Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-81 ›
Sheet 2A
Previous sheet
3 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 12Block: 11S.D.: 3E.D.: 11-81Enumerator: Anthony BarbaritoDate: April 3-4, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 1 | GODLEWSKI, JOSEPH | LODGER | M | W | 50 | JOSEPH | GODLEWSKI | S | No | 4 | POLAND | Na | Yes | 40 | MACHINIST | WIRE FACTORY | PW | 35 | 126 | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 2 | PHANT, ALBERT | LODGER | M | W | 40 | ALBERT | PHANT | S | No | 4 | CONNECTICUT | Na | THOMPSON | CONNECTICUT | Yes | 50 | MANAGER | AVIATION | PW | 15 | 38 | No | |||||||||||||||||||
| flag | 3 | KARPILOWITZ, ROBERT | HEAD | M | W | 56 | 819 | 819 | 21 | R | No | ROBERT | KARPILOWITZ | M | No | 8 | GERMANY | Al | SAME PLACE | Yes | 40 | FIRE ENGINEER | PUBLIC INSTITUTION | GW | 44 | 92 | No | |||||||||||||||
| flag | 4 | KARPILOWITZ, MARIE | WIFE | F | W | 44 | 819 | 819 | 21 | R | No | MARIE | KARPILOWITZ | M | No | LITHUANIA | Al | SAME PLACE | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 5 | KARPILOWITZ, ARTHUR | SON | M | W | 22 | 819 | 819 | 21 | R | No | ARTHUR | KARPILOWITZ | S | No | H-3 | CONNECTICUT | SAME PLACE | Yes | 40 | CIGAR-MAKER | TOBACCO | PW | 46 | 17 | No | ||||||||||||||||
| flag | 6 | KARPILOWITZ, EDWARD | SON | M | W | 14 | 819 | 819 | 21 | R | No | EDWARD | KARPILOWITZ | S | Yes | 6 | MICHIGAN | SAME PLACE | S | |||||||||||||||||||||||
| flag | 7 | ZLUKAS, JOSEPH | HEAD | M | W | 56 | 819 | 819 | 22 | O | 4500 | No | JOSEPH | ZLUKAS | M | No | LITHUANIA | Na | SAME HOUSE | Yes | 6 | BOOKKEEPER | WIRE | PW | 21 | D | No | |||||||||||||||
| flag | 8 | ZLUKAS, MARY | WIFE | F | W | 43 | 819 | 819 | 22 | O | 4500 | No | MARY | ZLUKAS | M | No | LITHUANIA | Na | SAME HOUSE | H | ||||||||||||||||||||||
| flag | 9 | ZLUKAS, MARY | DAUGHTER | F | W | 25 | 819 | 819 | 22 | O | 4500 | No | MARY | ZLUKAS | S | No | H-1 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | Yes | 40 | BENCHWORKER | WIRE | PW | 49 | 6 | No | |||||||||||||||
| flag | 10 | ZLUKAS, JULIA | DAUGHTER | F | W | 21 | 819 | 819 | 22 | O | 4500 | No | JULIA | ZLUKAS | S | No | H-4 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | Yes | 40 | BENCHWORKER | WIRE | PW | 49 | 6 | No | |||||||||||||||
| flag | 11 | ZLUKAS, JOSEPH | SON | M | W | 16 | 819 | 819 | 22 | O | 4500 | No | JOSEPH | ZLUKAS | S | Yes | 4 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | S | ||||||||||||||||||||||
| flag | 12 | ZLUKAS, FRANK | SON | M | W | 11 | 819 | 819 | 22 | O | 4500 | No | FRANK | ZLUKAS | S | Yes | 4 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | S | ||||||||||||||||||||||
| flag | 13 | ZLUKAS, ELEANOR | DAUGHTER | F | W | 9 | 819 | 819 | 22 | O | 4500 | No | ELEANOR | ZLUKAS | S | Yes | 4 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | S | ||||||||||||||||||||||
| flag | 14 | KASLOWSKI, JOSEPH | HEAD | M | W | 60 | 817 | 817 | 23 | O | 2000 | No | JOSEPH | KASLOWSKI | M | No | POLAND | Na | SAME HOUSE | Yes | 56 | FIRE ENGINEER | CLOCK | PW | 44 | 7 | No | POLAND | POLAND | POLISH | FIRE ENGINEER | CLOCK | ||||||||||
| flag | 15 | KASLOWSKI, VERONICA | WIFE | F | W | 60 | 817 | 817 | 23 | O | 2000 | No | VERONICA | KASLOWSKI | M | No | POLAND | Al | SAME HOUSE | H | ||||||||||||||||||||||
| flag | 16 | KASLOWSKI, RAYMOND | SON | M | W | 18 | 817 | 817 | 23 | O | 2000 | No | RAYMOND | KASLOWSKI | S | Yes | H-3 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | S | ||||||||||||||||||||||
| flag | 17 | STOPKOSKI, STANLEY | SON-IN-LAW | M | W | 23 | 817 | 817 | 23 | O | 2000 | No | STANLEY | STOPKOSKI | M | No | 7 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | Yes | 24 | MOULDER | IRON | PW | 38 | 30 | No | |||||||||||||||
| flag | 18 | STOPKOSKI, JULIA A. | DAUGHTER | F | W | 22 | 817 | 817 | 23 | O | 2000 | No | JULIA A. | STOPKOSKI | M | No | 8 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | Yes | 40 | INSPECTOR | RUBBER | PW | 41 | 600 | No | |||||||||||||||
| flag | 19 | HIBSKI, PETER | HEAD | M | W | 40 | 917 | 917 | 24 | R | No | PETER | HIBSKI | M | No | POLAND | Na | SAME HOUSE | Yes | 40 | LABOR | WIRE | PW | 988 | 35 | No | ||||||||||||||||
