Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-8 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityS.D.: 11E.D.: 13-8Enumerator: Dennis J. McCarthyDate: April 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Keller, Amra R.Keller, Anna R. | Wife | F | W | 38 | 81A | 11 | R1 | 20R | (blank)20 | No | Amra R.Anna R. | Keller | M | No | 69 | Massachusetts | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 42 flag | Keller, William Jr. | Son | M | W | 16 | 81A | 11 | R1 | 20R | (blank)20 | No | William Jr. | Keller | S | Yes | 313 | Massachusetts | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 43 flag | Keller, Paul | Son | M | W | 9 | 81A | 11 | R1 | 20R | (blank)20 | No | Paul | Keller | S | Yes | 3 | Massachusetts | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 44 flag | Wozniak, HelenMoyniak, Helen | Head | F | W | 36 | 81A | 12 | R2 | 17R | (blank)14 | No | Helen | WozniakMoyniak | MWd | No | 6 | Poland | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 45 flag | Wozniak, HenryMoyniak, Henry | Son | M | W | 1427 | 81A | 12 | R2 | 17R | (blank)14 | No | Henry | WozniakMoyniak | S | YesNo | 714 | Massachusetts | (blank)Same House | No | NoYes | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)75 | Salesman | Retail Grocery StoreRetail Stores | PW | 52 | 750760 | No | |||||||||||
| 46 flag | Wozniak, ElizabethMoyniak, Elizabeth | Daughter | F | W | 20 | 81A | 12 | R2 | 17R | (blank)14 | No | Elizabeth | WozniakMoyniak | S | No | 414 | Massachusetts | (blank)Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | Laborer | Biscuit FactoryChemical Factory | PW | 4852 | 780800 | No | |||||||||||
| 47 flag | Wozniak, EleanorMoyniak, Eleanor | Daughter | F | W | 17 | 81A | 12 | R2 | 17R | (blank)14 | No | Eleanor | WozniakMoyniak | S | Yes | 313 | Massachusetts | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 48 flag | Kopaczynski, StanleyKoprazynski, Stanley | Head | M | W | 30 | 83A | 13 | R3 | 13R | (blank)18 | No | Stanley | KopaczynskiKoprazynski | M | No | 7 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)XOXO | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | Laborer | Pipe FoundryPaper Foundry | PW | 40 | 850 | No | ||||||||||
| 49 flag | Kopaczynski, JeanKoprazynski, Jean | Wife | F | W | 26 | 83A | 13 | R3 | 13R | (blank)18 | No | Jean | KopaczynskiKoprazynski | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)XOXO | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 50 flag | Kopaczynski, HelenKoprazynski, Helen | Daughter | F | W | 1 | 83A | 13 | R3 | 13R | (blank)18 | No | Helen | KopaczynskiKoprazynski | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)XOXO | ||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Kopaczynski, EdwardKoprazynski, Edward | Head | M | W | 34 | 83A | 14 | R4 | 16R | (blank)16 | No | Edward | KopaczynskiKoprazynski | M | No | 414 | Massachusetts | (blank)Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | Bartender | Retail LiquorHotel | PW | 52 | 11001150 | No | |||||||||||
| 52 flag | Kopaczynski, EleanorKoprazynski, Eleanor | Wife | F | W | 32 | 83A | 14 | R4 | 16R | (blank)16 | No | Eleanor | KopaczynskiKoprazynski | M | No | 9 | Massachusetts | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 53 flag | Kopaczynski, PaulKoprazynski, Paul | Son | M | W | 3 | 83A | 14 | R4 | 16R | (blank)16 | No | Paul | KopaczynskiKoprazynski | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Chwaliszewski, JacobChwelingowski, Jacob | Head | M | W | 46 | 83A | 15 | R5 | 18R | (blank)18 | No | Jacob | ChwaliszewskiChwelingowski | M | No | 0 | Poland | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)XOXO | YesNo | No | No | No | H(blank) | 40(blank) | (blank)2 | Sole LayerAuto Layer | Shoe Factory | PW | 4048 | 800 | No | ||||||||
