Sheet 4A, ED 5-238 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-238 › Sheet 4A Previous sheet 7 / 28 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownshipInc. place: Waterbury cityWard: 4Block: 546S.D.: 5E.D.: 5-238Enumerator: John R. CorriganDate: 13, 1940

Open full resolution

	Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.	Mother tongue
flag	1	Derowin, Clara	daughter	F	W	22	Galvan Street	14	58	R	2000	No	Clara	Derowin	S	No	H-2	Connecticut	55	samehouse	same place	Yes					40	stenographer	tool shop office	PW	30	950	No
flag	2	LeClerc, Alfred	son-in-law	M	W	37	Galvan Street	14	58	R	2000	No	Alfred	LeClerc	M	No	H-8	New Hampshire	51	samehouse	same place	Yes					36	painter	paint shop	PW	340	U91	No
flag	3	LeClerc, Bertha	daughter	F	W	32	Galvan Street	14	58	R	2000	No	Bertha	LeClerc	M	No	H-8	Connecticut	55	samehouse	same place					H							No
flag	4	LeClerc, Alfred	grandson	M	W	2	Galvan Street	14	58	R	2000	No	Alfred	LeClerc	S			Connecticut	55
flag	5	St. Jean, Albert	Head	M	W	41	Galvan Street	59	R	25			Albert	St. Jean	M	No	6	Canada French	34	NA	samehouse	Yes					35	inspector	brass factory	PW	496	31	No
flag	6	St. Jean, Ponalda	Wife	F	W	42	Galvan Street	59	R	25			Ponalda	St. Jean	M	No	7	Connecticut	55	samehouse						H							No
flag	7	St. Jean, Robert	son	M	W	21	Galvan Street	59	R	25			Robert	St. Jean	S	No	H-4	Connecticut	55	samehouse		Yes					12	gagemetal	brass factory	PW	328	31	No
flag	8	St. Jean, Rita	daughter	F	W	19	Galvan Street	59	R	25			Rita	St. Jean	S	No	H-4	Connecticut	55	samehouse		Yes					40	bookkeeper	sign office	PW	210	43	No
flag	9	St. Jean, Edmund	son	M	W	17	Galvan Street	59	R	25			Edmund	St. Jean	S	No	H-7	Connecticut	55	samehouse		Yes					48	clerk	grocery store	PW	220	61	No
flag	10	Derowin, Walter H.	Head	M	W	38	Galvan Street	60	R	25			Walter H.	Derowin	M	No	8	Connecticut	55	samehouse		Yes					35	gagemetal	brass factory	PW	328	31	No
flag	11	Derowin, Gladys	Wife	F	W	37	Galvan Street	60	R	25			Gladys	Derowin	M	No	H-1	Connecticut	55	samehouse						H							No
flag	12	Derowin, Gloria	daughter	F	W	7	Galvan Street	60	R	25			Gloria	Derowin	S	Yes	0	Connecticut	55	samehouse
flag	13	Derowin, Elaine	daughter	F	W	5	Galvan Street	60	R	25			Elaine	Derowin	S	No	0	Connecticut	55	samehouse
flag	14	Derowin, Anita	daughter	F	W	2	Galvan Street	60	R	25			Anita	Derowin	S			Connecticut	55	samehouse
flag	15	Foranger, Clarice	mother-in-law	F	W	66	Galvan Street	60	R	25			Clarice	Foranger	Wd	No	4	Connecticut	55	samehouse						Ot							No
flag	16	Thibodeau, Louis	Head	M	W	58	Galvan Street	61	O	3000			Louis	Thibodeau	M	No	H-2	Canada French	34	NA	samehouse	Yes					3	pinmaker	brass factory	PW	496	31	No
flag	17	Thibodeau, Georgiana	Wife	F	W	64	Galvan Street	61	O	3000			Georgiana	Thibodeau	M	No	4	Canada French	34	samehouse						H							No
flag	18	Riley, Francis	Head	M	W	38	Galvan Street	42	R	25			Francis	Riley	M	No	H-2	Connecticut	55	samehouse		Yes					30	mech. operator	brass factory	PW	496	31	No
