Home › New-Haven-County › ED 5-238 › Sheet 3B Previous sheet 6 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New-HavenTownship: Waterbury TownshipInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 544-546S.D.: 5E.D.: 5-238Enumerator: John R. CorriganDate: Apr. 12-13, 1940
Census sheet 3b, ED 5-238
38 people in the main reading, 39 in the second reading; 516 of 1107 cells agree (47%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Longiano, MariannaLemiano, Mariann daughter F W 193/12 Baldwin StreetWatrous Street 4721 1047 R 2510 No(blank) MariannaMariann LongianoLemiano S No H-30 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)No No No H 325 molder(blank) foundry shop(blank) PW(blank) 380 13500 No
42 flag Malerki, JosephMalerski, Joseph Head M W 61 Baldwin StreetWatrous Street 4819 1148 RO 252500 No(blank) Joseph MalerkiMalerski M No H-0H4 Poland NaAl same house Connecticut(blank) No(blank) NoYes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) (blank)32 nonemolder (blank)foundry shop PW 41338 13241 No52 (blank)1350 (blank)No
43 flag Malerki, Joseph Head M W 61 Baldwin Street Joseph Malerki M No H-0 Poland Na same house Connecticut No No No No No H none PW 41 132 No
44→43 flag Malerki, AlbinaMalerski, Albine Wife F W 47 Baldwin StreetWatrous Street (blank)19 (blank)48 (blank)O (blank)2500 AlbinaAlbine MalerkiMalerski M No H-00 Poland NaAl same house Connecticut(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 none(blank) PW(blank) 320 14480 No
45→44 flag Malerki, EdwardMalerski, Edward son M W 21 Baldwin StreetWatrous Street (blank)19 (blank)48 (blank)O (blank)2500 Edward MalerkiMalerski S No H-3H3 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) H(blank) 32 floorwork watch shop PW 49496 60032 No132 (blank)1445 (blank)No
46→45 flag Malerki, CharlesMalerski, Charles son M W 19 Baldwin StreetWatrous Street (blank)19 (blank)48 (blank)O (blank)2500 Charles MalerkiMalerski S NoYes H-88 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) No No Yes No- S- (blank)3 (blank)8 new worker PW(blank) 06 0 No0 (blank)No
47→46 flag Malerki, WalterMalerski, Walter son M W 17 Baldwin StreetWatrous Street (blank)19 (blank)48 (blank)O (blank)2500 Walter MalerkiMalerski S Yes H-2H2 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) No No No (blank)No S (blank)6 none(blank) PW(blank) 0 0 No
48→47 flag Malerki, JohnMalerski, John son M W 9 Baldwin StreetWatrous Street (blank)19 (blank)48 (blank)O (blank)2500 John MalerkiMalerski S Yes 2 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) PW(blank) 0 0 No
49→48 flag Malerki, JosephMalerski, Joseph son M W 24 Baldwin StreetWatrous Street (blank)19 (blank)48 (blank)O (blank)2500 Joseph MalerkiMalerski M No H-4H4 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 50 baker bakery shop PW 30300 1600XU No58 (blank)1600 (blank)No
50→49 flag Malerki, EstelleMalerski, Estella daughter in law F W 22 Baldwin StreetWatrous Street (blank)19 (blank)48 (blank)O (blank)2500 EstelleEstella MalerkiMalerski M No H-4H4 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) YesNo No NoYes No- H(blank) 123 (blank)12 nurse hospital PW 36 42 No6 (blank)0 (blank)No
51→50 flag Cimineras, CarmellaCiminera, Carmella Head F W 63 Baldwin StreetWatrous Street 49 12R R22 22(blank) No(blank) Carmella CiminerasCiminera Wd No 0 Italy Na same house Connecticut(blank) No(blank) No No No (blank)No H (blank)5 none(blank) PW(blank) 0 0 No
