Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-31 ›
Sheet 8 B
Previous sheet
16 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: No FarmsInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 6E.D.: 5-31Enumerator: Walter G. DziubaDate: April 10-11, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 41 | Zanowick, Joseph | Head | M | W | 32 | Water Street | 12 | 12 | R | 14 | No | Joseph | Zanowick | M | No | 6 | Connecticut | Na | Same house | Yes | 40 | brace operator | Brass mill | PW | 40 | 1400 | |||||||||||||||
| flag | 42 | Zanowick, Helen | Wife | F | W | 33 | Water Street | 12 | 12 | R | 14 | No | Helen | Zanowick | M | No | 6 | Connecticut | Na | |||||||||||||||||||||||
| flag | 43 | Zanowick, Gladys | Daughter | F | W | 13 | Water Street | 12 | 12 | R | 14 | No | Gladys | Zanowick | S | Yes | 6 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 44 | Zanowick, Joseph Jr. | Son | M | W | 7 | Water Street | 12 | 12 | R | 14 | No | Joseph Jr. | Zanowick | S | Yes | 6 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 45 | Zanowick, Elizabeth | Daughter | F | W | 5 | Water Street | 12 | 12 | R | 14 | No | Elizabeth | Zanowick | S | No | 3 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 46 | Weadnick, Joseph | Head | M | W | 61 | Water Street | 7 | 13 | R | No | Joseph | Weadnick | M | No | 8 | Czechoslovakian | Pa | Same house | Yes | Helper | Iron Foundry | PW | 30 | ||||||||||||||||||
| flag | 47 | Manhok, Michael | Head | M | W | 62 | Water Street | 10 | 14 | R | No | Michael | Manhok | M | No | 2 | Poland | Na | Same house | Yes | Chow Worker | Brass mill | PW | |||||||||||||||||||
| flag | 48 | Manhok, Mary | Wife | F | W | 43 | Water Street | 10 | 14 | R | No | Mary | Manhok | M | No | 5 | Poland | Na | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 49 | Manhok, Michael Jr. | Son | M | W | 15 | Water Street | 10 | 14 | R | No | Michael Jr. | Manhok | S | Yes | 7 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 50 | Manhok, George | Son | M | W | 13 | Water Street | 10 | 14 | R | No | George | Manhok | S | Yes | 4 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 51 | Manhok, Anna | Daughter | F | W | 17 | Water Street | 10 | 14 | R | No | Anna | Manhok | S | Yes | 6 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 52 | Maillariol, Anna | Head | F | W | 66 | Water Street | 9 | 15 | R | No | Anna | Maillariol | Wd | No | 0 | Poland | Na | Same place | |||||||||||||||||||||||
| flag | 53 | Mugukowski, John | Head | M | W | 69 | Water Street | 10 | 16 | R | No | John | Mugukowski | M | No | 0 | Poland | Na | Same place | |||||||||||||||||||||||
| flag | 54 | Lodolodi, Frank | Lodger | M | W | 65 | Water Street | 10 | 16 | R | No | Frank | Lodolodi | Wd | No | 1 | Poland | Na | Same place | Yes | 24 | Dyer | Textile | PW | 39 | 1060 | ||||||||||||||||
| flag | 55 | Zykont, Zygmunt | Head | M | W | 42 | Water Street | 12 | 17 | R | No | Zygmunt | Zykont | M | No | 8 | Pennsylvania | Same place | Yes | 24 | Mender | Textile mill | PW | 17 | 275 | |||||||||||||||||
| flag | 56 | Zykont, Mary | Wife | F | W | 36 | Water Street | 12 | 17 | R | No | Mary | Zykont | M | No | 9 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 57 | Zykont, Irene | Daughter | F | W | 15 | Water Street | 12 | 17 | R | No | Irene | Zykont | S | Yes | 10 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 58 | Zykont, Henry | Son | M | W | 11 | Water Street | 12 | 17 | R | No | Henry | Zykont | S | Yes | 6 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 59 | Rapole, Matthew | Head | M | W | 43 | Water | 78 | 12 | R | 12 | No | Matthew | Rapole | M | No | 4 | Poland | Pa | Yes | 24 | Polisher | Basket Mfg. | PW | 10 | 410 | No | |||||||||||||||