| flag | 20 | HIBSKI, MARY | WIFE | F | W | 37 | 917 | 917 | 24 | R | No | MARY | HIBSKI | M | No | 8 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 21 | HIBSKI, LOUISE | DAUGHTER | F | W | 15 | 917 | 917 | 24 | R | No | LOUISE | HIBSKI | S | Yes | 9 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | S | |||||||||||||||||||||||
| flag | 22 | Hibsri, Raymond | Son | M | W | 13 | 917 | 917 | 24 | R | No | Raymond | Hibsri | S | Yes | 6 | Connecticut | Same House | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 23 | Hibsri, Marian | Daughter | F | W | 2 | 917 | 917 | 24 | R | No | Marian | Hibsri | S | Connecticut | Same House | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 24 | Onlon, Thomas | Head | M | W | 32 | Onlon | 25 | 26 | R | 15 | No | Thomas | Onlon | M | No | H-2 | Connecticut | Same Place | Yes | 40 | Laborer | Brewery | PW | 48 | 500 | ||||||||||||||||
| flag | 25 | Onlon, Annette | Wife | F | W | 29 | Onlon | 25 | 26 | R | 15 | No | Annette | Onlon | M | No | H-8 | Connecticut | Same Place | Yes | 42 | Inspector | Rubber | PW | 52 | 850 | ||||||||||||||||
| flag | 26 | Onlon, Joseph | Son | M | W | 2 | Onlon | 25 | 26 | R | 15 | No | Joseph | Onlon | S | Connecticut | Same Place | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 27 | Bertolini, Faust | Head | M | W | 48 | Bertolini | 26 | 27 | R | 30 | No | Faust | Bertolini | M | No | 8 | Italy | Na | Same Place | Yes | 50 | Restaurant operator | Restaurant | OA | 52 | ||||||||||||||||
| flag | 28 | Bertolini, Rose | Wife | F | W | 44 | Bertolini | 26 | 27 | R | 30 | No | Rose | Bertolini | M | No | 8 | Switzerland | Na | Same Place | Yes | 50 | Operator | Restaurant | OA | 52 | ||||||||||||||||
| flag | 29 | Bertolini, Dino | Son | M | W | 22 | Bertolini | 26 | 27 | R | 30 | No | Dino | Bertolini | S | Yes | H-4 | Connecticut | Same Place | Yes | 40 | Waiter | Restaurant | NP | 52 | |||||||||||||||||
| flag | 30 | Bertolini, Dora | Daughter | F | W | 19 | Bertolini | 26 | 27 | R | 30 | No | Dora | Bertolini | S | Yes | H-4 | Connecticut | Same Place | Yes | 30 | Washun | Restaurant | NP | 52 | |||||||||||||||||
| flag | 31 | Zywacinski, Kasimis | Head | M | W | 54 | Zywacinski | 27 | 28 | O | 4000 | No | Kasimis | Zywacinski | M | No | 4 | Poland | Al | Same Place | Yes | 70 | Restaurant | Restaurant | OA | 52 | ||||||||||||||||
| flag | 32 | Zywacinski, Josephine | Wife | F | W | 50 | Zywacinski | 27 | 28 | O | 4000 | No | Josephine | Zywacinski | M | No | 0 | Poland | Al | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| flag | 33 | Zywacinski, Zigmund | Son | M | W | 21 | Zywacinski | 27 | 28 | O | 4000 | No | Zigmund | Zywacinski | S | Yes | H-4 | Connecticut | Same Place | Yes | 12 | Inspector | Wire | PW | ||||||||||||||||||
| flag | 34 | Zywacinski, Theodore | Son | M | W | 16 | Zywacinski | 27 | 28 | O | 4000 | No | Theodore | Zywacinski | S | Yes | H-1 | Connecticut | Same Place | |||||||||||||||||||||||
| flag | 35 | Zywacinski, Theresa | Daughter | F | W | 11 | Zywacinski | 27 | 28 | O | 4000 | No | Theresa | Zywacinski | S | Yes | 5 | Connecticut | Same Place | |||||||||||||||||||||||
| flag | 36 | Konop, Barbara | Head | F | W | 50 | Konop | 28 | 29 | R | 25 | No | Barbara | Konop | Wd | No | 0 | Poland | Al | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| flag | 37 | Konop, Stella | Daughter | F | W | 21 | Konop | 28 | 29 | R | 25 | No | Stella | Konop | S | No | 7 | Connecticut | Same Place | Yes | 32 | Packing | Packart | PW | 52 | 900 | ||||||||||||||||
| flag | 38 | Konop, Beatrice | Daughter | F | W | 22 | Konop | 28 | 29 | R | 25 | No | Beatrice | Konop | S | No | H-4 | Connecticut | Same Place | Yes | 40 | Compressor | Toy | PW | 52 | 500 | ||||||||||||||||
| flag | 39 | Konop, Mary | Daughter | F | W | 20 | Konop | 28 | 29 | R | 25 | No | Mary | Konop | S | No | H-3 | Connecticut | Same Place | Yes | 40 | Washers | Restaurant | PW | 52 | 600 | ||||||||||||||||
| flag | 40 | Dellarocco, Anna | Head | F | W | 47 | Dellarocco | 29 | 30 | R | 20 | No | Anna | Dellarocco | M | No | 7 | Italy | Same Place |