Home ›
San-Francisco-County ›
ED 38-18 ›
Sheet (number not read)
Previous sheet
41 / 66 in ED
Next sheet
State: CALIFORNIACounty: SAN FRANCISCOTownship: Assembly D. 20Inc. place: SAN FRANCISCOBlock: 12S.D.: 4E.D.: 38-18Enumerator: William W. YoungDate: May 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Lee, Yut Yet | Head | M | Chi | 50 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5878 | R | 6 | no | Yut Yet | Lee | M | no | 8 | China | Al | SameplaceSame place | (blank)China | yes | 60 | BookkeeperBookeeper | Restraunt | OA | 52 | 0 | yes | |||||||||||||
| 2 flag | Lee, Fong | Brother | M | Chi | 3538 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5878 | R | 6 | no | Fong | Lee | MS | no | 65 | China | Al | SameplaceSame place | (blank)China | yes | 60 | Cook | Restraunt | OA | 52 | 0 | yes | |||||||||||||
| 3 flag | Mah, Cho Hang | Head | M | Chi | 30 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5888 | R | 6 | no | Cho Hang | Mah | M | no | 54 | China | Al | SamehouseSame house | (blank)China | yes | 48 | Cook | Chophouse | OAPW | 52 | 840720 | no | |||||||||||||
| 4 flag | Mah, Guey Hang | Brother | M | Chi | 24 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5888 | R | 6 | no | Guey Hang | Mah | S | no | 5 | China | Al | SamehouseSame house | (blank)China | yes | 48 | Cook Helper | Chophouse | OAPW | 52 | 720 | no | |||||||||||||
| 5 flag | Chong, Chung Hing | Head | M | Chi | 58 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5898 | R | 6 | no | Chung Hing | Chong | M | no | 5 | California | Al | SamehouseSame house | (blank)California | yes | 60 | Herbalist | Retail Herb | OA | 52 | 0 | yes | |||||||||||||
| 6 flag | Chong, Hung Won | Cousin | M | Chi | 49 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5898 | R | 6 | no | Hung Won | Chong | MS | no | 4 | China | Al | SameplaceSame house | (blank)China | no | no(blank) | no(blank) | no(blank) | U | 7(blank) | (blank)New Worker | (blank)OA | 0 | 0 | no | ||||||||||
| 7 flag | Wong, Tai | Head | M | Chi | 21 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5905 | R | 5no | no | Tai | Wong | M | no | 7 | China | (blank)Al | (blank)China | China | no(blank) | no | no(blank) | yes | -(blank) | -U | 3(blank) | 13 | New Worker | (blank)OA | 0 | 0 | no | ||||||||
| 8 flag | Lee, Leong | Head | M | Chi | 57 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5915 | R | 5no | no | Leong | Lee | S | no | 6 | California | Al | SamehouseSame house | (blank)California | no | no(blank) | yes | -(blank) | -U | 3(blank) | 14414 | Farm hand | Farm | PW | 0 | 0 | yesno | ||||||||
| 9 flag | Ng, Fay Min | Brother in lawBrother-in-law | M | Chi | 4548 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5915 | R | 5no | no | Fay Min | Ng | M | no | 5 | China | Al | SameplaceSame house | (blank)China | yes | 54 | LaundrymanLaundyman | Laundry | PW | 52 | 800 | no | |||||||||||||
| 10 flag | Num, Shing FonLum, Shing Fen | Head | M | Chi | 40 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5929 | R | 9no | no | Shing FonShing Fen | NumLum | M | no | 6 | China | Al | SameplaceSame house | (blank)China | yes | 56 | Proprietor | Tea store | OA | 52 | 0 | yes | |||||||||||||
| 11 flag | Num, Lee SheeLee, Shee | Wife | F | Chi | 38 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5929 | R | 9no | no | Lee SheeShee | NumLee | M | no | 3 | China | Al | SameplaceSame house | (blank)China | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | H(blank) | 5(blank) | 0(blank) | 0(blank) | no(blank) | ||||||||||||
| 12 flag | Num, Gum GueLum, Gum Gue | Daughter | F | Chi | 102 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5929 | R | 9no | no | Gum Gue | NumLum | S | yesno | 3 | California | Al | SameplaceSame house | (blank)California | |||||||||||||||||||||
