Sheet 3B, ED 13-34 · OpenCensus

Home › Suffolk-County › ED 13-34 › Sheet 3B Previous sheet 6 / 48 in ED Next sheet

State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 4S.D.: 11E.D.: 13-34Enumerator: George E. O'BrienDate: April 4, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
41	Pelletier, Richard	son	M	W	15	274						Richard	Pelletier	S	No	0	Massachusetts	53
42	Rutstein, Walter	head	M	W	27	274	64	25	R	25	No	Walter	Rutstein	M	No	H-4	Massachusetts	53	Roxbury	Suffolk	Massachusetts	No	Yes					96		Register Salesman	Retail Grocery Store	E	32	0	Yes
43	Rutstein, Beverly	wife	F	W	27	274	64	25	R	25	No	Beverly	Rutstein	M	No	H-4	Massachusetts	53	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
44	Rutstein, Larry F	son	M	W	2	274	64	25	R	25	No	Larry F	Rutstein	S	No	0	Massachusetts	53
45	Paul, Oliver	head	M	W	25	274	65	30	R	30	No	Oliver	Paul	M	No	H-4	Massachusetts	53	Same place			No	Yes					42		Bakery Salesman	Wholesale Bakery	PW	52	1820	No
46	Paul, Leona	wife	F	W	21	274	65	30	R	30	No	Leona	Paul	M	No	H-4	Massachusetts	53	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
47	Heckelberg, Edward	father-in-law	M	W	55	274	65	30	R	30	No	Edward	Heckelberg	M	No	8	New York	56	Same place			No	No	Yes				2	130	Laborer	Street Project	GW	49	647	No
48	Heckelberg, Matilda	mother-in-law	F	W	50	274	65	30	R	30	No	Matilda	Heckelberg	M	No	H-1	England	00	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
49	Paul, Sandra	daughter	F	W	3	274	65	30	R	30	No	Sandra	Paul	S	No	0	Massachusetts	53
50	Paul, Carol	daughter	F	W	1	274	65	30	R	30	No	Carol	Paul	S	No	0	Massachusetts	53
51	Cohen, Samuel	head	M	W	39	274	66	18	R	18	No	Samuel	Cohen	Wd	No	3	Russia	18	Same place			No	Yes					25		Dispatcher Chauffeur	Building Construction	OA	32	0	Yes
52	Cohen, Lila	daughter	F	W	13	274	66	18	R	18	No	Lila	Cohen	S	Yes	7	Massachusetts	53	Same place			No
53	Cohen, Gloria	daughter	F	W	12	274	66	18	R	18	No	Gloria	Cohen	S	Yes	6	Massachusetts	53	Same place			No
54	Cohen, Alvin	son	M	W	8	274	66	18	R	18	No	Alvin	Cohen	S	Yes	1	Massachusetts	53	Same place			No
55	Liss, Anna	sister-in-law	F	W	25	274	66	18	R	18	No	Anna	Liss	S	No	H-1	Massachusetts	53	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
56	Moore, Albert E	head	M	W	32	294	67	58	R	58	No	Albert E	Moore	M	No	C-5	Massachusetts	53	Same place			No	Yes					50		Medical Doctor	Private Practice	OA	52	0	Yes
57	Moore, Sara	wife	F	W	32	294	67	58	R	58	No	Sara	Moore	M	No	H-4	Massachusetts	53	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
58	Moore, Barry	son	M	W	6	294	67	58	R	58	No	Barry	Moore	S	Yes	0	Massachusetts	53	Same place			No
59	Moore, Judith	daughter	F	W	2	294	67	58	R	58	No	Judith	Moore	S	No	0	Massachusetts	53	Same place
60	Marek, Blanche	housekeeper	F	W	18	294	67	58	R	58	No	Blanche	Marek	S	No	5	Massachusetts	53	Everett	Middlesex	Massachusetts	No	Yes					40		Housekeeper	Private Family	PW	26	205	No
