Home › Suffolk-County › ED 13-36 › Sheet 1B Previous sheet 2 / 12 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 4S.D.: 11E.D.: 13-36Enumerator: Lillian F. GerryDate: April 3, 1940
Census sheet 1b, ED 13-36
36 people in the main reading, 40 in the second reading; 473 of 955 cells agree (50%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Ginsburg, SylviaLipsburg, Sylvia Daughter F W 511 Old Queen StreetDelaware Street 78 11 R 30 No Sylvia GinsburgLipsburg S NoYes (blank)5 Massachusetts (blank)Same House (blank)No (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- (blank)44 (blank)Accountant (blank)Grocery (blank)PW (blank)52 (blank)885 (blank)No
42 flag Baker, Morris Head M W 25 Old Queen StreetDelaware Street 12(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Morris Baker SM No (blank)2-4 Massachusetts (blank)Same House Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 44 AccountantGeneral Mgr GroceryBakery PW 1252 8851340 (blank)No
43 flag Baker, Sophie Mother F W 49 Old Queen StreetDelaware Street 12(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Sophie Baker Wd No (blank)8 Russia (blank)Na (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
44 flag Baker, MarkBaker, Max Brother M W 22 Old Queen StreetDelaware Street 12(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) MarkMax Baker S No (blank)H4 Massachusetts (blank)Same House Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 40 General Hlp.General Mgr Carpets Co.Bakery PW 52 12401340 (blank)No
45 flag Baker, Frieda Sister F W 19 Old Queen StreetDelaware Street 12(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Frieda Baker S No (blank)H4 Massachusetts (blank)Same House Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 40 PackerChecker W-RibbonW-Ribbons PW 44 528128 (blank)No
46 flag Baker, Lena Sister F W 16 Old Queen StreetDelaware Street 12(blank) R(blank) 30(blank) No(blank) Lena Baker S Yes 7H1 Massachusetts (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
47 flag Castleman, LouisCastelman, Louis Head M W 37 Old Queen StreetDelaware Street 13 1713 R (blank)28 No Louis CastlemanCastelman M No (blank)H4 Russia Pa P.A.Other Place Mass(blank) (blank)XOXO Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 40(blank) Salesman DrygoodsGrocery OA 520 (blank)0 (blank)No
48 flag Castleman, FrancesCastelman, Frances Wife F W 34 Old Queen StreetDelaware Street 13 1713 R (blank)28 No Frances CastlemanCastelman M No (blank)6 Russia Al Same House Mass(blank) (blank)XOXO (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
49 flag Castleman, BernardCastelman, Bernard Son M W 8 Old Queen StreetDelaware Street 13 1713 R (blank)28 No Bernard CastlemanCastelman S Yes 2 Massachusetts (blank)Same House (blank)XOXO
50 flag Castleman, RolandCastelman, Roland Son M W 3 Old Queen StreetDelaware Street 13 1713 R (blank)28 No Roland CastlemanCastelman S No (blank)0 Massachusetts (blank)Same House
51 flag Castleman, AbrahamCastelman, Myphaw Father M W 65 Old Queen StreetDelaware Street 13 1713 R (blank)28 No AbrahamMyphaw CastlemanCastelman MWd No (blank)0 Russia Pa (blank)Other Place (blank)XOXO (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U
52 flag Castleman, RoseCastelman, Rose Wife F W 6271 Old Queen StreetDelaware Street 13 1713 R (blank)28 No Rose CastlemanCastelman M No (blank)0 Russia Na (blank)Same House (blank)XOXO YesNo (blank)No (blank)Yes 26(blank) (blank)26 HousingKeeping SurveyHouse XUX(blank) 13 171 (blank)No
53 flag Lurie, LeonLusie, Leon Head M W 39 Old Queen StreetDelaware Street 80 14 R 2535 No Leon LurieLusie M No (blank)H4 Massachusetts (blank)Same House Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 40 Salesman ChemicalChemical Co OA 52 6004000 (blank)No
54 flag Lurie, SophieLusie, Dobie Wife F W 39 Old Queen StreetDelaware Street 80 14 R 2535 No SophieDobie LurieLusie M No (blank)H4 Massachusetts (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
55 flag Lurie, ArthurLusie, Arthur Son M W 611 Old Queen StreetDelaware Street 80 14 R 2535 No Arthur LurieLusie S NoYes (blank)6 Massachusetts (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
56 flag Merochnick, MeyerMersnick, Meyer Head M W 75 Old Queen StreetDelaware Street 15150 1015 O 15001000 No Meyer MerochnickMersnick MNo No (blank)0 Russia Na (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)26
57 flag Merochnick, RoseMersnick, Rose Wife F W 62 Old Queen StreetDelaware Street 15150 1015 O 15001000 No Rose MerochnickMersnick M No (blank)8 Russia Na (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)Yes
58 flag Lowsy, HenryLoway, Henry Head M W 43 Old Queen StreetDelaware Street 84 16 O 1650 No Henry LowsyLoway M No (blank)9 Massachusetts (blank)Same House Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 60 Owner Tavern OA 52 714(blank) (blank)Yes