| 13 flag | Wong, Ben | Head | M | Chi | 39 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5938 | R | 7no | no | Ben | Wong | M | no | 4 | California | Al | (blank)China | China | no(blank) | no | no(blank) | yes | -(blank) | -U | 3(blank) | 13 | Cook | Restraunt | PWOA | 52 | 650 | no | |||||||
| 14 flag | Yip, Lun HopYip, Lun Hap | Head | M | Chi | 49 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5948 | R | 8no | no | Lun HopLun Hap | Yip | M | no | 5 | China | Al | SamehouseSame house | (blank)China | yes | 48 | Cook | Restraunt | OA | 52 | 0650 | yesno | |||||||||||||
| 15 flag | Yip, Jan Wah | Cousin | M | Chi | 45 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5948 | R | 8no | no | Jan Wah | Yip | M | no | 3 | China | Al | SamehouseSame house | (blank)China | yes | 40 | Janitor | Club House | PW | 52 | 600 | no | |||||||||||||
| 16 flag | Yip, Gai Woo | Cousin | M | Chi | 47 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5948 | R | 8no | no | Gai Woo | Yip | M | no | 3 | China | Al | Seattle | Washington(blank) | (blank)Washington | no(blank) | no | no(blank) | yes | -(blank) | -U | 3(blank) | 10810 | Laborer | Fish CanneryFish-Cannery | PW | 0 | 0 | no | ||||||
| 17 flag | Chan, Kern | Head | M | Chi | 45 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5957 | R | 7no | no | Kern | Chan | M | no | 7 | China | Al | SameplaceSame house | (blank)China | yes | 60 | LaundrymanLaundyman | Laundry | PW | 52 | 720 | no | |||||||||||||
| 18 flag | Chan, Gee Jing | Cousin | M | Chi | 43 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5957 | R | 7no | no | Gee Jing | Chan | WdM | no | 7 | China | Al | SameplaceSame house | (blank)China | yes | 60 | Ironer | Laundry | PW | 26 | 360 | no | |||||||||||||
| 19 flag | Chan, Won Sheung | Cousin | M | Chi | 41 | SPOFFORD ALLEY | 49 | 5957 | R | 7no | no | Won Sheung | Chan | M | no | 7 | China | Al | SameplaceSame house | (blank)China | yes | 48 | Kitchenhelper | Hotel | PW | 20 | 400 | no | |||||||||||||
| 20 flag | Lee, Hong Yen | Head | M | Chi | 45 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Hong Yen | Lee | M | no | 8 | China | Al | SamehouseSame house | (blank)China | yes | 48 | Baker | Restraunt | PW | 52 | 1080 | no | |||||||||||||
| 21 flag | Lee, On | Cousin | M | Chi | 36 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | On | Lee | M | no | 10 | China | Al | Reno | Nevada(blank) | (blank)Nevada | no(blank) | yes | 48 | Cook | Hotel Restraunt | PW | 52 | 960 | no | |||||||||||
| 22 flag | Lee, Quan | Cousin | M | Chi | 45 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Quan | Lee | M | No | 6 | China | Al | Same house | yes | 50 | LaundrymanLaundyman | Hotel | PW | 26 | 420 | no | ||||||||||||||
| 23 flag | Lee, Chong SinLee, Chong Sim | Cousin | M | Chi | 48 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Chong SinChong Sim | Lee | M | no | 6 | China | Al | Same place | yes | 60 | Cashier | Cigar Store | PW | 30 | 360 | no | ||||||||||||||
| 24 flag | Lee, Ahk MingLee, Ark Ming | Cousin | M | Chi | 37 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Ahk MingArk Ming | Lee | M | no | 5 | China | Al | Colusa | CalaverasCalifornia | Californiano | no(blank) | noyes | no(blank) | yes(blank) | -(blank) | -(blank) | 365 | 65(blank) | cook | Family | PW | 052 | 0 | no | ||||||
| 25 flag | Lee, How | Cousin | M | Chi | 44 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | How | Lee | M | no | 5 | China | Al | Lodi | (blank)California | Californiano | no(blank) | noyes | no(blank) | yes(blank) | -(blank) | -(blank) | 3124 | 104(blank) | LaundrymanLaundyman | Laundry | OA | 052 | 0 | no | ||||||