52→51 flag Cimineras, AdolphCiminera, Adolph son M W 30 Baldwin StreetWatrous Street 49 12R R22 22(blank) No(blank) Adolph CiminerasCiminera S No 7 Connecticut NaSS same house Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 24 press mach. watch shop PW 49496 60032 No30 (blank)600 (blank)No
53→52 flag Bellono, VincentBellino, Vincent son in law M W 28 Baldwin StreetWatrous Street 49 12R R22 22(blank) No(blank) Vincent BellonoBellino M No 8 Connecticut NaSS same place Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 30 mach. work brass factory PW 49496 64031 No32 (blank)640 (blank)No
54→53 flag Bellono, PelettaBellino, Deletta daughter F W 27 Baldwin StreetWatrous Street 49 12R R22 22(blank) No(blank) PelettaDeletta BellonoBellino M No 87 Connecticut NaSS same placesame house Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 40 drill press clock shop PW 49496 57632 No32 (blank)576 (blank)No
55→54 flag Sorbo, AndrewForio, Andrew Head M W 5751 Baldwin StreetWatrous Street 50 22R R22 22(blank) No(blank) Andrew SorboForio M No 0 Italy Al same house Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 32 mason helper construction PW 988 700V9 No26 (blank)700 (blank)No
56→55 flag Sorbo, LenaForio, Lena Wife F W 45 Baldwin StreetWatrous Street 50 22R R22 22(blank) No(blank) Lena SorboForio M No 4 Italy Al same house Connecticut(blank) No(blank) No No No (blank)No H (blank)5 none(blank) PW(blank) 0 0 No
57→56 flag Kociszewski, WalterKorizewski, Walter Head M W 24 Baldwin StreetWatrous Street 15 51 R 14 No(blank) Walter KociszewskiKorizewski M No H-2H2 Connecticut NaSS same housesame place Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 40 flockerblocker roll mill MPW 49496 105029 No44 (blank)1650 (blank)No
58→57 flag Kociszewski, LucyKorizewski, Lucy Wife F W 25 Baldwin StreetWatrous Street 15 51 R 14 No(blank) Lucy KociszewskiKorizewski M No H-18 Connecticut NaSS same housesame place Connecticut(blank) No(blank) No No No (blank)No H (blank)5 none(blank) PW(blank) 0 0 No
59→58 flag Kociszewski, DeloresKorizewski, Delores daughter F W 6 Baldwin StreetWatrous Street 15 51 R 14 No(blank) Delores KociszewskiKorizewski S Yes 0 Connecticut NaSS same housesame place Connecticut(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
60→59 flag Kociszewski, JudithKorizewski, Judith daughter F W 4 Baldwin StreetWatrous Street 15 51 R 14 No(blank) Judith KociszewskiKorizewski S No 0 Connecticut NaSS same housesame place Connecticut(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
61→60 flag Kociszewski, Walter Jr.Korizewski, Walter Jr. son M W 3 Baldwin StreetWatrous Street 15 51 R 14 No(blank) Walter Jr. KociszewskiKorizewski S No 0 Connecticut NaSS same house(blank) Connecticut(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
62→61 flag Noel, Henry Head M W 37 Baldwin StreetWatrous Street 52 13R R12 34(blank) No(blank) Henry Noel M No 8 Canada FrenchCanada-French Na same house Connecticut(blank) No(blank) Yes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) 40 toolsetter watch shop PW 336 60032 No26 (blank)600 (blank)No
63→62 flag Noel, Janette Wife F W 32 Baldwin StreetWatrous Street 52 13R R12 34(blank) No(blank) Janette Noel M No 5 Canada FrenchCanada-French Pa same house Connecticut(blank) No(blank) No No No (blank)No H (blank)5 none(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
64→63 flag Noel, Rita daughter F W 11 Baldwin StreetWatrous Street 52 13R R12 34(blank) No(blank) Rita Noel S Yes 5 Connecticut Na(blank) same house Connecticut(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
65→64 flag Noel, Doris daughter F W 10 Baldwin StreetWatrous Street 52 13R R12 34(blank) No(blank) Doris Noel S Yes 2 Connecticut Na(blank) same house Connecticut(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) none(blank) PW(blank) 0(blank) 0(blank) No(blank)
