Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-31 ›
Sheet 8A
Previous sheet
15 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-31Enumerator: Elias PlemmonsDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Zagorsky, BarnetZagorsky, Barnett | Head | M | W | 27 | Hurtz StHartford Street | 150 | 145 | R | 35.00 | No | BarnetBarnett | Zagorsky | M | No | H4 | England | Na | New York City | New York | New YorkN.Y. | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | GlazierStager | Paris Glass CoParis Clean Co | PWE | 4952 | 1560 | No | ||||||||
| 2 flag | Zagorsky, Betty | Wife | F | W | 26 | Hurtz StHartford Street | 150 | 145 | R | 35.00 | No | Betty | Zagorsky | M | No | H4 | UtahIdaho | Na | New York City | New York | New YorkN.Y. | No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 3 flag | Zagorsky, Jordan | Son | M | W | 2 | Hurtz StHartford Street | 150 | 145 | R | 35.00 | No | Jordan | Zagorsky | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 4 flag | Rotman, HornyRotman, Harry | Head | M | W | 49 | Hurtz StHartford Street | 146 | 146R | R(blank) | 38.00 | No | HornyHarry | Rotman | M | No | H40 | Russia | Na | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 46 | Painter | LowryJourneyman | OA | 52 | 33102340 | No | ||||||||||
| 5 flag | Rotman, Bessie | Wife | F | W | 47 | Hurtz StHartford Street | 146 | 146R | R(blank) | 38.00 | No | Bessie | Rotman | M | No | E4 | Russia | Na | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 6 flag | Rotman, Jack | Son | M | W | 21 | Hurtz StHartford Street | 146 | 146R | R(blank) | 38.00 | No | Jack | Rotman | S | NoYes | H3E3 | Massachusetts | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 7 flag | Cutler, Benjamin | Head | M | W | 3727 | Hurtz StHartford Street | 149 | 147R | R(blank) | 40.00 | No | Benjamin | Cutler | M | No | H4 | Lithuania | Na | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4640 | ProprietorRegister | Bell Shell RestBell Tel Co | OAE | 52 | 12001400 | No | ||||||||||
| 8 flag | Cutler, EddaCutler, Edna | Wife | F | W | 3525 | Hurtz StHartford Street | 149 | 147R | R(blank) | 40.00 | No | EddaEdna | Cutler | M | No | H4 | MassachusettsRussia | (blank)Na | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Waitress | Bell Shell RestBell Tel Co | PWE | 52 | 620 | No | ||||||||||
| 9 flag | Cutler, MerlynCutler, Marilyn | Daughter | F | W | 8 | Hurtz StHartford Street | 149 | 147R | R(blank) | 40.00 | No | MerlynMarilyn | Cutler | S | Yes | 3E2 | Massachusetts | Same Place | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 10 flag | Gordon, MauriceLordon, Morris | Head | M | W | 42 | Hurtz StHartford Street | 148 | 148R | R(blank) | 56.00 | No | MauriceMorris | GordonLordon | M | No | E8 | Russia | Na | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 20 | (blank)20 | Carpenter | Private Business | OA | 32 | 1150 | No | |||||||||
| 11 flag | Gordon, HildaLordon, Matilda | Wife | F | W | 38 | Hurtz StHartford Street | 148 | 148R | R(blank) | 56.00 | No | HildaMatilda | GordonLordon | M | No | H4 | Massachusetts | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 50 | Dressmaker | Private Business | OA | 52 | 1560 | No | |||||||||||
| 12 flag | Gordon, DorothyLordon, Dorothy | Daughter | F | W | 14 | Hurtz StHartford Street | 148 | 148R | R(blank) | 56.00 | No | Dorothy | GordonLordon | S | Yes | 8E9 | Massachusetts | Same HouseSame Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 13 flag | Dobrin, BensDobra, Ben | Head | M | W | 56 | Hurtz StHartford Street | 149144 | 149R | R(blank) | 40.00 | No | BensBen | DobrinDobra | M | No | H4 | Russia | Na | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | Hebrew TeacherHeadwaiter | Private TeachingPrivate Dining | OA | 52 | 1560 | No | ||||||||||
