Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-31 ›
Sheet 11A
Previous sheet
21 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 3S.D.: 11E.D.: 13-31Enumerator: Elinor O'ConnorDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Borucki, Josephine | Head | F | W | 69 | 135 | 135165 | 1135 | R | 30.0034.00 | No | Josephine | Borucki | Wd | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 2 flag | Borucki, Anthony | Son | M | W | 32 | 135 | 135165 | 1135 | R | 30.0034.00 | No | Anthony | Borucki | S | (blank)No | (blank)E8 | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)50 | ProprietorEngineer | Junk ShopGrand Ship | OAM | 50156 | 6006045 | No | ||||||||||
| 3 flag | Borucki, Mary | Daughter | F | W | 27 | 135 | 135165 | 1135 | R | 30.0034.00 | No | Mary | Borucki | S | (blank)No | (blank)Col 2 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)S | No | |||||||||||||||
| 4 flag | Crawley, ReubenCrowley, Nathan | Head | M | W | 58 | 135118 | 137118 | 2118 | R | 30.0039.00 | No | ReubenNathan | CrawleyCrowley | M | (blank)No | (blank)E7 | Newfoundland | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)50 | Ship's Carpenter | Bethlehem Steel | PW | 50308 | 7802915 | No | ||||||||||
| 5 flag | Crawley, MaryCrowley, Mary | Wife | F | W | 53 | 135118 | 137118 | 2118 | R | 30.0039.00 | No | Mary | CrawleyCrowley | M | (blank)No | (blank)E9 | Newfoundland | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | |||||||||||||||
| 6 flag | Crawley, ElaieCrowley, Elaine | Daughter | F | W | 13 | 135118 | 137118 | 2118 | R | 30.0039.00 | No | ElaieElaine | CrawleyCrowley | S | Yes | 6E6 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No | |||||||||||||||
| 7 flag | Etchenick, BarneyUchennick, Barney | Head | M | W | 34 | 135137 | 137128 | 3137 | R | 22.0032.00 | No | Barney | EtchenickUchennick | M | (blank)No | (blank)C3 | Russia | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)24 | Route Salesman | Davidson MilkVariety Milk | PW | 52452 | 2080621 | No | ||||||||||
| 8 flag | Etchenick, PearlUchennick, Pearl | Wife | F | W | 32 | 135137 | 137128 | 3137 | R | 22.0032.00 | No | Pearl | EtchenickUchennick | M | (blank)No | (blank)H4 | RussiaMassachusetts | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | |||||||||||||||
| 9 flag | Etchenick, MelvinUchennick, Melvin | Son | M | W | 9 | 135137 | 137128 | 3137 | R | 22.0032.00 | No | Melvin | EtchenickUchennick | S | Yes | 3E3 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | No | ||||||||||||||||
| 10 flag | Etchenick, JudithUchennick, Judith | Daughter | F | W | 3 | 135137 | 137128 | 3137 | R | 22.0032.00 | No | Judith | EtchenickUchennick | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | No | ||||||||||||||||||||
| 11 flag | Came, JosephCamei, Joseph | Head | M | W | 6267 | 135138 | 139128 | 4138 | O | 9800 | No | Joseph | CameCamei | M | (blank)No | (blank)6 | Russia | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | Yes | |||||||||||||||
| 12 flag | Came, LenaCamei, Clara | Wife | F | W | 57 | 135138 | 139128 | 4138 | O | 9800 | No | LenaClara | CameCamei | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | |||||||||||||||
| 13 flag | Came, MarthaCamei, Martha | Daughter | F | W | 26 | 135138 | 139128 | 4138 | O | 9800 | No | Martha | CameCamei | S | (blank)No | (blank)H4 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)26 | Salesgirl | R.S. WhiteR. H. White | PW | 52216 | 520631 | No | ||||||||||
| 14 flag | Kaufman, EstherNewman, Esther | Head | F | W | 63 | 135139 | 139132 | 5139 | R | 27.00 | No | Esther | KaufmanNewman | Wd | (blank)No | (blank)E1 | Russia | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | NoYes | |||||||||||||||
