Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-238 ›
Sheet 3B
Previous sheet
6 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New-HavenTownship: Waterbury TownshipInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 544-546S.D.: 5E.D.: 5-238Enumerator: John R. CorriganDate: Apr. 12-13, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Longiano, MariannaLemiano, Mariann | daughter | F | W | 193/12 | Baldwin StreetWatrous Street | 4721 | 1047 | R | 2510 | No(blank) | MariannaMariann | LongianoLemiano | S | No | H-30 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | No | No | H | 325 | molder(blank) | foundry shop(blank) | PW(blank) | 380 | 13500 | No | ||||||||
| 42 flag | Malerki, JosephMalerski, Joseph | Head | M | W | 61 | Baldwin StreetWatrous Street | 4819 | 1148 | RO | 252500 | No(blank) | Joseph | MalerkiMalerski | M | No | H-0H4 | Poland | NaAl | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)32 | nonemolder | (blank)foundry shop | PW | 41338 | 13241 | No52 | (blank)1350 | (blank)No | ||||||
| 43 flag | Malerki, Joseph | Head | M | W | 61 | Baldwin Street | Joseph | Malerki | M | No | H-0 | Poland | Na | same house | Connecticut | No | No | No | No | No | H | none | PW | 41 | 132 | No | |||||||||||||||
| 44→43 flag | Malerki, AlbinaMalerski, Albine | Wife | F | W | 47 | Baldwin StreetWatrous Street | (blank)19 | (blank)48 | (blank)O | (blank)2500 | AlbinaAlbine | MalerkiMalerski | M | No | H-00 | Poland | NaAl | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | none(blank) | PW(blank) | 320 | 14480 | No | ||||||||||
| 45→44 flag | Malerki, EdwardMalerski, Edward | son | M | W | 21 | Baldwin StreetWatrous Street | (blank)19 | (blank)48 | (blank)O | (blank)2500 | Edward | MalerkiMalerski | S | No | H-3H3 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 32 | floorwork | watch shop | PW | 49496 | 60032 | No132 | (blank)1445 | (blank)No | |||||||
| 46→45 flag | Malerki, CharlesMalerski, Charles | son | M | W | 19 | Baldwin StreetWatrous Street | (blank)19 | (blank)48 | (blank)O | (blank)2500 | Charles | MalerkiMalerski | S | NoYes | H-88 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | Yes | No- | S- | (blank)3 | (blank)8 | new worker | PW(blank) | 06 | 0 | No0 | (blank)No | ||||||||
| 47→46 flag | Malerki, WalterMalerski, Walter | son | M | W | 17 | Baldwin StreetWatrous Street | (blank)19 | (blank)48 | (blank)O | (blank)2500 | Walter | MalerkiMalerski | S | Yes | H-2H2 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | (blank)No | S | (blank)6 | none(blank) | PW(blank) | 0 | 0 | No | ||||||||||
| 48→47 flag | Malerki, JohnMalerski, John | son | M | W | 9 | Baldwin StreetWatrous Street | (blank)19 | (blank)48 | (blank)O | (blank)2500 | John | MalerkiMalerski | S | Yes | 2 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | none(blank) | PW(blank) | 0 | 0 | No | ||||||||||||
| 49→48 flag | Malerki, JosephMalerski, Joseph | son | M | W | 24 | Baldwin StreetWatrous Street | (blank)19 | (blank)48 | (blank)O | (blank)2500 | Joseph | MalerkiMalerski | M | No | H-4H4 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 50 | baker | bakery shop | PW | 30300 | 1600XU | No58 | (blank)1600 | (blank)No | |||||||
| 50→49 flag | Malerki, EstelleMalerski, Estella | daughter in law | F | W | 22 | Baldwin StreetWatrous Street | (blank)19 | (blank)48 | (blank)O | (blank)2500 | EstelleEstella | MalerkiMalerski | M | No | H-4H4 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | No | NoYes | No- | H(blank) | 123 | (blank)12 | nurse | hospital | PW | 36 | 42 | No6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||
| 51→50 flag | Cimineras, CarmellaCiminera, Carmella | Head | F | W | 63 | Baldwin StreetWatrous Street | 49 | 12R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Carmella | CiminerasCiminera | Wd | No | 0 | Italy | Na | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | PW(blank) | 0 | 0 | No | |||||||||
| 52→51 flag | Cimineras, AdolphCiminera, Adolph | son | M | W | 30 | Baldwin StreetWatrous Street | 49 | 12R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Adolph | CiminerasCiminera | S | No | 7 | Connecticut | NaSS | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 24 | press mach. | watch shop | PW | 49496 | 60032 | No30 | (blank)600 | (blank)No | ||||||
| 53→52 flag | Bellono, VincentBellino, Vincent | son in law | M | W | 28 | Baldwin StreetWatrous Street | 49 | 12R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Vincent | BellonoBellino | M | No | 8 | Connecticut | NaSS | same place | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 30 | mach. work | brass factory | PW | 49496 | 64031 | No32 | (blank)640 | (blank)No | ||||||