| 14 flag | Dobrin, GessieDobra, Jennie | Wife | F | W | 48 | Hurtz StHartford Street | 149144 | 149R | R(blank) | 40.00 | No | GessieJennie | DobrinDobra | M | No | H4E4 | Russia | Na | Same HouseSame Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 15 flag | Dobrin, GeorgeDobra, George | Son | M | W | 22 | Hurtz StHartford Street | 149144 | 149R | R(blank) | 40.00 | No | George | DobrinDobra | S | No | H4E4 | Russia | Na | Same HouseSame Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 20 | (blank)20 | Teacher | SubstituteJob Seeker | PWOA | 5225 | 800 | No | |||||||||
| 16 flag | Suther, LeonardSutler, Lemard | Head | M | W | 2729 | Hurtz StHartford Street | 148153 | 150R | R(blank) | 45.00 | No | LeonardLemard | SutherSutler | M | No | H4H3 | New York | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 50 | Insurance Agent | Prudential InsPrivate Business | PWOA | 52 | 1820 | No | |||||||||||
| 17 flag | Suther, FrancisSutler, Francis | Wife | F | W | 2729 | Hurtz StHartford Street | 148153 | 150R | R(blank) | 45.00 | No | Francis | SutherSutler | M | No | H3 | PennsylvaniaRussia | (blank)Na | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 18 flag | Rudner, MollyBudner, Molly | Mother | F | W | 42 | Hurtz StHartford Street | 148153 | 150R | R(blank) | 45.00 | No | Molly | RudnerBudner | Wd | No | (blank)0 | Russia | Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 19 flag | Rudner, BerthaBudner, Buthas | SisterMother-in-law | F | W | 2191 | Hurtz StHartford Street | 148153 | 150R | R(blank) | 45.00 | No | BerthaButhas | RudnerBudner | S | No | H2 | Massachusetts | Same Place | (blank)No | Yes- | Yes- | (blank)- | (blank)- | 90 | Seamstress | N.Y.A. | GW | 20 | 108.001080 | No | |||||||||||
| 20 flag | Rudner, EdwardBudner, Edward | Brother-in-law | M | W | 2414 | Hurtz StHartford Street | 148153 | 150R | R(blank) | 45.00 | No | Edward | RudnerBudner | S | NoYes | H7E7 | Massachusetts | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 21 flag | Rudner, GoldaBudner, Hilda | Sister-in-law | F | W | 2111 | Hurtz StHartford Street | 148153 | 150R | R(blank) | 45.00 | No | GoldaHilda | RudnerBudner | S | NoYes | H4E4 | Massachusetts | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 22 | Kistauff, Rose | Head | F | W | 45 | 148 | 129 | 129 | R | 32.00 | No | Rose | Kistauff | Wd | No | 0 | Russia | Na | Same Place | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 22→23 flag | Nitsoff, SarahKistauff, Sarah | daughtermother | F | W | 2181 | Hurtz St148 | 148129 | 150129 | R | 45.0032.00 | No | Sarah | NitsoffKistauff | S | No | H-4H4 | Massachusetts | Na(blank) | Same Place | No | YesNo | No | NoYes | YesNo | 362 | (blank)26 | Bookkeeper | Macy Retin CoMining Station Co | PWOA | 26 | 520 | (blank)No | |||||||||
| 23→24 flag | Goldberg, Max | Head | M | W | 5459 | Chestnut144 | 144132 | 13132 | R | 26.0020.00 | No | Max | Goldberg | M | No | H-00 | Russia | NaAl | Same Place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 50 | Tailor | Privat ShopRetail Shop | OA | 3652 | 6501040 | (blank)No | ||||||||||
| 24→25 flag | Goldberg, Mary | Wife | F | W | 57 | Chestnut144 | 144132 | 13132 | R | 26.0020.00 | No | Mary | Goldberg | M | No | H-00 | Russia | NaAl | Same Place | No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 25→26 flag | Mashin, PhilipMaskin, Philip | Head | M | W | 30 | Chestnut148 | 148133 | 14133 | R | 35.00 | No | Philip | MashinMaskin | M | No | H-8E-8 | Russia | Na | Same Place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Salesman | Boston Chin BabyBoston Variety Baby | PW | 5052 | 6601560 | (blank)No | ||||||||||
