Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-133 ›
Sheet 4B
Previous sheet
8 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: NAUGATUCK TOWNInc. place: Naugatuck Bor.Ward: 3rdS.D.: 5E.D.: 5-133Enumerator: Donald O. TooleDate: April 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Einik, Peter | Head | M | W | 52 | City Hill Street | 106 | 64 | O | 37502750 | No | Peter | Einik | M | No | 0 | Poland | NA | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 32 | Bootmaker | Rubber factory | PW | 49496 | 10002000 | No | |||||||||||||
| 42 flag | Einik, Mary | wife | F | W | 43 | City Hill Street | 106 | 64 | O | 37502750 | No | Mary | Einik | M | No | 0 | Poland | Al | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 50 | Clerk | grocery store | PW | 22520 | 600900 | No | |||||||||||||
| 43 flag | Einik, Mary | daughter | F | W | 23 | City Hill Street | 106 | 64 | O | 37502750 | No | Mary | Einik | S | No | H4 | PolandConn. | Al(blank) | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 5040 | Clerk | grocery storeRubber factory | PW | 22266 | 600750 | No | |||||||||||||
| 44 flag | Einik, Angeline | daughter | F | W | 20 | City Hill Street | 106 | 64 | O | 37502750 | No | Angeline | Einik | S | NoYes | H4 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 4032 | ClerkLaborer | Rubber factory | PW | 26200 | 520400 | No | ||||||||||||||
| 45 flag | Einik, Theodore | son | M | W | 15 | City Hill Street | 106 | 64 | O | 37502750 | No | Theodore | Einik | S | Yes | H3 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes(blank) | (blank)S | 32(blank) | laborer(blank) | Rubber factory(blank) | PW(blank) | 9(blank) | 400(blank) | No | |||||||||||||
| 46 flag | Einik, John | son | M | W | 17 | City Hill Street | 106 | 64 | O | 37502750 | No | John | Einik | S | Yes | H3 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S | (blank)No | ||||||||||||||||
| 47 flag | Einik, Helen | daughter | F | W | 9 | City Hill Street | 106 | 64 | O | 37502750 | No | Helen | Einik | S | Yes | 3 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||
| 48 flag | Cuddy, Raymond | head | M | W | 34 | City Hill Street | 108 | 65 | R | 22 | No | Raymond | Cuddy | M | No | 8 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 47 | Painter | Brass Co. | PW | 45458 | 12503100 | No | ||||||||||||||
| 49 flag | Cuddy, Evelyn | wife | F | W | 30 | City Hill Street | 108 | 65 | R | 22 | No | Evelyn | Cuddy | M | No | H1 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 26 | inspector | Brass Co. | PW | 4926 | 400 | No | ||||||||||||||
| 50 flag | Cuddy, RaymondCuddy, Raymond Jr | son | M | W | 29 | City Hill Street | 108 | 65 | R | 22 | No | RaymondRaymond Jr | Cuddy | S | NoYes | 4 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Polskowski, JosephPolskowsky, Joseph | head | M | W | 45 | City Hill Street | 66 | 066 | 3150O | (blank)3150 | No | Joseph | PolskowskiPolskowsky | M | No | 0 | Poland | NA | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 40 | Shoe maker | Rubber factory | PW | 49496 | 13242000 | No | |||||||||||||
| 52 flag | Polskowski, PaulinePolskowsky, Pauline | wife | F | W | 40 | City Hill Street | 66 | 066 | 3150O | (blank)3150 | No | Pauline | PolskowskiPolskowsky | M | No | 8 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | (blank)Ht | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 53 flag | Sierakowski, JohnLisakowski, John | father in lawFather-in-law | M | W | 67 | City Hill Street | 66 | 066 | 3150O | (blank)3150 | No | John | SierakowskiLisakowski | SWd | No | 0 | Poland | PA | sameplacesame place | (blank)No | (blank)Ot | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 54 flag | Sierakowski, FlorenceLisakowski, Florence | sister in lawSister-in-law | F | W | 15 | City Hill Street | 66 | 066 | 3150O | (blank)3150 | No | Florence | SierakowskiLisakowski | S | Yes | H1 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 55 flag | Sierakowski, JohnLisakowski, John | brother in lawBrother-in-law | M | W | 157 | City Hill Street | 66 | 066 | 3150O | (blank)3150 | No | John | SierakowskiLisakowski | S | Yes | 2 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Higgins, Raymond | head | M | W | 30 | City Hill Street | 75 | 67 | R | 25 | No | Raymond | Higgins | M | No | 4H4 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 40 | CraneporterCrane operator | Brass Co.Brass factory | PW | 35358 | 15003100 | No | ||||||||||||||
| 57 flag | Higgins, Anna | wife | F | W | 35 | City Hill Street | 75 | 67 | R | 25 | No | Anna | Higgins | M | No | H4 | Poland | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 30 | Stitcher | Rubber factory | PW | 49496 | 8002000 | No | ||||||||||||||
| 58 flag | Higgins, Shirley | daughter | F | W | 3 | City Hill Street | 75 | 67 | R | 25 | No | Shirley | Higgins | S | No | 0 | Conn. | sameplacesame place | |||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Weiss, GeorgeIllius, George | head | M | W | 29 | City Hill Street | 65 | 68 | R | 26 | No | George | WeissIllius | M | No | H1 | Conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 40 | Tool maker | Brass factory | PW | 32328 | 14003100 | No | ||||||||||||||