| 54→53 flag | Bellono, PelettaBellino, Deletta | daughter | F | W | 27 | Baldwin StreetWatrous Street | 49 | 12R | R22 | 22(blank) | No(blank) | PelettaDeletta | BellonoBellino | M | No | 87 | Connecticut | NaSS | same placesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | drill press | clock shop | PW | 49496 | 57632 | No32 | (blank)576 | (blank)No | ||||||
| 55→54 flag | Sorbo, AndrewForio, Andrew | Head | M | W | 5751 | Baldwin StreetWatrous Street | 50 | 22R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Andrew | SorboForio | M | No | 0 | Italy | Al | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 32 | mason helper | construction | PW | 988 | 700V9 | No26 | (blank)700 | (blank)No | ||||||
| 56→55 flag | Sorbo, LenaForio, Lena | Wife | F | W | 45 | Baldwin StreetWatrous Street | 50 | 22R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Lena | SorboForio | M | No | 4 | Italy | Al | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | PW(blank) | 0 | 0 | No | |||||||||
| 57→56 flag | Kociszewski, WalterKorizewski, Walter | Head | M | W | 24 | Baldwin StreetWatrous Street | 15 | 51 | R | 14 | No(blank) | Walter | KociszewskiKorizewski | M | No | H-2H2 | Connecticut | NaSS | same housesame place | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | flockerblocker | roll mill | MPW | 49496 | 105029 | No44 | (blank)1650 | (blank)No | ||||||
| 58→57 flag | Kociszewski, LucyKorizewski, Lucy | Wife | F | W | 25 | Baldwin StreetWatrous Street | 15 | 51 | R | 14 | No(blank) | Lucy | KociszewskiKorizewski | M | No | H-18 | Connecticut | NaSS | same housesame place | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | PW(blank) | 0 | 0 | No | |||||||||
| 59→58 flag | Kociszewski, DeloresKorizewski, Delores | daughter | F | W | 6 | Baldwin StreetWatrous Street | 15 | 51 | R | 14 | No(blank) | Delores | KociszewskiKorizewski | S | Yes | 0 | Connecticut | NaSS | same housesame place | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | none(blank) | PW(blank) | 0(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 60→59 flag | Kociszewski, JudithKorizewski, Judith | daughter | F | W | 4 | Baldwin StreetWatrous Street | 15 | 51 | R | 14 | No(blank) | Judith | KociszewskiKorizewski | S | No | 0 | Connecticut | NaSS | same housesame place | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | none(blank) | PW(blank) | 0(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 61→60 flag | Kociszewski, Walter Jr.Korizewski, Walter Jr. | son | M | W | 3 | Baldwin StreetWatrous Street | 15 | 51 | R | 14 | No(blank) | Walter Jr. | KociszewskiKorizewski | S | No | 0 | Connecticut | NaSS | same house(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | none(blank) | PW(blank) | 0(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 62→61 flag | Noel, Henry | Head | M | W | 37 | Baldwin StreetWatrous Street | 52 | 13R | R12 | 34(blank) | No(blank) | Henry | Noel | M | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | Na | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | toolsetter | watch shop | PW | 336 | 60032 | No26 | (blank)600 | (blank)No | ||||||
| 63→62 flag | Noel, Janette | Wife | F | W | 32 | Baldwin StreetWatrous Street | 52 | 13R | R12 | 34(blank) | No(blank) | Janette | Noel | M | No | 5 | Canada FrenchCanada-French | Pa | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | PW(blank) | 0(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||
| 64→63 flag | Noel, Rita | daughter | F | W | 11 | Baldwin StreetWatrous Street | 52 | 13R | R12 | 34(blank) | No(blank) | Rita | Noel | S | Yes | 5 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | none(blank) | PW(blank) | 0(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 65→64 flag | Noel, Doris | daughter | F | W | 10 | Baldwin StreetWatrous Street | 52 | 13R | R12 | 34(blank) | No(blank) | Doris | Noel | S | Yes | 2 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | none(blank) | PW(blank) | 0(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 65 | Noel, Loretta | daughter | F | W | 7 | Watrous Street | 52 | R | 12 | Loretta | Noel | S | Yes | 1 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||||
| 66 | Bordeau, Leo | Head | M | W | 32 | Watrous Street | 201 | 13 | R | 14 | Leo | Bordeau | M | No | 8 | Canada-French | A | New Britain | Connecticut | No | No | No | Yes | - | - | 3 | 12 | laborer | construction | PW | 19 | 1100 | No | ||||||||