| 55 flag | Chwaliszewski, GladysChwelingowski, Gladys | Wife | F | W | 35 | 83A | 15 | R5 | 18R | (blank)18 | No | Gladys | ChwaliszewskiChwelingowski | M | No | 0 | Poland | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)XOXO | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 42 | Office Cleaner | Office Building | PW | 52 | 600 | No | |||||||||
| 56 flag | Chwaliszewski, JeanetteChwelingowski, Jeanette | Daughter | F | W | 14 | 83A | 15 | R5 | 18R | (blank)18 | No | Jeanette | ChwaliszewskiChwelingowski | S | Yes | 7 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)XOXO | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 57 flag | Chwaliszewski, IreneChwelingowski, Irene | Daughter | F | W | 8 | 83A | 15 | R5 | 18R | (blank)18 | No | Irene | ChwaliszewskiChwelingowski | S | Yes | 2 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)XOXO | ||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Davis, KennetheDuro, Kenneth | Head | M | W | 25 | 81A83A | 1316 | R6 | 13R | (blank)13 | No | KennetheKenneth | DavisDuro | M | No | 414 | Massachusetts | (blank)Chelsea | (blank)Suffolk | (blank)Massachusetts | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 42 | Laborer | Heel FactorySteel Factory | PW | 52 | 15001000 | No | ||||||||
| 59 flag | Davis, HelenDuro, Helen | Wife | F | W | 23 | 81A83A | 1316 | R6 | 13R | (blank)13 | No | Helen | DavisDuro | M | No | 7 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)XOXO | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 60 flag | Davis, ElaineDuro, Elaine | Daughter | F | W | 1 | 81A83A | 1316 | R6 | 13R | (blank)13 | No | Elaine | DavisDuro | S | No | 30 | Massachusetts | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Ambrese, PhillipSadowski, Phillip | Head | M | W | 4424 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Phillip | AmbreseSadowski | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)Lynn | (blank)Essex | (blank)Massachusetts | (blank)No | YesNo | No | No | No | H(blank) | Chauffeur | Retail Coal CompanyUnited Coal Company | PWOA | 5020 | 2000 | No | |||||||||
| 62 flag | Phillip, CarmellaAmbrosia, Carmella | Wife | F | W | 25 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Carmella | PhillipAmbrosia | M | No | 7 | Massachusetts | (blank)Saigue | (blank)Cape | (blank)Massachusetts | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||
| 63 flag | Phillip, JosephAmbrosia, Joseph | Son | M | W | 79 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Joseph | PhillipAmbrosia | S | Yes | 1 | Massachusetts | (blank)Saigue | (blank)Cape | (blank)Massachusetts | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 64 flag | Phillip, LucyAmbrosia, Alice | Daughter | F | W | 58 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | LucyAlice | PhillipAmbrosia | S | (blank)Yes | (blank)1 | Massachusetts | (blank)Saigue | (blank)Cape | (blank)Massachusetts | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 65 flag | Phillip, ConcettaAmbrosia, Concetta | Daughter | F | W | 6 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Concetta | PhillipAmbrosia | S | (blank)Yes | (blank)0 | Massachusetts | (blank)Saigue | (blank)Cape | (blank)Massachusetts | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 66 flag | Phillip, TheresaAmbrosia, Theresa | Daughter | F | W | 4 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Theresa | PhillipAmbrosia | S | (blank)Yes | (blank)0 | Massachusetts | (blank)Saigue | (blank)Cape | (blank)Massachusetts | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 67 flag | Phillip, NunzioAmbrosia, Nunzio | Son | M | W | 2 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Nunzio | PhillipAmbrosia | S | (blank)0 | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Phillip, CarolineAmbrosia, Caroline | Daughter | F | W | 2/128/12 | 81A83A | (blank)17 | (blank)7 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Caroline | PhillipAmbrosia | S | (blank)0 | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||