| 26→27 flag | Mashin, EttaMaskin, Estal | Wife | F | W | 2838 | Chestnut148 | 148133 | 14133 | R | 35.00 | No | EttaEstal | MashinMaskin | M | No | H-4H4 | Massachusetts | Na(blank) | Same Place | No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 27→28 flag | Mashin, SyrelMaskin, Israel | Daughter | F | W | 50 | Chestnut148 | 148133 | 14133 | R | 35.00 | No | SyrelIsrael | MashinMaskin | S | No | H-00 | Massachusetts | Na(blank) | Same Place | No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 28→29 flag | Averbach, DavidAuerbach, David | Head | M | W | 3739 | Chestnut148 | 154(blank) | 15134 | R | 35.00 | No | David | AverbachAuerbach | M | No | E-8 | Russia | Na | Brattleboro | Vermont | Vermont(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Proprietor | Hope & Cannon Co.Rogers & Cameron Co | OA | 52 | 10802000 | (blank)No | (blank)Russia | (blank)Russia | ||||||
| 29→30 flag | Averbach, AnnAuerbach, Ann | Wife | F | W | 33 | Chestnut148 | 154(blank) | 15134 | R | 35.00 | No | Ann | AverbachAuerbach | M | No | H-4H4 | Russia | Na | Brattleboro | Vermont | Vermont(blank) | No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 30→31 flag | Averbach, MinchyMinasky, Barry | SonLodg | M | W | 13 | Chestnut148 | 154(blank) | 15134 | R | 35.00 | No | MinchyBarry | AverbachMinasky | S | Yes | E-6 | Massachusetts | Na(blank) | Brattleboro | Vermont | Vermont(blank) | No | (blank)Russia | (blank)Russia | |||||||||||||||||
| 31→32 flag | Linneck, AlfredLinsick, Alfred | Head | M | W | 38 | Chestnut148 | 155(blank) | 16135 | R | 40.0042.00 | No | Alfred | LinneckLinsick | M | No | H-4H4 | Russia | Na | Same PlaceSame House | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 50 | Proprietor | Auto Tire ShopMeat Store | OA | 52 | 15001000 | (blank)No | ||||||||||
| 32→33 flag | Linneck, SadieLinsick, Sadie | Wife | F | W | 36 | Chestnut148 | 155(blank) | 16135 | R | 40.0042.00 | No | Sadie | LinneckLinsick | M | No | H-4H4 | Russia | Na | Same PlaceSame House | No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 33→34 flag | Maltzman, DavidMaltzmont, David | Head | M | W | 24 | Chestnut150 | 150 | 17150 | R | 35.00 | No | David | MaltzmanMaltzmont | M | No | H-4H4 | Massachusetts | Na(blank) | Same Place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 55 | Proprietor | Cleansing CoCleaning Co | OA | 52 | 20802000 | (blank)No | ||||||||||
| 34→35 flag | Maltzman, EvelynMaltzmont, Evelyn | Wife | F | W | 23 | Chestnut150 | 150 | 17150 | R | 35.00 | No | Evelyn | MaltzmanMaltzmont | M | No | H-4H4 | Massachusetts | Na(blank) | Same PlaceLynn | (blank)Massachusetts | No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 35→36 flag | Lepton, JacobLupton, Jacob | Head | M | W | 29 | Chestnut155 | 154155 | 18155 | R | 32.00 | No | Jacob | LeptonLupton | M | No | H-4H4 | Poland | Na | Boston | Suffolk | Massachusetts | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 54 | HaberdasherBookkeeper | Mens StoreMeat Store | PW | 52 | 1664 | (blank)No | ||||||||
| 36→37 flag | Lepton, LillianLupton, Lillian | Wife | F | W | 27 | Chestnut155 | 154155 | 18155 | R | 32.00 | No | Lillian | LeptonLupton | M | No | H-4H4 | Massachusetts | Na(blank) | Same Place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 38 | Bookkeeper | Lawyers OfficeLawrence Office | PW | 52 | 280 | (blank)No | ||||||||||
| 37→38 flag | White, RocesWhite, Moses | Head | M | W | 36 | Chestnut144 | 144180 | 19180 | R | 6.0060.00 | No | RocesMoses | White | M | No | H-00 | Italy | Al | Same Place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Finisher | J. P. Confor CoJ. P. Company | PW | 40 | 600 | (blank)No | ||||||||||
| 38→39 flag | White, LucyWhite, Jenny | Wife | F | W | 3252 | Chestnut144 | 144180 | 19180 | R | 6.0060.00 | No | LucyJenny | White | M | No | H-00 | Italy | Al | Same PlaceSame House | No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 39→40 flag | White, John | Son | M | W | 32 | Chestnut144 | 144180 | 19180 | R | 6.0060.00 | No | John | White | S | No | H-8E-8 | Massachusetts | Na(blank) | Same PlaceSame House | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Shipper | National CreamyNational Creamery | PW | 52 | 1040 | (blank)No |