Sheet 5A, ED 5-209 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-209 › Sheet 5A Previous sheet 9 / 38 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 215S.D.: 5E.D.: 5-209Enumerator: Thomas E. AshenDate: April 6, 1940

Open full resolution

	Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Veteran	Usual occ.
flag	1	Wolashenuk, Mary	Wife	F	W	33						Mary	Wolashenuk	M	No		Russia
flag	2	Wolashenuk, Anna	Daughter	F	W	10						Anna	Wolashenuk	S	Yes	3	Russia	Al
flag	3	Wolashenuk, John	Son	M	W	4						John	Wolashenuk	S			Connecticut
flag	5	Daversa, James	Head	M	W	45	135	77	16	R	No	James	Daversa	M		3	Italy	NA	Same house			No	Yes					40	Machine operator	Brass industry	PW	49	631	1500	No
flag	6	Daversa, Florence	Wife	F	W	42	135	77	16	R	No	Florence	Daversa	M		0	Italy	Al	Same house			No
flag	7	Daversa, Mary	Daughter	F	W	15	135	77	16	R	No	Mary	Daversa	S	Yes	9	Connecticut		Same house			No
flag	8	Daversa, Phulea	Daughter	F	W	11	135	77	16	R	No	Phulea	Daversa	S	Yes	6	Connecticut		Same house			No
flag	9	Daversa, Anna	Daughter	F	W	10	135	77	16	R	No	Anna	Daversa	S	Yes	3	Connecticut		Same house			No
flag	10	Daversa, Peter	Son	M	W	7	135	77	16	R	No	Peter	Daversa	S	Yes	1	Connecticut		Same house			No
flag	11	Kohn, Frank	Head	M	W	36	135	75	15	R	No	Frank	Kohn	M		5	Austria	Pa	Same place			No	Yes					60	Chef helper	Restaurant	PW	770	711	52	876	No
flag	12	Kohn, Mary	Wife	F	W	26	135	75	15	R	No	Mary	Kohn	M		8	Austria	Al	Austria			No
flag	13	Kohn, Mary Theresa	Daughter	F	W	2	135	75	15	R	No	Mary Theresa	Kohn	S			Connecticut
flag	14	Dickman, Anna	Head	F	W	46	142	79	14	R	No	Anna	Dickman	M		2	Lithuania	Al	Same place			No
flag	15	Dickman, Anthony	Son	M	W	24	142	79	14	R	No	Anthony	Dickman	S		8	Connecticut		Same place			No	Yes					26	Painter	House building	PW	340	91	0	No
flag	16	Dickman, Alec	Son	M	W	24	142	79	14	R	No	Alec	Dickman	S		0	Connecticut		Same place			No
flag	17	Lichman, Edward	Son	M	W	49	142	79	14	R	No	Edward	Lichman	M	No	0	New Jersey	Na	Same place				No	No	No	No	Ot		Laborer	Brass mill	PW	31	40	No
flag	18	Dickman, Max	Husband	M	W	49	142	79	14	R	No	Max	Dickman	M		0	Russia	Pa	Same place			No	Yes					40	Laborer	Brass Mill	PW	988	311	40	No
flag	19	Constante, Leonardo	Head	M	W	59	142	80	7	R	No	Leonardo	Constante	M		0	Italy	NA	Same place			No	Yes					20	Laborer	Fruit project	GW	988	9	252	720	No
flag	20	Karmen, William	Head	M	W	26	142					William	Karmen	M	No	34	New Jersey	Na	Same place				Yes	No	No	Yes		40	Forger	Brass factory	PW	50	313	No
flag	21	Karmen, Carmella	Wife	F	W	22	142					Carmella	Karmen	M	No	24	Connecticut		Same place				No	No	No	No	H
flag	22	Karmen, Patricia	Daughter	F	W	2	142					Patricia	Karmen	S			Connecticut
flag	23	Gagain, Henry T.	Head	M	W	24	142					Henry T.	Gagain	M	No	3H	Connecticut		Same place				Yes	No	No	Yes		31	Sticker	Brass Mill	PW	49	630	No
flag	24	Gagain, Helen	Wife	F	W	24	142					Helen	Gagain	M	No	3H	New Jersey		Same place				No	No	No	No	H
flag	25	Gagain, Judith	Daughter	F	W	9/12	142					Judith	Gagain	S			Connecticut
flag	26	Melnick, Paul	Head	M	W	45	142					Paul	Melnick	S	No	3	Russia	Al	Same place				Yes	No	No	Yes		40	Inspector	Brass mill	PW	49	1534	No
flag	27	Yaraschuck, Michael	Head	M	W	44	142					Michael	Yaraschuck	Wd	No	1	Russia	Al	Same place				Yes	No	No	Yes		40	Tucker	Brass mill	PW	31	1470	No
flag	28	Trestosky, Rose	Head	F	W	47	142					Rose	Trestosky	Wd	No	1	Austria	Na	Same house				Yes	No	No	Yes		12	House work	Private home	PW	52	300	No
flag	29	Puchuck, Yuchulus	Partner	M	W	36	142					Yuchulus	Puchuck	S	No	0	Russia	Al	Same house				Yes	No	No	Yes		32	Machine operator	Brass mill	PW	49	1500	No
flag	30	Sedonai, Frank A.	Partner	M	W	57	142					Frank A.	Sedonai	Wd	No	7	Russia	Na	Same house				Yes	No	No	Yes		25	Inspector	Hardware factory	PW	30	615	No
flag	31	Luwoka, Julia	Head	F	W	50	142					Julia	Luwoka	Wd	No	0	Russia	Al	Same house
flag	32	Gaba, Andre	Head	M	W	52	142					Andre	Gaba	M	No	3	Czechoslovakia	Na	Passaic	Monmouth	New Jersey		Yes	No	No	Yes		5	Laborer	Brass mill	PW	31	180	No
flag	33	Gaba, Mary	Wife	F	W	46	142					Mary	Gaba	M	No	3	Czechoslovakia		Passaic	Monmouth	New Jersey		No	No	No	No	H
flag	34	Shpack, John	Head	M	W	44	142					John	Shpack	M	No	0	Russia	Pa	Same place				Yes	No	No	Yes		30	Caster	Brass mill	PW	31	1500	No
flag	35	Shpack, Anna	Wife	F	W	44	142					Anna	Shpack	M	No	0	Russia	Pa	Same place				No	No	No	No	H
flag	36	Shpack, Sam	Son	M	W	20	142					Sam	Shpack	S	No	4	Connecticut		New York		New York		Yes	No	No	Yes		40	New worker	Silk mill	PW	52	620	No
flag	37	Karmen, Frank	Head	M	W	29	142					Frank	Karmen	M	No	7	New Jersey	Na	Same place				Yes	No	No	Yes		48	Clerk	Hotel	PW	62	1040	No
flag	38	Karmen, Marie	Wife	F	W	24	142					Marie	Karmen	M	No	4H	Connecticut		Same place				No	No	No	No	H
flag	39	Kosakowski, Adela	Head	F	W	66	142					Adela	Kosakowski	Wd	No	8	Poland	Al	Same house				No	No	No	No	Ot