| 69 flag | Arthur, ArthurArquart, Arthur D | Head | M | W | 22 | 81A83A | (blank)87 | (blank)18 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | ArthurArthur D | ArthurArquart | M | No | 7 | Massachusetts | (blank)Revere | (blank)Suffolk | (blank)Massachusetts | (blank)No | Yes | 40(blank) | (blank)45 | Watchman | Rubber factory | PW | 45602 | 72020 | (blank)No | |||||||||||
| 70 flag | Arthur, PearlArquart, Pearl | Wife | F | W | 1917 | 81A83A | (blank)87 | (blank)18 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Pearl | ArthurArquart | M | No | 70 | Massachusetts | (blank)Reeds | (blank)Middlesex | (blank)Massachusetts | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | |||||||||||||
| 71 flag | Arthur, ArthurArquart, Arthur Jr. | Son | M | W | 8/124/12 | 81A83A | (blank)87 | (blank)18 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | ArthurArthur Jr. | ArthurArquart | S | (blank)0 | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Bydasiewicz, JohnBogdanowicz, Peter | Head | M | W | 6454 | 81A83A | (blank)87 | (blank)19 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | JohnPeter | BydasiewiczBogdanowicz | M | No | 37 | Poland | (blank)Al | (blank)Same Place | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Blacksmith | Coal plant | PW | 52302 | 175077 | (blank)No | |||||||||||||
| 73 flag | Bydasiewicz, HelenBogdanowicz, Adele | Wife | F | W | 4648 | 81A83A | (blank)87 | (blank)19 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | HelenAdele | BydasiewiczBogdanowicz | M | No | 3 | Poland | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | |||||||||||||||
| 74 flag | Bydasiewicz, WilliamBogdanowicz, William | Son | M | W | 21 | 81A83A | (blank)87 | (blank)19 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | William | BydasiewiczBogdanowicz | S | No | 414 | Massachusetts | (blank)Same Place | Yes | 8(blank) | (blank)8 | Coal trimmer | Coal plant | PW | 36188 | 70077 | (blank)No | ||||||||||||||
| 75 flag | Bydasiewicz, JesseBogdanowicz, Jean | Daughter | F | W | 20 | 81A83A | (blank)87 | (blank)19 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | JesseJean | BydasiewiczBogdanowicz | S | No | 411 | Massachusetts | (blank)Same Place | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Casing worker | Sausage factoryGarage Factory | PW | 52446 | 30015 | (blank)No | ||||||||||||||
| 76 flag | Bydasiewicz, JosephBogdanowicz, Joseph | Son | M | W | 18 | 81A83A | (blank)87 | (blank)19 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Joseph | BydasiewiczBogdanowicz | S | NoYes | 411 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)3 | (blank)6 | (blank)6 | (blank)No | |||||||||||||||
| 77 flag | Boyton, Joseph | Head | M | W | 22 | 81A83A | (blank)87 | (blank)20 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Joseph | Boyton | M | No | 79 | Massachusetts | (blank)Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 22(blank) | (blank)3 | Machine operatorBent Worker | Iron foundry | PW | 46416 | 50030 | (blank)No | |||||||||||
| 78 flag | Boyton, LinaBoyton, Lena | Wife | F | W | 21 | 81A83A | (blank)87 | (blank)20 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | LinaLena | Boyton | M | No | 9 | Massachusetts | (blank)East Boston | (blank)Suffolk | (blank)Massachusetts | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Machine Operator | (blank)Knitting & Dyeing | (blank)PW | (blank)496 | (blank)07 | (blank)No | ||||||||||||
| 79 flag | Boyton, Joseph Jr. | Son | M | W | 5/12 | 81A83A | (blank)87 | (blank)20 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Joseph Jr. | Boyton | S | (blank)0 | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Watson, WatsonMatson, Walter | Boarder | M | W | 25 | 81A83A | (blank)87 | (blank)20 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | WatsonWalter | WatsonMatson | S | No | 111 | Massachusetts | (blank)Same Place | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Repair manRepairman | Mystic power houseMagnetic Wire House | PW | 48336 | 110077 | (blank)No |