61	Voit, Frederick A	head	M	W	67	292	68	24	R	24	No	Frederick A	Voit	M	No	H-1	Massachusetts	53	Same place			No	No	No	No	No	Ot	8					0	0	Yes
62	Voit, Mary E.	wife	F	W	62	292	68	24	R	24	No	Mary E.	Voit	M	No	6	Massachusetts	52	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
63	Voit, Henry J.	son	M	W	21	292	68	24	R	24	No	Henry J.	Voit	S	No	H-1	Massachusetts	52	Same place			No	Yes					16		Attendant	Gasoline station	PW	8	120	No
64	Kenney, Phyllis	lodger	F	W	19	292	68	24	R	24	No	Phyllis	Kenney	S	No	H-4	Maine	52	Stockholm		Maine	No	Yes					42		Saleslady	Retail Dry Goods Store	PW	36	504	No
65	Parsons, John	head	M	W	77	Washington	69	68	R	23	No	John	Parsons	M	No	8	Newfoundland	36	Same house			No	No	No	No	No	U	7					0	0	Yes
66	Parsons, Abigail	wife	F	W	74	Washington	69	68	R	23	No	Abigail	Parsons	M	No	0	Newfoundland	36	Same house			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
67	Parsons, Emerson G.	son	M	W	38	Washington	69	68	R	23	No	Emerson G.	Parsons	S	No	H-1	Newfoundland	36	Same house			No	Yes					42		Printer	Printing Shop	PW	52	1300	No
68	Myers, Muriel	lodger	M	W	13	Washington	69	68	R	23	No	Muriel	Myers	S	Yes	5	Massachusetts	52	Same house			No
69	Chandler, Jennie	head	F	W	73	Washington	70	70	R	24	No	Jennie	Chandler	Wd	No	8	New York	56	Same house			No	No	No	No	No	U	7					0	0	No
70	Talbot, Maud	daughter	F	W	51	Washington	70	70	R	24	No	Maud	Talbot	D	No	H-1	Massachusetts	52	Same house			No	Yes					40		Inspector	Lithograph Factory	PW	52	800	No
71	Chandler, Thomas	grandson	M	W	17	Washington	70	70	R	24	No	Thomas	Chandler	S	Yes	H-1	Massachusetts	52	Same house			No	No	No	No	No	S	6
72	Schoubsky, Felix	head	M	W	51	Washington	74	74	R	25	No	Felix	Schoubsky	M	No	8	Lithuania	19	Same house			No	No	No	No	No	U	7					0	0	Yes
73	Schoubsky, Pauline	wife	F	W	51	Washington	74	74	R	25	No	Pauline	Schoubsky	M	No	8	Lithuania	19	Same house			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
74	Finni, Louis	head	M	W	32	Washington	278	75	O	2600	No	Louis	Finni	S	No	C-1	Massachusetts	52	Same house			No	Yes					40		Animal Mgr's Saloon	Meat Factory	E	36	0	Yes
75	Finni, Bessie	sister	F	W	35	Washington	278	75	O	2600	No	Bessie	Finni	S	No	H-1	Massachusetts	52	Same house			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
76	Finni, Norman	brother	M	W	29	Washington	278	75	O	2600	No	Norman	Finni	S	No	C-2	Massachusetts	52	Same house			No	Yes					40		Salesman	Meat Market	PW	52	1550	No
77	St. Jean, Henry	head	M	W	37	Washington	76	76	R	18	No	Henry	St. Jean	M	No	H-1	Massachusetts	52	Same place			No	No	Yes				2	152	Laborer	Sewer Project	GW	24	540	No
78	St. Jean, Emily	wife	F	W	35	Washington	76	76	R	18	No	Emily	St. Jean	M	No	H-2	Canada	35	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
79	St. Jean, Marie	daughter	F	W	4	Washington	76	76	R	18	No	Marie	St. Jean	S	No	0	Massachusetts	52				No
80	St. Jean, Patricia Louise	daughter	F	W	2	Washington	76	76	R	18	No	Patricia Louise	St. Jean	S	No	0	Massachusetts	52	Same place			No