Home › New-Haven-County › ED 5-126 › Sheet 18A Previous sheet 36 / 41 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: NaugatuckInc. place: NaugatuckWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-126Enumerator: Kathryn C. GillowDate: May 3, 1940
Census sheet 18a, ED 5-126
37 people This sheet (CSV)
LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
flag 1MildredWifeFW35MildredMConn
flag 2RaymondSonMW7RaymondSYes1Conn
flag 3Albrecht DonaldLodgerMW17Albrecht DonaldSYesH-3Conn
flag 5O'Brien, JohnHeadMW67Field Street37850O5500NoJohnO'BrienM8Conn
flag 6O'Brien, Mary DWifeFW70Field Street37850O5500NoMary DO'BrienM8Conn
flag 7O'Brien, HelenDaughterFW32Field Street37850O5500NoHelenO'BrienSH-4Conn
flag 8Crelan, FrankHeadMW50Field Street37951R30NoFrankCrelanM8MassYes40Office clerkBrass Mfg.PW501900
flag 9Crelan, RoseWifeFW44Field Street37951R30NoRoseCrelanM8ConnYes40Haeman GarageGaragePW501500
flag 10Crelan, FrankSonMW23Field Street37951R30NoFrankCrelanSH-4ConnYes40Cutter workerRubber shopPW501600
flag 11Crelan, IsabelleDaughterFW15Field Street37951R30NoIsabelleCrelanSYesH-1Conn
flag 12Crelan, ArthurSonMW11Field Street37951R30NoArthurCrelanSYes5Conn
flag 13Crelan, EdwardSonMW24Field Street37951R30NoEdwardCrelanSH-3ConnYes36New WorkerPW6
flag 14Crelan, AnnaStep-in-lawFW24Field Street37951R30NoAnnaCrelanM8Conn
flag 15Crelan, CarolGrand daughterFW4Field Street37951R30NoCarolCrelanSConn
flag 17Elwood, ElwoodHeadMW26Field Street37952R18NoElwoodElwoodMH-2PennYes40Tool setterMfg.PW501100
flag 18Elwood, ClaireWifeFW27Field Street37952R18NoClaireElwoodMH-4ConnYes36Packing laborerMfg.PW50800
flag 19Darabos, LewisHeadMW45Field Street37953R15NoLewisDarabosM9ConnYes40Laborerrubber shopPW501200
flag 20Warabos, LewisHeadMW45Field Street379379R15NoLewisWarabosMNo8PolandNaSame houseYes40laborerrubber shopPW521200No
flag 21Potter, PhinneyHeadMW53Field Street37954R10NoPhinneyPotterM8New YorkYes40Machine operatorBrassPW501400
flag 22Patter, PhinneyHeadMW53Field Street376376R10NoPhinneyPatterMNo8New YorkSame houseYes40Machinistrubber shopPW521400No
flag 23Patter, AnnaWifeFW49Field Street376376R10NoAnnaPatterMNo8ConnecticutSame house
flag 24Jones, JohnLodgerMW24Field Street376376R10NoJohnJonesSNo8ConnecticutSame houseYes40Watchmanrubber shopPW521000No
flag 26Chaboski, MartinHeadMW50Field Street375375O2500NoMartinChaboskiMNo6PolandNaSame house
flag 27Chaboski, MaryWifeFW43Field Street375375O2500NoMaryChaboskiMNo6PolandNaSame house
flag 28Chaboski, BeatriceDaughterFW23Field Street375375O2500NoBeatriceChaboskiSNoH-4ConnecticutSame houseYes40clerkrubber shopPW20600No
flag 29Chaboski, JohnSonMW13Field Street375375O2500NoJohnChaboskiSYes5ConnecticutSame house
flag 30Tybarski, CottonHeadMW49Field Street374374O3000NoCottonTybarskiMNo3PolandNaSame houseYes40Tennis judgerubber shopPW501250No
flag 31Tybarski, AliceWifeFW49Field Street374374O3000NoAliceTybarskiMNo8ConnecticutSame house
flag 32Tybarski, FrankSonMW17Field Street374374O3000NoFrankTybarskiSYesH-3ConnecticutSame house
flag 33Jones, CharlesHeadMW42Field Street373373O5000NoCharlesJonesMNoH-1ConnecticutSame houseYes40MasonBricklayerPW402390No
flag 34Jones, KateWifeFW41Field Street373373O5000NoKateJonesMNoH-3ConnecticutSame house
flag 35Jones, AliceDaughterFW13Field Street373373O5000NoAliceJonesSYes7ConnecticutSame house
flag 36Jones, CharlesSonMW8Field Street373373O5000NoCharlesJonesSYes2ConnecticutSame house
flag 37Lackay, FrankHeadMW40Field Street372372O4000NoFrankLackayMNo8ConnecticutSame houseYes50Foremanautomobile garagePW512080No
flag 38Lackay, AlmaWifeFW36Field Street372372O4000NoAlmaLackayMNoH-3ConnecticutSame house
flag 39Lackay, FrankSonMW12Field Street372372O4000NoFrankLackaySYes7ConnecticutSame house
flag 40Simons, MaryLodgerFW64Field Street372372O4000NoMarySimonsWdNo4PennsylvaniaSame house