Sheet 5B, ED 5-14 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-14 › Sheet 5B Previous sheet 10 / 22 in ED Next sheet

State: CONNCounty: NEW HAVENTownship: ANSONIAInc. place: ANSONIA CITYWard: 4S.D.: 5E.D.: 14Enumerator: A.C. VALENTINEDate: APRIL 5, 1940

Open full resolution

	Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Veteran
flag	41	STERMA, PHILLIP	HEAD	M	W	53	HOWARD AVE	18	88	O	1500	No	PHILLIP	STERMA	M	No	0	AUSTRIA	PA	SAME HOUSE		CONN	No	No	No	No	Yes	H	4	GENERAL LABOR	UTILITY CORP	PW	58	149	1960	Yes
flag	42	STERMA, TEKLA	WIFE	F	W	52	HOWARD AVE	18	88	O	1500	No	TEKLA	STERMA	M	No	6	AUSTRIA	AL	SAME HOUSE		CONN	No	No	No	No	No	H
flag	43	STERMA, EVA	DAUGHTER	F	W	22	HOWARD AVE	18	88	O	1500	No	EVA	STERMA	S	No	8	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	Yes					32	TABLE WORK	HAIRPIN SHOP	PW	49	43	580	No
flag	44	STERMA, ANNA	DAUGHTER	F	W	25	HOWARD AVE	18	88	O	1500	No	ANNA	STERMA	S	No	8	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	Yes					40	GENERAL LABOR	RUBBER MILL	PW	52	800	No
flag	45	STERMA, MARY	DAUGHTER	F	W	21	HOWARD AVE	18	88	O	1500	No	MARY	STERMA	S	No	8	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	No	No	No	No	U	7
flag	46	SPAK, SAM	HEAD	M	W	37	HOWARD AVE	89	89	R	16	No	SAM	SPAK	M	No	6	CONN		DERBY		CONN	No	Yes					24	DYE-BOX OPERATOR	TEXTILE MILL	PW	49	8	450	No
flag	47	SPAK, FANNY	WIFE	F	W	30	HOWARD AVE	89	89	R	16	No	FANNY	SPAK	M	No	8	CONN		DERBY		CONN	No	No	No	No	No	H	5
flag	48	SPAK, SAMUEL	SON	M	W	3	HOWARD AVE	89	89	R	16	No	SAMUEL	SPAK	S			CONN		DERBY		CONN	No
flag	49	JACHYRA, ANTHONY	LODGER	M	W	27	HOWARD AVE	89	89	R	16	No	ANTHONY	JACHYRA	S	No	8	CONN		DERBY		CONN	No	Yes					32	SUB-OPERATOR	TEXTILE MILL	PW	44	1000	No
flag	50	ROWE, SAMUEL	HEAD	M	W	63	HOWARD AVE	90	90	O	3000	No	SAMUEL	ROWE	M	No	8	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	Yes					40	MACHINIST	IRON FOUNDRY	PW	32	52	1500	Yes
flag	51	ROWE, HELEN	WIFE	F	W	49	HOWARD AVE	90	90	O	3000	No	HELEN	ROWE	M	No	3	AUSTRIA	NA	SAME HOUSE		CONN	No	No	No	No	No	H	5
flag	52	ROWE, FLORENCE	DAUGHTER	F	W	20	HOWARD AVE	90	90	O	3000	No	FLORENCE	ROWE	S	No	H4	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	Yes					32	BOOKKEEPER	NATIONAL BANK	PW	51	1200	No
flag	53	ROWE, HOWARD	SON	M	W	18	HOWARD AVE	90	90	O	3000	No	HOWARD	ROWE	S	No	H2	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	Yes					36	DELIVERY BOY	RETAIL GROCERY	PW	43	6	190	No
flag	54	MCNISH, WILLIAM	HEAD	M	W	30	HOWARD AVE	91	91	R	35	No	WILLIAM	MCNISH	M	No	H4	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	Yes					48	MANAGER	RETAIL GROCERY	PW	56	6	2200	No
flag	55	MCNISH, CATHARINE	WIFE	F	W	27	HOWARD AVE	91	91	R	35	No	CATHARINE	MCNISH	M	No	H4	CONN		SAME HOUSE		CONN	No	No	No	No	No	H	5
flag	56	MCNISH, CATHARINE	DAUGHTER	F	W	4	HOWARD AVE	91	91	R	35	No	CATHARINE	MCNISH	S			CONN		SAME HOUSE		CONN	No
flag	57	BERGER, FREDERICK	HEAD	M	W	27	HOWARD AVE	420	92	O	20	No	FREDERICK	BERGER	M	No	H3	CONN		SAME PLACE		CONN	No	Yes					38	WELDER	IRON FOUNDRY	PW	46	4	780	No
flag	58	BERGER, EMALINE	WIFE	F	W	27	HOWARD AVE	420	92	O	20	No	EMALINE	BERGER	M	No	H4	CONN		SAME PLACE		CONN	No	Yes					40	BOOKKEEPER	NATIONAL BANK	PW	52	8	1300	No