| 26 flag | Lee, Dong Ken | Cousin | M | Chi | 45 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Dong Ken | Lee | M | no | 5 | China | Al | Same place | yes | 40 | Sales Clerk | Dry good Store | PW | 52 | 600 | no | ||||||||||||||
| 27 flag | Lee, Chat | Cousin | M | Chi | 46 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Chat | Lee | M | no | 5 | China | Al | Same place | noyes | no(blank) | yes(blank) | -(blank) | -(blank) | 313 | 13(blank) | Dishwasher | Restraunt | PW | 52 | 600 | no | |||||||||
| 28 flag | Lee, Chuck Sheang | Cousin | M | Chi | 4644 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Chuck Sheang | Lee | M | no | 4 | China | Al | Walnut CreekWalnut Grove | Contra CostaCalifornia | Californiano | no(blank) | yes | 48 | Waiter | Restraunt | PW | 52 | 720 | no | |||||||||||
| 29 flag | Lee, Gum Tai | Cousin | M | Chi | 58 | SPOFFORD ALLEY | 47 | 59625 | R | 25no | no | Gum Tai | Lee | M | no | 6 | China | Al | Same place | yes | 60 | Peddler | Cigar - CandyCigar-Candy | OA | 52 | 0 | yes | ||||||||||||||
| 30 flag | Wong, Gim Ming | Head | M | Chi | 43 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Gim Ming | Wong | M | No | 8 | China | Al | (blank)China | China(blank) | yes | 40 | Carpenter | Alteration ConstructionAlteration Constr | OA | 52 | 0 | yes | |||||||||||||
| 31 flag | Wong, Lung Wai | Son | M | Chi | 17 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Lung Wai | Wong | S | yes | 4H-1 | California | Al(blank) | Same place | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||
| 32 flag | Wong, Lung Gang | Son | M | Chi | 14 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Lung Gang | Wong | S | yes | 7 | California | Al(blank) | Same place | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||
| 33 flag | Wong, Ah Oi | Daughter | F | Chi | 12 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Ah Oi | Wong | S | yes | 4 | California | Al(blank) | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 34 flag | Wong, Ah Yen | Daughter | F | Chi | 10 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Ah Yen | Wong | S | yes | 3 | California | Al(blank) | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 35 flag | Wong, Tom Shee | Mother | F | Chi | 59 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Tom Shee | Wong | Wd | No | 2 | China | Al | Same place | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | H(blank) | |||||||||||||||||
| 36 flag | Tom, Fong | Lodger | M | Chi | 48 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Fong | Tom | M | No | 5 | China | Al | Same place | yes | 40 | Carpenter | Alteration Constr. | OA | 52 | 0 | yes | ||||||||||||||
| 37 flag | Tom, Kwon Shee | Lodger's WifeWife | F | Chi | 47 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Kwon Shee | Tom | M | No | 1 | China | Al | Same place | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | H(blank) | |||||||||||||||||
| 38 flag | Tom, Franklin | Lodger's SonLodgers Son | M | Chi | 14 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Franklin | Tom | S | yes | 6 | California | Al(blank) | Same place | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||
| 39 flag | Tom, Wallace | Lodger's SonLodgers Son | M | Chi | 12 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Wallace | Tom | S | yes | 4 | California | Al(blank) | Same place | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||
| 40 flag | Tom, Alice | Lodger's DaughterLodgers Daughter | F | Chi | 9 | SPOFFORD ALLEY | 45(blank) | 599(blank) | R(blank) | 28(blank) | no(blank) | Alice | Tom | S | yes | 2 | California | Al(blank) | Same place |