| 66→67 flag | Groteau, JeanneBordeau, Jeanne | Wife | F | W | 24 | Baldwin StreetWatrous Street | 52201 | 13 | R | 3414 | No(blank) | Jeanne | GroteauBordeau | M | (blank)No | (blank)8 | Canada FrenchCanada-French | AlA | (blank)same place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)3 | (blank)52 | inspector | mfg. factory | PW | 44 | 10000 | No | |||||||||
| 67→68 flag | Groteau, SusanneBordeau, Suzanne | daughter | F | W | 2 | Baldwin StreetWatrous Street | 52201 | 13 | R | 3414 | No(blank) | SusanneSuzanne | GroteauBordeau | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||
| 68→69 flag | Byron, Mary | Head | F | W | 54 | Baldwin StreetWatrous Street | 54 | 15 | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | Mary | Byron | Wd | (blank)No | (blank)6 | Connecticut | (blank)same place | Yes | (blank)36 | power pressfeeder press | lock shopwork shop | PW | 1348 | 200600 | No | |||||||||||||||
| 69→70 flag | Byron, Anna | daughter | F | W | 29 | Baldwin StreetWatrous Street | 54 | 15 | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | Anna | Byron | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)same place | No | No | No | NoU | U(blank) | (blank)7 | |||||||||||||||||
| 71 | Blanchard, Barund | Head | M | W | 33 | Watrous Street | 58 | 15 | Barund | Blanchard | Wd | No | 7 | New York | same house | Yes | 40 | clerk | silver shop | PW | 32 | 290 | No | ||||||||||||||||||
| 70→72 flag | LeBlanc, GeorgeLeBlanc, Regory | Head | M | W | 50 | Baldwin StreetWatrous Street | 56 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | GeorgeRegory | LeBlanc | M | (blank)No | (blank)H2 | Canada FrenchCanada-French | Na | (blank)same place | Yes | (blank)40 | clerkcarpenter | silver shopMfg factory | PW | 1244 | 2981035 | No | ||||||||||||||
| 71→73 flag | LeBlanc, DivineLeBlanc, Olivine | Wife | F | W | 53 | Baldwin StreetWatrous Street | 56 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | DivineOlivine | LeBlanc | M | (blank)No | (blank)8 | Canada FrenchCanada-French | Na | (blank)same place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | carpenter(blank) | mfg. factory(blank) | PW(blank) | 44(blank) | 1025(blank) | No(blank) | ||||||||||
| 72→74 flag | LeBlanc, Roland | son | M | W | 23 | Baldwin StreetWatrous Street | 56 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | Roland | LeBlanc | S | (blank)No | (blank)H2 | Canada FrenchCanada-French | Na | (blank)same place | Yes | (blank)48 | truck driver | freight system | PW | 4650 | 1380 | No | ||||||||||||||
| 73→75 flag | LeBlanc, Paula | daughter | F | W | 21 | Baldwin StreetWatrous Street | 56 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | Paula | LeBlanc | S | (blank)No | (blank)H4 | Canada FrenchCanada-French | NaA | (blank)same place | Yes | (blank)46 | clerk | jewelry store | PW | 5276 | 612 | No | ||||||||||||||
| 74→76 flag | LeBlanc, Clemence | daughter | F | W | 19 | Baldwin StreetWatrous Street | 56 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | Clemence | LeBlanc | S | (blank)No | (blank)H4 | Canada FrenchCanada-French | NaA | (blank)same place | Yes | (blank)40 | clerk | brass factory | PW | 5231 | 707170 | No | ||||||||||||||
| 75 flag | LeBlanc | daughter | F | W | 19 | Baldwin Street | 56 | 13 | R | 13 | No | LeBlanc | S | Canada French | Na | Yes | bench work | brass factory | PW | 52 | 884 | No | |||||||||||||||||||
| 76→77 flag | Lynch, Susie | Head | F | W | 62 | Baldwin StreetWatrous Street | 199 | 57 | R | 14 | No(blank) | Susie | Lynch | Wd | (blank)No | (blank)5 | ConnecticutNorthern Ireland | (blank)NA | (blank)same house | Yes | (blank)40 | bench work | watch shopbrass factory | PW | 2631 | 440884 | No | ||||||||||||||
| 77→78 flag | Lynch, James | son | M | W | 20 | Baldwin StreetWatrous Street | 199 | 57 | R | 14 | No(blank) | James | Lynch | S | (blank)No | (blank)H1 | Connecticut | (blank)same house | (blank)Yes | (blank)16 | (blank)bench work | (blank)watch shop | (blank)PW | (blank)32 | (blank)440 | (blank)No | |||||||||||||||
| 78→80 flag | Ferrain, JosephGervin, Joseph | Head | M | W | 67 | Baldwin StreetRiver Street | 14 | 8058 | O | 2600 | No(blank) | Joseph | FerrainGervin | M | (blank)No | (blank)8 | Canada FrenchCanada-French | Na | (blank)same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)3 | (blank)10 | tool maker | mfg. factory | PW | 31 | 10000 | YesNo |