flag	19	Riley, Minnie	Wife	F	W	33	Galvan Street	42	R	25			Minnie	Riley	M	No	H-2	Connecticut	55	samehouse						H							No
flag	20	Riley, Francis Jr.	son	M	W	4	Galvan Street	42	R	25			Francis Jr.	Riley	S			Connecticut	55	samehouse
flag	21	Deley, Catherine	mother	F	W	58	Galvan Street	42	R	25			Catherine	Deley	Wd	No	5	Connecticut	Na	same house		No	No	No	No	H	40	mech. operator	brass factory	PW	49	631	880	No
flag	22	Louiselle, Arthur	Head	M	W	63	63	R 22	22	R	22	No	Arthur	Louiselle	M	No	7	Canada French	Na	same place		Yes					40	toolsetter	brass factory	PW	33	631	40	1320	No
flag	23	Louiselle, Mathelde	Wife	F	W	63	63	R 22	22	R	22	No	Mathelde	Louiselle	M	No	5	Canada French	Na	same place		No	No	No	No	H
flag	24	Louiselle, Ernest	son	M	W	26	63	R 22	22	R	22	No	Ernest	Louiselle	M	No	C-1	Connecticut	Na	same place		Yes					40	grocer	grocery store	OA	56	614	52	8	Yes
flag	25	Louiselle, Doris	daughter	F	W	26	63	R 22	22	R	22	No	Doris	Louiselle	M	No	H-4	Connecticut	Na	same place		No	No	No	No	H
flag	26	Louiselle, Diane	granddaughter	F	W	7/12	63	R 22	22	R	22	No	Diane	Louiselle	S	No		Connecticut
flag	27	Tufarolo, Michael	Head	M	W	39	22	44	27	R	28	No	Michael	Tufarolo	M	No	C-1	Italy	Pa	California		Yes					40	roller	brass factory	PW	39	431	48	960	7
flag	28	Tufarolo, Angeline	Wife	F	W	33	22	44	27	R	28	No	Angeline	Tufarolo	M	No	H-1	Connecticut	Na	same place		No	No	No	No	H	40	packing	brass factory	PW	49	631	50	886	Yes
flag	29	Cinaglia, Erninia	in law	F	W	19	22	44	27	R	28	No	Erninia	Cinaglia	S	No	H-4	New York		same place		Yes					48	clerk	store office	PW	26	79	25	456	70
flag	30	Peruin, Arthur	Head	M	W	60	65	0	30	O	2500	No	Arthur	Peruin	M	No	8	Canada French	Na	same place		Yes					40	tool maker	brass factory	PW	32	31	58	1400	Yes
flag	31	Peruin, Herminia	Wife	F	W	59	65	0	30	O	2500	No	Herminia	Peruin	M	No	8	Connecticut	Na	same house		No	No	No	No	H
flag	32	Peruin, William	son	M	W	25	65	0	30	O	2500	No	William	Peruin	S	No	H-3	Connecticut	Na	same house		Yes					40	soda clerk	drug store	PW	780	70	1	0	No
flag	33	Peruin, Albert	son	M	W	20	65	0	30	O	2500	No	Albert	Peruin	S	No	H-4	Connecticut	Na	same house		Yes					40	floorwork	brass factory	PW	49	631	10	0	No
flag	34	Peruin, Arthur Jr.	son	M	W	17	65	0	30	O	2500	No	Arthur Jr.	Peruin	S	Yes	H-1	Connecticut
flag	35	Garrett, Leonard	lodger	M	W	32	65	0	30	O	2500	No	Leonard	Garrett	S	No	8	Maine		same place		Yes					60	truck driver	oil company	PW	470	60	1	45	810	No
flag	36	Hayes, John	Head	M	W	33	446	6	R 13	R	36	No	John	Hayes	M	No	8	Connecticut	Na	same house		Yes					40	machinist	tool shop	PW	32	630	52	100	No
flag	37	Hayes, Beatrice	Wife	F	W	28	446	6	R 13	R	36	No	Beatrice	Hayes	M	No	H-2	Connecticut	Na	same house		No	No	No	No	H
flag	38	Hayes, June	daughter	F	W	8	446	6	R 13	R	36	No	June	Hayes	S	Yes	2	Connecticut
flag	39	Hayes, John	son	M	W	6	446	6	R 13	R	36	No	John	Hayes	S	No		Connecticut
flag	40	Hayes, Peter	son	M	W	2	446	6	R 13	R	36	No	Peter	Hayes	S	No		Connecticut