flag	59	MEADE, MAURICE	HEAD	M	W	57	HOWARD AVE	24	93	R	32	No	MAURICE	MEADE	M	No	8	CONN		MARMIT	NEW JERSEY	5701	No	Yes					40	MACHINIST	IRON FOUNDRY	PW	32	6	1500	No
flag	60	MEADE, CLARA	WIFE	F	W	54	HOWARD AVE	24	93	R	32	No	CLARA	MEADE	M	No	6	GERMANY	R	MARMIT	NEW JERSEY	5701	No	No	No	No	No	H	5
flag	61	MEADE, JOHN	SON	M	W	29	HOWARD AVE	24	93	R	32	No	JOHN	MEADE	S	No	8	CONN		MARMIT	NEW JERSEY	NEW JERSEY		Yes					60	CLERK	OFFICE, TEXTILE MILL	PW	52	1500	No
flag	62	GINGRAS, CLARA	HEAD	F	W	63	HOWARD AVE	94	94	R	32		CLARA	GINGRAS	Wd	No	0	VERMONT		SAME PLACE				No	No	No	No	U							Yes
flag	63	GINGRAS, OMER	SON	M	W	37	HOWARD AVE	94	94	R	32		OMER	GINGRAS	S	No	8	CONN		SAME PLACE				Yes					40	BRAZER	WIRE MILL	PW	32	460	No
flag	64	GINGRAS, WILLIAM	SON	M	W	33	HOWARD AVE	94	94	R	32		WILLIAM	GINGRAS	S	No	8	CONN		SAME PLACE				Yes					40	MECHANIC	PRIVATE GARAGE	PW	52	500	No
flag	65	PRATE, JOHN	HEAD	M	W	37	HOWARD AVE	95	95	R	32		JOHN	PRATE	M	No	8	CONN		SAME PLACE				Yes					40	MACHINIST	BRASS MILL	PW	50	1225	No
flag	66	PRATE, MARY	WIFE	F	W	33	HOWARD AVE	95	95	R	32		MARY	PRATE	M	No	2	CONN		SAME PLACE				Yes					40	INSPECTOR	METAL NOVELTIES	PW	51	875	No
flag	67	POPOWCHAK, STEPHEN	HEAD	M	W	41	HOWARD AVE	96	96	O	2000		STEPHEN	POPOWCHAK	M	No	2	POLAND	Na	SAME HOUSE				Yes					40	MACHINE OPERATOR	BRASS MILL	PW	51	1300	Yes
flag	68	POPOWCHAK, MARY	WIFE	F	W	38	HOWARD AVE	96	96	O	2000		MARY	POPOWCHAK	M	No	2	POLAND	Na	SAME HOUSE				No	No	No	No	H							No
flag	69	POPOWCHAK, PAUL	SON	M	W	6	HOWARD AVE	96	96	O	2000		PAUL	POPOWCHAK	S	No	0	CONN		SAME HOUSE
flag	70	POPOWCHAK, OLGA	DAUGHTER	F	W	4	HOWARD AVE	96	96	O	2000		OLGA	POPOWCHAK	S	No	0	CONN		SAME HOUSE
flag	71	POPOWCHAK, MILLIE	DAUGHTER	F	W	2	HOWARD AVE	96	96	O	2000		MILLIE	POPOWCHAK	S	No	0	CONN		SAME HOUSE
flag	72	POPOWCHAK, WASIL	LODGER	M	W	52	HOWARD AVE	96	96	O	2000		WASIL	POPOWCHAK	S	No	0	POLAND	Al	SAME HOUSE				Yes					32	LABORER	BRASS MILL	PW	31	1200	No
flag	73	COSSA, THOMAS	LODGER	M	W	29	HOWARD AVE	96	96	O	2000		THOMAS	COSSA	S	No	2	CONN		SAME PLACE				Yes					40	LABORER	BRASS MILL	PW	48	1500	No
flag	74	MICKEWICH, ALEX	HEAD	M	W	40	HOWARD AVE	97	97	R	20		ALEX	MICKEWICH	M	No	8	CONN		SAME PLACE				Yes					40	LABORER	COPPER MILL	PW	36	800	No
flag	75	MICKEWICH, DOROTHY	WIFE	F	W	39	HOWARD AVE	97	97	R	20		DOROTHY	MICKEWICH	M	No	8	CONN		SAME PLACE				No	No	No	No	H							No
flag	76	MICKEWICH, ALLEN	SON	M	W	13	HOWARD AVE	97	97	R	20		ALLEN	MICKEWICH	S	Yes	7	CONN		SAME PLACE
flag	77	SMITH, EUGENE	PARTNER	M	W	49	HOWARD AVE	97	97	R	20		EUGENE	SMITH	M	No	4	CONN		SAME PLACE				Yes					32	CLERK	BRASS MILL	PW	52	1500	No
flag	78	SMITH, ANNA	WIFE-TO-PARTNER	F	W	45	HOWARD AVE	97	97	R	20		ANNA	SMITH	M	No	8	CONN		SAME PLACE				Yes					30	WAITRESS	RESTAURANT	PW	52	750	No
flag	79	SMITH, EUGENE, JR.	PARTNER'S SON	M	W	25	HOWARD AVE	97	97	R	20		EUGENE, JR.	SMITH	M	No	4	CONN		SAME PLACE				Yes					40	TRUCK DRIVER	BRASS MILL	PW	52	1500	No
flag	80	SMITH, SOPHIE	WIFE TO PARTNER'S SON	F	W	21	HOWARD AVE	97	97	R	20		SOPHIE	SMITH	M	No	8	CONN		SAME PLACE				Yes					30	PACKING	CANDY SHOP	PW	35	400	No