65 Noel, Loretta daughter F W 7 Watrous Street 52 R 12 Loretta Noel S Yes 1 Connecticut same house
66 Bordeau, Leo Head M W 32 Watrous Street 201 13 R 14 Leo Bordeau M No 8 Canada-French A New Britain Connecticut No No No Yes - - 3 12 laborer construction PW 19 1100 No
66→67 flag Groteau, JeanneBordeau, Jeanne Wife F W 24 Baldwin StreetWatrous Street 52201 13 R 3414 No(blank) Jeanne GroteauBordeau M (blank)No (blank)8 Canada FrenchCanada-French AlA (blank)same place YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)3 (blank)52 inspector mfg. factory PW 44 10000 No
67→68 flag Groteau, SusanneBordeau, Suzanne daughter F W 2 Baldwin StreetWatrous Street 52201 13 R 3414 No(blank) SusanneSuzanne GroteauBordeau S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)same place
68→69 flag Byron, Mary Head F W 54 Baldwin StreetWatrous Street 54 15 R(blank) 15(blank) No(blank) Mary Byron Wd (blank)No (blank)6 Connecticut (blank)same place Yes (blank)36 power pressfeeder press lock shopwork shop PW 1348 200600 No
71 Blanchard, Barund Head M W 33 Watrous Street 58 15 Barund Blanchard Wd No 7 New York same house Yes 40 clerk silver shop PW 32 290 No
70→72 flag LeBlanc, GeorgeLeBlanc, Regory Head M W 50 Baldwin StreetWatrous Street 56 13 R(blank) 13(blank) No(blank) GeorgeRegory LeBlanc M (blank)No (blank)H2 Canada FrenchCanada-French Na (blank)same place Yes (blank)40 clerkcarpenter silver shopMfg factory PW 1244 2981035 No
71→73 flag LeBlanc, DivineLeBlanc, Olivine Wife F W 53 Baldwin StreetWatrous Street 56 13 R(blank) 13(blank) No(blank) DivineOlivine LeBlanc M (blank)No (blank)8 Canada FrenchCanada-French Na (blank)same place YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 carpenter(blank) mfg. factory(blank) PW(blank) 44(blank) 1025(blank) No(blank)
72→74 flag LeBlanc, Roland son M W 23 Baldwin StreetWatrous Street 56 13 R(blank) 13(blank) No(blank) Roland LeBlanc S (blank)No (blank)H2 Canada FrenchCanada-French Na (blank)same place Yes (blank)48 truck driver freight system PW 4650 1380 No
73→75 flag LeBlanc, Paula daughter F W 21 Baldwin StreetWatrous Street 56 13 R(blank) 13(blank) No(blank) Paula LeBlanc S (blank)No (blank)H4 Canada FrenchCanada-French NaA (blank)same place Yes (blank)46 clerk jewelry store PW 5276 612 No
74→76 flag LeBlanc, Clemence daughter F W 19 Baldwin StreetWatrous Street 56 13 R(blank) 13(blank) No(blank) Clemence LeBlanc S (blank)No (blank)H4 Canada FrenchCanada-French NaA (blank)same place Yes (blank)40 clerk brass factory PW 5231 707170 No
75 flag LeBlanc daughter F W 19 Baldwin Street 56 13 R 13 No LeBlanc S Canada French Na Yes bench work brass factory PW 52 884 No
76→77 flag Lynch, Susie Head F W 62 Baldwin StreetWatrous Street 199 57 R 14 No(blank) Susie Lynch Wd (blank)No (blank)5 ConnecticutNorthern Ireland (blank)NA (blank)same house Yes (blank)40 bench work watch shopbrass factory PW 2631 440884 No
77→78 flag Lynch, James son M W 20 Baldwin StreetWatrous Street 199 57 R 14 No(blank) James Lynch S (blank)No (blank)H1 Connecticut (blank)same house (blank)Yes (blank)16 (blank)bench work (blank)watch shop (blank)PW (blank)32 (blank)440 (blank)No
78→80 flag Ferrain, JosephGervin, Joseph Head M W 67 Baldwin StreetRiver Street 14 8058 O 2600 No(blank) Joseph FerrainGervin M (blank)No (blank)8 Canada FrenchCanada-French Na (blank)same house YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)3 (blank)10 tool maker mfg. factory PW 31 10000 YesNo