 17 CongressSherman st 63 227 R 20 No(blank) Albert Nikollo S Yes H4 Massachusetts same place- (blank)No (blank)S (blank)6
59 flag Nikollo, Olga Daughter F W 15 CongressSherman st 63 227 R 20 No(blank) Olga Nikollo S Yes H4 Massachusetts- same place- (blank)No (blank)S (blank)6
60 flag Case, Francis Head F W 41 CongressSherman st (blank)65 (blank)228 (blank)R (blank)22 Francis Case Wd (blank)No 8 Massachusetts Revere Suffolk Massachusetts No No(blank) No(blank) Yes(blank) H (blank)1 seamstress(blank) WPA(blank) GW(blank) 49(blank) 676(blank)
61 flag Case, Mary Mother F W 56 CongressSherman st (blank)65 (blank)228 (blank)R (blank)22 Mary Case M (blank)No 7 Sameplace- (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)3 (blank)52 (blank)Seamstress (blank)WPA (blank)GW (blank)496 (blank)66 (blank)52 (blank)676
62 flag Case, RobertCare, Robert Son M W 7 CongressSherman st (blank)65 (blank)228 (blank)R (blank)22 Robert CaseCare S Yes 1 Revere- Revere Suffolk Massachusetts (blank)No (blank)S
63 flag Case, GloriaCare, Alvia Niece F W 17 CongressSherman st (blank)65 (blank)228 (blank)R (blank)22 GloriaAlvia CaseCare S Yes 8H8 Sameplace- (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)salesgirl (blank)Retail store (blank)PW (blank)48 (blank)791
64 flag Better, MonaBettez, Marie Head F W 44 CongressSherman st 231(blank) 22231 R 22 MonaMarie BetterBettez M (blank)No 7H1 Massachusetts (blank)Same place Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 28 Operator Telephone PW 4742 1300551 (blank)52 (blank)1300
65 flag Better, EileenBettez, Eileen Daughter F W 22 CongressSherman st 231(blank) 22231 R 22 Eileen BetterBettez S (blank)No H4 Massachusetts- (blank)- Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 40 Operator Press PW 4946 700441 (blank)52 (blank)700
66 flag Bent, James Head M W 33 CongressSherman st 23367 20233 R 20 James Bent M (blank)No 8 Massachusetts (blank)Same place Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 40(blank) Truck driver(blank) Express Co(blank) PW(blank) 42(blank) 1145(blank)
67 flag Bent, Edith Wife F W 34 CongressSherman st 23367 20233 R 20 Edith Bent M (blank)No 8 CanadaCanada-French (blank)Na (blank)- (blank)Yes (blank)40 (blank)Truck driver (blank)Express Co (blank)PW (blank)42 (blank)501 (blank)52 (blank)1145
68 flag Bent, James A. Son M W 1 CongressSherman st 23367 20233 R 20 James A. Bent S (blank)No (blank)0 Massachusetts (blank)Na
69 flag Cohwon, FreemanCoburn, Freeman Head M W 60 CongressSherman st 23669 18236 (blank)R (blank)18 Freeman CohwonCoburn M (blank)No 5 Nova Scotia (blank)Na (blank)Same place Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) (blank)1 Carpenter PW 30308 780491 (blank)780
70 flag Cohwon, MabelCoburn, Mabel Wife F W 58 CongressSherman st 23669 18236 (blank)R (blank)18 Mabel CohwonCoburn M (blank)No 6 Massachusetts- (blank)Na (blank)- (blank)No H
71 flag Fortino, Frank Head M W 40 CongressSherman st 237(blank) 20237 (blank)R (blank)20 Frank Fortino M (blank)No 7 Italy (blank)Na (blank)Same place YesNo No NoYes Yes(blank) 16(blank) (blank)16 Shoe worker Shoe shopShoeshop PW 49496 1144211 (blank)52 (blank)1144
72 flag Fortino, Mary Wife F W 38 CongressSherman st 237(blank) 20237 (blank)R (blank)20 Mary Fortino M (blank)No 3 Italy (blank)Na (blank)- Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 24 Shoe worker Shoe shopShoeshop PW 49496 800211 (blank)800
73 flag Fortino, Anna Daughter F W 17 CongressSherman st 237(blank) 20237 (blank)R (blank)20 Anna Fortino S Yes H2 Massachusetts (blank)- (blank)No (blank)S
74 flag Sangster, DellBangston, Dell Head F W 71 CongressSherman st 238(blank) 18238 (blank)R (blank)18 Dell SangsterBangston Wd (blank)No H4 Canada-English (blank)Na (blank)Same place (blank)No U 36(blank) 0(blank) (blank)360
75 flag Macmillan, WarrenMcMillan, Warren Son M W 52 CongressSherman st 238(blank) 18238 (blank)R (blank)18 Warren MacmillanMcMillan S (blank)No 8 Canada-English (blank)Na (blank)- (blank)No U 10(blank) 4(blank) (blank)104
76 flag Macmillan, Warren Son M W 35 Congress 238 18 Warren Macmillan M 8 Canada-English Yes No No Yes 24 Paper hanger OA 34 1500
77→76 flag Portnoy, AbrahamGertner, Abraham Head M W 35 CongressSherman st 239(blank) 25239 (blank)R (blank)25 Abraham PortnoyGertner M (blank)No 8 Russia (blank)Na (blank)Same place (blank)Yes (blank)24 (blank)Paper hanger (blank)OA (blank)342 (blank)491 (blank)1500
78→77 flag Portnoy, IdaGertner, Ida Wife F W 29 CongressSherman st 239(blank) 25239 (blank)R (blank)25 Ida PortnoyGertner M (blank)No H1C1 New Hampshire (blank)No (blank)H
79→78 flag Portnoy, LorayneGertner, Lynne DaughterD F W 9 CongressSherman st 239(blank) 25239 (blank)R (blank)25 LorayneLynne PortnoyGertner S Yes 3 Massachusetts (blank)No (blank)S
80→79 flag Portnoy, BurtonGertner, Burton Son M W 6 CongressSherman st 239(blank) 25239 (blank)R (blank)25 Burton PortnoyGertner S Yes (blank)1 Massachusetts- (blank)No (blank)S
80 Gertner, Richard Son M W 5 Sherman st 239 R 25 Richard Gertner S No 0 - No S