| 15 flag | Kaufman, SamuelNewman, Samuel | Son | M | W | 39 | 135139 | 139132 | 5139 | R | 27.00 | No | Samuel | KaufmanNewman | S | (blank)No | (blank)E3 | Russia | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)104 | General WorkPatternmaker | General Work | PW | 104116 | (blank)991 | No | ||||||||||
| 16 flag | Kaufman, LillianNewman, Lillian | Daughter | F | W | 3229 | 135139 | 139132 | 5139 | R | 27.00 | No | Lillian | KaufmanNewman | S | (blank)No | (blank)E3 | Russia | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | |||||||||||||||
| 17 flag | Kaufman, IsraelNewman, Israel | Son | M | W | 2825 | 135139 | 139132 | 5139 | R | 27.00 | No | Israel | KaufmanNewman | S | (blank)No | (blank)C1 | Russia | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | Meat Cutter | P. MalloyP. Moll Bros | PW | 52452 | 780611 | No | ||||||||||
| 18 flag | Herson, ArthurLerson, Arthur | Head | M | W | 24 | 135139 | 139 | 6139 | R | 28.00 | No | Arthur | HersonLerson | M | (blank)No | (blank)H4 | LynnMassachusetts | (blank)Al | (blank)Lynn | (blank)Massachusetts | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | Salesman | Herson'sMerchandise | PW | 52176 | 1040601 | No | |||||||||
| 19 flag | Herson, EthelLerson, Ethel | Wife | F | W | 20 | 135139 | 139 | 6139 | R | 28.00 | No | Ethel | HersonLerson | M | (blank)No | (blank)H4 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | |||||||||||||||
| 20 flag | Herson, Paul B.Lerson, Paul | Son | M | W | 1 | 135139 | 139 | 6139 | R | 28.00 | No | Paul B.Paul | HersonLerson | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | No | ||||||||||||||||||||
| 21 flag | Magis, JohnFagias, John | Head | M | W | 49 | 135140 | 141144 | 7140 | R | 29.0028.00 | No | John | MagisFagias | M | (blank)No | (blank)E2 | Greece | (blank)Al | (blank)East Boston | (blank)Suffolk | (blank)Massachusetts | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | Chef | Apollo RestaurantAppalo Ration | PW | 32120 | 280711 | No | ||||||||
| 22 flag | Magis, EvelynPlazie, Evelyn O | Wife | F | W | 34 | 135140 | 141144 | 7140 | R | 29.0028.00 | No | EvelynEvelyn O | MagisPlazie | M | No | E-3E3 | Greece | PaAl | East Boston | Suffolk | Massachusetts | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 23 flag | Magis, KathrynPlazie, Kathryn | Daughter | F | W | 12 | 135140 | 141144 | 7140 | R | 29.0028.00 | No | Kathryn | MagisPlazie | S | Yes | H-5E5 | Massachusetts | (blank)53 | East Boston | Suffolk | Massachusetts | No | S(blank) | ||||||||||||||||||
| 24 flag | Magis, PatriciaPlazie, Patricia | Daughter | F | W | 8 | 135140 | 141144 | 7140 | R | 29.0028.00 | No | Patricia | MagisPlazie | S | Yes | E-2E2 | Massachusetts | (blank)53 | East Boston | Suffolk | Massachusetts | No | S(blank) | ||||||||||||||||||
| 25 flag | Magis, GeorgePlazie, George | Brother | M | W | 47 | 135140 | 141144 | 7140 | R | 29.0028.00 | No | George | MagisPlazie | S | No | 8E6 | Greece | Al | East Boston | Suffolk | Massachusetts | No | YesNo | (blank)No | Yes | (blank)X | 46(blank) | (blank)4 | Salesman | Quality Tea Co. | PW | 48 | 1200 | No | |||||||
| 26 flag | Mancusi, JosephMauwei, Joseph | Head | M | W | 43 | 135140 | 205 | 25R | R(blank) | 32.002200 | No | Joseph | MancusiMauwei | M | No | 8E6 | Italy | NaAl | East BostonSame Place | Suffolk | Massachusetts(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 46 | Salesman | Fruit MarketFresh Market Co | PW | 52 | 780960 | No | ||||||||
| 27 flag | Mancusi, MarieMauwei, Marie O | Wife | F | W | 38 | 135140 | 205 | 25R | R(blank) | 32.002200 | No | MarieMarie O | MancusiMauwei | M | No | 8E4 | Italy | NaAl | Same Place | No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H(blank) | 40 | Candy Packer | Louis Candy Co. | PW | 52 | 624 | No | |||||||||
