Sheet 5A, ED 5-133 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-133 › Sheet 5A Previous sheet 9 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: NaugatuckWard: 3rdS.D.: 5E.D.: 5-123Enumerator: Donald O TooleDate: April 6, 1940

Open full resolution

	Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	1	Koulikosky, Paul	son	M	W	7	City Hill street	50	70	R	6200	No	Paul	Koulikosky	S	Yes	3	Conn.
flag	2	Koulikosky, Julia	head	F	W	64	City Hill street						Julia	Koulikosky	Wd		3	Conn.
flag	3	Donaher, Alexander	son	M	W	41	City Hill street						Alexander	Donaher	S		7	Conn.
flag	4	Donaher, Nellie	head	F	W	72	City Hill street	75	75	R	25	No	Nellie	Donaher	Wd		5	Erie
flag	5	Donaher, Agnes	daughter	F	W	38	City Hill street	75	75	R	25	No	Agnes	Donaher	S		H-1	Conn.
flag	6	Speck, Joseph	head	M	W	27	City Hill street	76	76	R	16	No	Joseph	Speck	M		8	Conn.
flag	7	Speck, Helen	wife	F	W	24	City Hill street	76	76	R	16	No	Helen	Speck	M		8	Conn.
flag	8	Speck, Joseph	son	M	W	1	City Hill street	76	76	R	16	No	Joseph	Speck	S			Conn.
flag	9	Nyberg, Richard E	head	M	W	73	City Hill street	40	77	O	5000	No	Richard E	Nyberg	M		8	Finland
flag	10	Nyberg, Erika	wife	F	W	26	City Hill street	40	77	O	5000	No	Erika	Nyberg	M		H-2	Finland
flag	11	Nyberg, Nellie	daughter	F	W	41	City Hill street	40	77	O	5000	No	Nellie	Nyberg	S		C-1	Conn.
flag	12	Nyberg, Elma	daughter	F	W	39	City Hill street	40	77	O	5000	No	Elma	Nyberg	S		C-4	Conn.
flag	13	Nyberg, Della	daughter	F	W	37	City Hill street	40	77	O	5000	No	Della	Nyberg	S		C-4	Conn.
flag	14	Vita, Charles	head	M	W	49	City Hill street	25	78	R	24	No	Charles	Vita	M		8	Hungary
flag	15	Vita, Anna	wife	F	W	46	City Hill street	25	78	R	24	No	Anna	Vita	M		8	Hungary
flag	16	Bonne, Julius	step-son	M	W	22	City Hill street	25	78	R	24	No	Julius	Bonne	S		8	Conn.
flag	17	Bonne, Stephen	step-son	M	W	19	City Hill street	25	78	R	24	No	Stephen	Bonne	S		8	Conn.
flag	18	Bonne, Helen	step-daughter	F	W	16	City Hill street	25	78	R	24	No	Helen	Bonne	S		H-3	Conn.
flag	19	Bonne, Joseph	step-son	M	W	15	City Hill street	25	78	R	24	No	Joseph	Bonne	S		H-1	Conn.
flag	20	Bonne, Elmer	step-son	M	W	13	City Hill street	25	78	R	24	No	Elmer	Bonne	S		8	Conn.
flag	21	Burkovsky, Elmer	step-son	M	W	13	City Hill street	25	78	R	24	No	Elmer	Burkovsky	S	Yes	8	Conn.
flag	22	Burkovsky, Mary	head	F	W	57	Golden Hill St	79	0	O	5000	No	Mary	Burkovsky	Wd			Lithuania	NA	samehouse		samehouse	samehouse	No	H					0		No
flag	23	Burkovsky, Joseph	son	M	W	20	Golden Hill St	79	0	O	5000	No	Joseph	Burkovsky	S			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	Yes		32	laborer	rubber factory	PW	20	260	No
flag	24	Wrakleski, Frank	head	M	W	75	Golden Hill St	24	50	O	5000	No	Frank	Wrakleski	M			Poland	Pa	samehouse		samehouse	samehouse	No	H					52	300	No
flag	25	Wrakleski, Helen	wife	F	W	72	Golden Hill St	24	50	O	5000	No	Helen	Wrakleski	M			Poland	Al	samehouse		samehouse	samehouse	No	H							No
flag	26	Wrakleski, Martin	son	M	W	37	Golden Hill St	24	50	O	5000	No	Martin	Wrakleski	S			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	Yes		32	laborer	rubber factory	PW	52	1000	No
flag	27	Zahrajski, Eugene	boarder	M	W	39	Golden Hill St	24	50	O	5000	No	Eugene	Zahrajski	S			Poland	PA	samehouse		samehouse	samehouse	Yes		30	laborer	rubber factory	PW	52	1250	No
flag	28	Sokolosky, Leo P.	head	M	W	45	Golden Hill St	7	1	R	20	No	Leo P.	Sokolosky	S			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	Yes		35	grader	construction	PW	27	712	No
flag	29	Sokolosky, Ballena	mother	F	W	66	Golden Hill St	7	1	R	20	No	Ballena	Sokolosky	Wd			Poland	NA	samehouse		samehouse	samehouse	No	H							No
flag	30	Borges, John	head	M	W	39	Golden Hill St	13	12	R	20	No	John	Borges	M			Rhode Island		Bristol	Providence	Rhode Island	No	Yes		34	Cutter	rubber factory	PW	50	1500	No
flag	31	Borges, Elizabeth	wife	F	W	22	Golden Hill St	13	12	R	20	No	Elizabeth	Borges	M			Rhode Island		Bristol	Providence	Rhode Island	No	No	H							No
flag	32	Romanski, Chester	head	M	W	25	Golden Hill St	23	53	R	20	No	Chester	Romanski	M			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	Yes		42	Stock Boy	rubber factory	PW	50	1100	No
flag	33	Romanski, Genevieve	wife	F	W	21	Golden Hill St	23	53	R	20	No	Genevieve	Romanski	M			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	No	H							No
flag	34	Romanski, Broni	head	M	W	58	Golden Hill St	84	0	O	5000	No	Broni	Romanski	M			Poland	PA	samehouse		samehouse	samehouse	Yes		30	laborer	rubber factory	PW	50	900	No
flag	35	Romanski, Mary	wife	F	W	65	Golden Hill St	84	0	O	5000	No	Mary	Romanski	M			Poland	Al	samehouse		samehouse	samehouse	No	H							No
flag	36	Romanski, Baddins	son	M	W	22	Golden Hill St	84	0	O	5000	No	Baddins	Romanski	S			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	No	Ot							No
flag	37	Saveski, John	head	M	W	34	Golden Hill St	25	85	R	20	No	John	Saveski	M			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	Yes		40	Prefitter	rubber factory	PW	40	1600	No
flag	38	Saveski, Elenor	wife	F	W	27	Golden Hill St	25	85	R	20	No	Elenor	Saveski	M			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse	No	H							No
flag	39	Saveski, John	son	M	W	4	Golden Hill St	25	85	R	20	No	John	Saveski	S			Conn.		samehouse		samehouse	samehouse