| 60 flag | Weiss, LucilleIllius, Lucille | wife | F | W | 21 | City Hill Street | 65 | 68 | R | 26 | No | Lucille | WeissIllius | M | No | H4 | Ohio | Waterbury | New Haven | Conn. | (blank)No | Yes | 32 | laborer | Rubber factory | PW | 28988 | 4202000 | No | ||||||||||||
| 61 flag | Binamany, LesterGowtch, Paulie | HeadFather-in-law | M | W | 3850 | City Hill Street | 6965 | 6568 | R | 2026 | No | LesterPaulie | BinamanyGowtch | MWd | No | 40 | new yorkGermany | 52Pa | sameplaceWaterbury | (blank)New Haven | (blank)Conn. | (blank)No | Yes(blank) | (blank)Ot | 40(blank) | Machinist(blank) | Brass factory(blank) | PW(blank) | 32(blank) | 631(blank) | No | ||||||||||
| 62 flag | Binsman, LesterBrennaman, Peter | head | M | W | 3835 | City Hill Street | 60 | 6964 | R | 20 | No | LesterPeter | BinsmanBrennaman | M | No | H4H-4 | New York | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 40 | Machinist | Brass factory | PW | 52 | 1750 | No | ||||||||||||||
| 63 flag | Binsman, JenewereBrennaman, Jeannette | wife | F | W | 33 | City Hill Street | 60 | 6964 | R | 20 | No | JenewereJeannette | BinsmanBrennaman | M | No | 8H-8 | Penn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 40 | laborer | U.S. Rubber | PW | 5250 | 10201000 | No | ||||||||||||||
| 64 | Brennaman, Mary | step-daughter | F | W | 12 | City Hill Street | 60 | 64 | R | 20 | No | Mary | Brennaman | S | Yes | 6 | Penn. | same place | No | ||||||||||||||||||||||
| 64→65 flag | Boyd, William | Head | M | W | 37 | City Hill Street | 5558 | 70 | R | 24 | No | William | Boyd | M | No | 58 | Scotland | 01NA | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 40 | Para makerPaper maker | shon CoBrown Co | PW | 4952 | 6301200 | No | |||||||||||||
| 65→66 flag | Boyd, Jean | wife | F | W | 35 | City Hill Street | 5558 | 70 | R | 24 | No | Jean | Boyd | M | No | 8 | Scotland | 01(blank) | sameplacesame place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 66→67 flag | Boyd, Marian | daughter | F | W | 14 | City Hill Street | 5558 | 70 | R | 24 | No | Marian | Boyd | S | Yes | 8 | Scotland | 01(blank) | sameplacesame place | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 67→68 flag | Boyd, Janet | daughter | F | W | 12 | City Hill Street | 5558 | 70 | R | 24 | No | Janet | Boyd | S | Yes | 5 | Scotland | 01(blank) | sameplacesame place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 68→69 flag | Boyd, Jean | daughter | F | W | 9 | City Hill Street | 5558 | 70 | R | 24 | No | Jean | Boyd | S | Yes | 3 | conn. | sameplacesame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 69→70 flag | Boyd, CatharineBoyd, Catherine | daughter | F | W | 8 | City Hill Street | 5558 | 70 | R | 24 | No | CatharineCatherine | Boyd | S | Yes | 2 | conn. | sameplacesame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 70→71 flag | Boyd, William | son | M | W | 4 | City Hill Street | 5558 | 70 | R | 24 | No | William | Boyd | S | No | 0 | conn. | sameplacesame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 71→72 flag | Tooker, WilburtFisher, Wilbert | Head | M | W | 32 | City Hill Street | 50 | 71 | R | 25 | No | WilburtWilbert | TookerFisher | M | No | 10H-2 | new york | 06(blank) | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 60 | salesman | Rubber factory | OA | 2750 | 820 | Yes | |||||||||||||
| 72→73 flag | Tooker, Mary P.Fisher, Mary P. | wife | F | W | 33 | City Hill Street | 50 | 71 | R | 25 | No | Mary P. | TookerFisher | M | No | 8 | new york | 06(blank) | sameplacesame place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)3 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 73→74 flag | Tooker, GwendelineFisher, Gwendolyn | daughter | F | W | 4 | City Hill Street | 50 | 71 | R | 25 | No | GwendelineGwendolyn | TookerFisher | S | No | 60 | new york | 56(blank) | sameplacesame place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 74→75 flag | Slawski, Walter | Head | M | W | 26 | City Hill Street | 72 | 72 | R | 25 | No | Walter | Slawski | M | No | 4H-4 | Poland | 13AL | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 23 | StripperStrigger | Rubber factory | PW | 4952 | 621400 | No | |||||||||||||
| 75→76 flag | Slawski, JenaSlawski, Lena | wife | F | W | 26 | City Hill Street | 72 | 72 | R | 25 | No | JenaLena | Slawski | M | No | 8 | conn. | sameplacesame place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 77→78 flag | Pemsurhikosiac, headBeresowski, Konstanty | Head | M | W | 31 | City Hill Street | 73 | 73 | R | 21 | No | headKonstanty | PemsurhikosiacBeresowski | M | No | 6 | conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 45 | Butcher | meat market | PW | 4552 | 261250 | No | ||||||||||||||
| 78→79 flag | Pemsurhikosiac, VeronicaBeresowski, Veronica | wife | F | W | 29 | City Hill Street | 73 | 73 | R | 21 | No | Veronica | PemsurhikosiacBeresowski | M | No | 8 | conn. | sameplacesame place | (blank)No | Yes | 30 | laborer | Candy shop | PW | 98852 | 2600 | No | ||||||||||||||
| 79→80 flag | Pemsurhikosiac, IreneBeresowski, Irene | daughter | F | W | 9 | City Hill Street | 73 | 73 | R | 21 | No | Irene | PemsurhikosiacBeresowski | S | Yes | 3 | conn. | sameplacesame place | (blank)No |