59 flag Lugal, MaxLoway, Sadie HeadWife MF W 4939 Old Queen StreetDelaware Street (blank)84 (blank)16 (blank)O (blank)1650 (blank)No MaxSadie LugalLoway M No (blank)H4 Russia Na Same House Massachusetts(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 Trucking(blank) Trucking(blank) OA(blank) 50(blank) 935(blank) Yes
60 flag Lowsy, GeraldLoway, Gerald Son M W 11 Old Queen StreetDelaware Street (blank)84 (blank)16 (blank)O (blank)1650 (blank)No Gerald LowsyLoway S Yes 5 Massachusetts (blank)Same House
61 Loway, Paul Son M W 5 Delaware Street 84 16 O 1650 No Paul Loway S Yes 0 Massachusetts Same House
62 Siegal, Isaac Head M W 73 Delaware Street 17 17 R 20 No Isaac Siegal Wd No 6 Russia Na Same Place No No No No U 7 0 0 0
63 Siegal, May Wife F W 44 Delaware Street 17 17 R 20 No May Siegal M No 8 Russia Na Same Place Yes 40 Driver Trucking Co OA 35 35 Yes
64 Siegal, Annie Wife F W 47 Delaware Street 17 17 R 20 No Annie Siegal M No 6 Russia Al Same Place No No No No H 17
61→65 flag Lugal, WilliamSiegal, William Son M W 2026 Old Queen StreetDelaware Street (blank)17 (blank)17 (blank)R (blank)20 (blank)No William LugalSiegal S No 4C-4 Massachusetts Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) YesNo (blank)Yes (blank)Yes (blank)No 102 (blank)106 Writer Newspaper PWW 26 416 YesNo
62→66 flag Lugal, HarrySiegal, Harry Son M W 23 Old Queen StreetDelaware Street (blank)17 (blank)17 (blank)R (blank)20 (blank)No Harry LugalSiegal S No 9 Massachusetts Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)No 83 (blank)8 Truck Driver FactoryW-Factory PW 4446 600 No
63→67 flag Lugal, JosephSiegal, Joseph Son M W 21 Old Queen StreetDelaware Street (blank)17 (blank)17 (blank)R (blank)20 (blank)No Joseph LugalSiegal S NoYes 2C-3 Massachusetts Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) No No No No HS (blank)6
64→68 flag Lugal, MauriceSiegal, Maurice Son M W 19 Old Queen StreetDelaware Street (blank)17 (blank)17 (blank)R (blank)20 (blank)No Maurice LugalSiegal S NoYes C-1 Massachusetts Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) No No No No HS (blank)8
65→69 flag Rosser, FrankKraut, Rose Head MF WNeg 42 RDelaware Street 2418 18 R (blank)24 No FrankRose RosserKraut M No 4 Georgia Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) Yes 12 Molder FoundryBottling Co PW 3026 400 YesNo
66→70 flag Rosser, HelenKraut, Helen Wife F WNeg 3439 RDelaware Street 2418 18 R (blank)24 No Helen RosserKraut M No 4 CanadaGeorgia Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) No No No No H (blank)4 (blank)Caterer (blank)26 (blank)0 (blank)Yes
67→71 flag Pineau, JohnPierce, John Head M W 39 RDelaware Street 1888 19 R (blank)18 No John PineauPierce M No 8 EnglishCanada-English Na Same Place Massachusetts(blank) NoXOXO Yes 40 Boxmaker Box Factory PW 1248 1108 No
68→72 flag Pineau, LauraPierce, Laura Wife F W 35 RDelaware Street 1888 19 R (blank)18 No Laura PineauPierce M No 6 CanadaCanada-English Al Same Place Massachusetts(blank) NoXOXO No No No No H (blank)5
69→73 flag Pineau, DorothyPierce, Dorothy Daughter F W 13 RDelaware Street 1888 19 R (blank)18 No Dorothy PineauPierce S Yes 6 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) NoXOXO
70→74 flag Pineau, LouisPierce, Louise Daughter F W 8 RDelaware Street 1888 19 R (blank)18 No LouisLouise PineauPierce S Yes 31 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) NoXOXO
71→75 flag Pineau, JohnPierce, John Son M W 1 RDelaware Street 1888 19 R (blank)18 No John PineauPierce S No (blank)0 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) No(blank)
72→76 flag Halaphan, HaroutHalaphan, Martin Head M W 63 RDelaware Street 20 20 R No HaroutMartin Halaphan M No 6 Turkey Na Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) No No No No HU (blank)7
73→77 flag Halaphan, Mary Wife F W 60 RDelaware Street 20 20 R No Mary Halaphan M No 4 Turkey Na Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) No No No No H (blank)5
74→78 flag Halaphan, Martin Son M W 26 RDelaware Street 20 20 R No Martin Halaphan S No 2C-2 Massachusetts Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) YesNo (blank)Yes (blank)Yes (blank)No 172 RecreationRecreation Leader Recreation PWW 9051 251950 950No No(blank)
75→79 flag Halaphan, GeorgeHalabian, George Head M W 33 RDelaware Street 21 21 RO 500 No George HalaphanHalabian M No C-4 Massachusetts Same HouseSame Place Massachusetts(blank) No(blank) Yes 30 Teacher City of ChelseaCity of Chelsea Schools GWOA 3443 9121540 52Yes 1540(blank) Yes(blank)
76→80 flag Halaphan, FlorenceHalabian, Florence Wife F W 23 RDelaware Street 21 21 RO 500 No Florence HalaphanHalabian M No 4 Winthrop Suffolk Mass.Massachusetts Same HouseWinthrop (blank)Suffolk MassachusettsMass. NoXOXO No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)0