| 28 flag | Mancusi, PeterMauwei, Peter | Son | M | W | 1711 | 135140 | 205 | 25R | R(blank) | 32.002200 | No | Peter | MancusiMauwei | S | Yes | H2 | Massachusetts | (blank)53 | Same Place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 29 flag | Mancusi, GloriaMauwei, Maria | Daughter | F | W | 13 | 135140 | 205 | 25R | R(blank) | 32.002200 | No | GloriaMaria | MancusiMauwei | S | Yes | 8E7 | Massachusetts | (blank)53 | Same Place | No | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 30 flag | Koresky, LeoNoregky, Leo O | Head | M | W | 35 | 135140 | 143 | 26206 | R | 50.005200 | No | LeoLeo O | KoreskyNoregky | M | No | C8 | Russia | NaAl | Same Place | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 59 | Medical DoctorMedical Dealer | Private Practice | OA | 52 | 50004500 | YesNo | ||||||||||
| 31 flag | Koresky, EdnaNoregky, Edna | Wife | F | W | 26 | 135140 | 143 | 26206 | R | 50.005200 | No | Edna | KoreskyNoregky | M | No | C4 | Pennsylvania | (blank)53 | Philadelphia | Pennsylvania | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 32 flag | Koresky, AllenNoregky, Allen | Son | M | W | 2 | 135140 | 143 | 26206 | R | 50.005200 | No | Allen | KoreskyNoregky | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | (blank)53 | Same Place | No | |||||||||||||||||||||
| 33 flag | Cohen, BennetCohen, Bernard | Head | M | W | 67 | 135140 | 200207 | 27O | O(blank) | 1200013000 | No | BennetBernard | Cohen | M | No | 8E3 | Russia | NaAl | Same Place | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | (blank)52 | Bag Picker | Conn Bag Co.Comic Bag Shop | PW | 32 | 480 | No | |||||||||
| 34 flag | Cohen, AnnaCohen, Anna O | Wife | F | W | 63 | 135140 | 200207 | 27O | O(blank) | 1200013000 | No | AnnaAnna O | Cohen | M | No | 4E7 | Russia | NaAl | Same Place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 35 flag | Cohen, Rose | Daughter | F | W | 2838 | 135140 | 200207 | 27O | O(blank) | 1200013000 | No | Rose | Cohen | S | No | C4 | Russia | NaAl | Same Place | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 35 | (blank)- | School Teacher | Public HighPublic High School | GWOA | 52 | 18201800 | No | |||||||||
| 36 flag | Cohen, Rachel | Daughter | F | W | 2333 | 135140 | 200207 | 27O | O(blank) | 1200013000 | No | Rachel | Cohen | S | No | H4 | Russia | NaAl | Same Place | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Stenographer | LawyersLawyer's Office | PW | 52 | 780 | No | ||||||||||
| 37 flag | Cohen, Morris | Son | M | W | 2232 | 135140 | 200207 | 27O | O(blank) | 1200013000 | No | Morris | Cohen | S | No | C4C7 | Vermont | (blank)53 | Same Place | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Salesman | Stand FactoryShoe Factory | PW | 52 | 1300 | No | ||||||||||
| 38 flag | Seltzer, Harry | Head | M | W | 46 | 135140 | 147 | 28208 | R | 36.00 | No | Harry | Seltzer | M | No | 8E8 | Russia | NaAl | Same Place | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | SupervisorEngineer | Dry GoodsDry Good Store | PW | 52 | 1500 | No | ||||||||||
| 39 flag | Seltzer, RoseSeltzer, Sarah O | Wife | F | W | 46 | 135140 | 147 | 28208 | R | 36.00 | No | RoseSarah O | Seltzer | M | No | 8E4 | Russia | NaAl | Same Place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 40 flag | Seltzer, BessieSeltzer, Jeanette | Daughter | F | W | 1614 | 135140 | 147 | 28208 | R | 36.00 | No | BessieJeanette | Seltzer | S | Yes | H1 | Massachusetts | (blank)53 | Same Place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |