Home › Suffolk-County › ED 15-202 › Sheet 12B Previous sheet 16 / 34 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkTownship: BostonInc. place: BostonWard: 5S.D.: 10E.D.: 15-202Enumerator: Ruth C ValclaujosDate: April 10, 1940
Census sheet 12b, ED 15-202
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 686 of 1098 cells agree (62%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Odelan, JYasumaki, Helen J. Wife F W 42 Street(blank) 38(blank) 20(blank) R(blank) 20(blank) No(blank) JHelen J. OdelanYasumaki M No H-4H4 Canada English Na Same place (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)No
42 flag Kaminski, MunniYasumaki, Munni Head F W 48 Street38 (blank)3rd R (blank)20 (blank)R (blank)20 (blank)No Munni KaminskiYasumaki Wd No 8 Poland Na Same place (blank)No Yes No- No- Yes- 361 (blank)36 Sales WomanSalad Woman Restaurant PW 52 550 No
43 flag Kaminski, LenaYasumaki, Lena D. Daughter F W 21 Street38 (blank)3rd R (blank)20 (blank)R (blank)20 (blank)No LenaLena D. KaminskiYasumaki S No H-3H3 Massachusetts Same place (blank)No Yes No No Yes 3 (blank)20 Ward AttendantMedical Student Hospital PW 3252 350 No
44 flag Kaminski, VictorYasumaki, Victor Son M W 19 Street38 (blank)3rd R (blank)20 (blank)R (blank)20 (blank)No Victor KaminskiYasumaki S No H-3H4 Massachusetts Same place (blank)No Yes No- No- Yes- 321 (blank)52 Dish CookShort Order Cook Restaurant PW 52 780750 No
45 flag Bertrand, MaryBritton, Mary D. Head F W 63 Street38 3842nd R 17 R 17 No MaryMary D. BertrandBritton Wd No 8H4 NewfoundlandNorthern Ireland Na Same place (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 Yes
46 flag Perra, AndrewBerran, Andrew R. Head M W 36 Street40 (blank)43rd R (blank)14 (blank)R (blank)14 (blank)No AndrewAndrew R. PerraBerran M No 8 Massachusetts Same placeDorchester (blank)No Yes No- No- Yes- 551 (blank)55 Chauffeur Taxi PW 52 800 No
47 flag Perra, HelenBerran, Helen Wife F W 32 Street40 (blank)43rd R (blank)14 (blank)R (blank)14 (blank)No Helen PerraBerran M No 8 Massachusetts Same place (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)No
48 flag Perra, ElaineBerran, Elaine Daughter F W 8 Street40 (blank)43rd R (blank)14 (blank)R (blank)14 (blank)No Elaine PerraBerran S Yes 3 Massachusetts Same place (blank)No (blank)0
49 flag Perra, AndrewBerran, Andrew Jr. Son M W 23 Street40 (blank)43rd R (blank)14 (blank)R (blank)14 (blank)No AndrewAndrew Jr. PerraBerran S (blank)No Massachusetts Same place(blank) (blank)No
50 flag MacCauley, JohnMacaulay, John D. Head M W 2824 Street40 4044th R 22 R 22 No JohnJohn D. MacCauleyMacaulay M No H-4H4 Canada English Na Same place (blank)No Yes No- No- Yes- 481 (blank)48 Dish ClerkDesk Clerk Hotel PW 2652 650 No
51 flag MacCauley, MerevisMacaulay, Moreen Wife F W 26 Street40 4044th R 22 R 22 No MerevisMoreen MacCauleyMacaulay M No 8 Massachusetts Same place (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)No
52 flag MacCauley, JohnMacaulay, John Son M W 3 Street40 4044th R 22 R 22 No John MacCauleyMacaulay S (blank)No Massachusetts Same place(blank) (blank)No
53 flag MacCauley, KennethMacaulay, Kenneth Son M W 2 Street40 4044th R 22 R 22 No Kenneth MacCauleyMacaulay S (blank)No Massachusetts Same place(blank) (blank)No
54 flag Lagotte, Phillip Head M W 31 Street40 4046th R 16 R 16 No Phillip Lagotte M No 8 Massachusetts Same place (blank)No Yes No- No- Yes- 551 (blank)55 Retail Clerk Retail Store PW 52 1000 No
55 flag Lagotte, BerniceLagotte, Alexandrina Wife F W 33 Street40 4046th R 16 R 16 No BerniceAlexandrina Lagotte M No 4 Massachusetts Same place (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)No
56 flag Lagotte, Theresa Daughter F W 3 Street40 4046th R 16 R 16 No Theresa Lagotte S (blank)No Massachusetts Same place(blank) (blank)No
57 flag Lagotte, InfantLagotte, John DaughterInfant FM W 3/121 Street40 4046th R 16 R 16 No InfantJohn Lagotte S (blank)No Massachusetts Same place(blank) (blank)1
58 flag Lagotte, Edgar Son M W 9 Street40 4046th R 16 R 16 No Edgar Lagotte S YesNo 1 Massachusetts Same place (blank)No (blank)No
59 flag Kalichuck, AlexanderBalichuch, Anne D. Head MF W 50 40 4048th R 24 R 24 No AlexanderAnne D. KalichuckBalichuch MWd No 6 Poland Na Same place No YesNo No No No H 35 Jigeman(blank) Boiler Room(blank) PW(blank) 42(blank) 9910 No
60 flag Polichuck, AlexanderBalichuch, Alexander Son M W 23 40 4048th R 24 R 24 No Alexander PolichuckBalichuch S No H-4H4 Massachusetts Same place (blank)No Yes No No Yes 3 34 FiremanStenoman Boiler Room PW 4252 360 No
61 flag Polichuck, PeterBalichuch, Peter Son M W 22 40 4048th R 24 R 24 No Peter PolichuckBalichuch S No H-4H4 Massachusetts Same place (blank)No Yes No- No- Yes- 551 (blank)55 Seaman Shipping PW 4652 208 No
62 Kolichuck, Olga Daughter F W 20 40 48th R 24 R 24 No Olga Kolichuck S Yes 44 Massachusetts Same place No Yes No Yes 2 Clerical School PW 20 0 No
62→63 flag Kalichuck, NellieKolichuck, Nellie Daughter F W 1819 40 4048th R 24 R 24 No Nellie KalichuckKolichuck S NoYes 442 Massachusetts Same place No No No No(blank) No S (blank)6 None(blank) None(blank) 0(blank) 0(blank) No
63→64 flag Kalichuck, MaryKolichuck, Mary Daughter F W 12 40 4048th R 24 R 24 No Mary KalichuckKolichuck S Yes 8 Massachusetts Same place No (blank)No (blank)No (blank)No
64→65 flag Stule, AgnesStile, Agnes D Head F W 69 40 4024 25115 R 1516 No AgnesAgnes D StuleStile Wd No 8 MassachusettsEngland (blank)Na Same place No No No No(blank) No H (blank)5 None(blank) None(blank) 0(blank) 0(blank) Yes
65→66 flag Stule, JessieStile, Jessie Daughter F W 46 40 4024 25115 R 1516 No Jessie StuleStile S No 444 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) NoYes H(blank) 44 Book BinderyBook Binding Book Store PW 4926 678800 No
66→67 flag Stule, MarionStile, Marion Daughter F W 21 40 4024 25115 R 1516 No Marion StuleStile S No 844 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) NoYes H(blank) 50 Housework Private Home PW 52 364244 No
67→68 flag Stadubury, KarolineStadnikowsky, Caroline D Head F W 45 40 4024 26116 R 15 No KarolineCaroline D StaduburyStadnikowsky MWd No 6 Poland NaPa Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 33 Chambermaid Hotel PW 52 714 No
68→69 flag Stadubury, EdaStadnikowsky, Edna C Daughter F W 21 40 4024 26116 R 15 No EdaEdna C StaduburyStadnikowsky S No 844 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 42 Salesgirl Retail Store PW 50 780 No
69→70 flag Burford, GeorgiaBumford, Georgia D Head F W 44 42 42267 27117 R 40 No GeorgiaGeorgia D BurfordBumford S No 585 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 44 Secretary Private Office PW 52 0 No
70→71 flag Mulney, NancyMulvey, Harry D Head FM W 3536 42 42280 28118 R 50 No NancyHarry D MulneyMulvey S No 870 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 40 Typist Government GWPW 52 5001500 No
71→72 flag Mulney, CaroliniMulvey, Caroline Mother F W 70 42 42280 28118 R 50 No CaroliniCaroline MulneyMulvey Wd No 890 Maine Same place No No No No(blank) No H (blank)6 None(blank) None(blank) 0(blank) 0(blank) Yes
72→73 flag Higgins, RalphVirginia, Ralph D Head M W 2928 42 42271 29119 R 50 No RalphRalph D HigginsVirginia S No 8 Maine Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 48 ClaimsClerk Insurance PW 52 748(blank) No
73→74 flag Cody, JamesVirginia, Casey RoomerRoommate M W 22 42 42271 29119 R 50 No JamesCasey CodyVirginia S No 850 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 44 Stenographer Government GWPW 52 236(blank) No
74→75 flag Hill, WilliamHill, William D Head M W 24 4342 43270 30120 R 50 No WilliamWilliam D Hill S No 863 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 40 Chemist Chemical Company PW 1748 617(blank) No
75→76 flag Haberland, PerryHill, Herbert RoomerRoommate M W 24 4342 43270 30120 R 50 No PerryHerbert HaberlandHill S No 464 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 44 Clerical Steel Industry PW 3052 266(blank) No
76→77 flag Storey, BettyStewart, Betty D Head F W 26 42 42270 31121 R 60 No BettyBetty D StoreyStewart S No 862 New YorkMassachusetts New York New York No Yes No No(blank) No H(blank) 4440 Salesgirl Retail Store PW 26 468 No
77→78 flag Odell, RuthStewart, Ruth RoomerRoommate F W 21 42 42270 31121 R 60 No Ruth OdellStewart S No 862 Massachusetts AuburnMassachusetts Massachusetts No Yes No No(blank) No H(blank) 36 Stenographer Department Store PW 52 832 No
78→79 flag MacDonald, HelenStewart, Helen RoomerRoommate F W 2124 42 42270 31121 R 60 No Helen MacDonaldStewart S No 862 Massachusetts Same place No Yes No No(blank) No H(blank) 44 Salesgirl Retail Store PW 52 400 No
79→80 flag O'Malley, EileenO'Malley, Helen D Head F W 33 42 42270 32122 R 55 No EileenHelen D O'Malley S No 843 Massachusetts Same place No YesNo No No(blank) YesNo HYes 404 Registered Nurse Private DutyPrivate Party OA 3652 4520 No