| flag | 60 | Rapole, Matthew | Head | M | W | 43 | Water | 12 | 18 | R | No | Matthew | Rapole | M | No | 4 | Poland | Na | Same place | Yes | 24 | Polisher | Cutler Mfg. | PW | 13 | 410 | ||||||||||||||||
| flag | 61 | Rapole, Emilia | Wife | F | W | 34 | Water | 12 | 18 | R | No | Emilia | Rapole | M | No | 5 | Pennsylvania | Same place | H | Housework | Private home | PW | 15 | 390 | ||||||||||||||||||
| flag | 62 | Rapole, Lucy | Daughter | F | W | 12 | Water | 12 | 18 | R | No | Lucy | Rapole | S | Yes | 6 | Poland | Na | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 63 | Marenic, Edward | Head | M | W | 21 | Water | 79 | 12 | R | 12 | No | Edward | Marenic | M | No | H2 | Connecticut | Milford | New Haven | Connecticut | No | Yes | 40 | Truck Driver | Sponge Rubber | PW | 42 | 500 | No | ||||||||||||
| flag | 64 | Marenic, Mary | Wife | F | W | 21 | Water | 79 | 12 | R | 12 | No | Mary | Marenic | M | No | H9 | Connecticut | Milford | New Haven | Connecticut | No | Yes | 40 | Helper | Basket Mill | PW | 31 | 157 | No | ||||||||||||
| flag | 65 | Hudak, Joseph | Head | M | W | 45 | Water | 80 | 7 | R | 9 | No | Joseph | Hudak | M | No | 8 | Czechoslovakia | Pa | Milford | New Haven | Connecticut | No | Yes | 40 | Laborer | Farm | PW | 52 | 1387 | No | |||||||||||
| flag | 66 | Stanlewicz, Raymond | Head | M | W | 25 | Water | 81 | 10 | R | 8 | No | Raymond | Stanlewicz | M | No | 8 | Connecticut | Milford | New Haven | Connecticut | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 67 | Stanlewicz, Sophie | Wife | F | W | 24 | Water | 81 | 10 | R | 8 | No | Sophie | Stanlewicz | M | No | 8 | Connecticut | Milford | New Haven | Connecticut | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 68 | Stanlewicz, Frances | Daughter | F | W | 6 | Water | 81 | 10 | R | 8 | No | Frances | Stanlewicz | S | Yes | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 69 | Stanlewicz, Roma | Daughter | F | W | 3 | Water | 81 | 10 | R | 8 | No | Roma | Stanlewicz | S | No | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 70 | Stanlewicz, Raymond Jr. | Son | M | W | 5/12 | Water | 81 | 10 | R | 8 | No | Raymond Jr. | Stanlewicz | S | No | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 71 | Stanlewicz, Theodore | Son | M | W | 2 | Water | 81 | 10 | R | 8 | No | Theodore | Stanlewicz | S | No | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 72 | Golis, Stephen | Head | M | W | 32 | Water | 82 | 10 | R | 8 | No | Stephen | Golis | M | No | 8 | Connecticut | Yes | 40 | Truck Driver | Transportation | PW | 50 | 1144 | No | ||||||||||||||||
| flag | 73 | Golis, Stephenie | Wife | F | W | 35 | Water | 82 | 10 | R | 8 | No | Stephenie | Golis | M | No | 4 | Illinois | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 74 | Golis, Frank | Son | M | W | 8 | Water | 82 | 10 | R | 8 | No | Frank | Golis | S | Yes | 1 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 75 | Kupkaj, Agnes | Head | F | W | 50 | Factory Street | 82 | 13 | R | 8 | No | Agnes | Kupkaj | Wd | No | 7 | Poland | Al | Yes | 40 | Foreman | Basket Mfg. | PW | 31 | 1400 | No | |||||||||||||||
| flag | 76 | Kupkaj, Paul | Son | M | W | 29 | Factory Street | 82 | 13 | R | 8 | No | Paul | Kupkaj | S | No | 5 | New Jersey | Yes | 43 | Machine Operator | Arms Mfg. | PW | 52 | 624 | No | ||||||||||||||||
| flag | 77 | Kapusta, Mary | Head | F | W | 31 | Factory Street | 84 | 10 | R | 8 | No | Mary | Kapusta | M | No | 8 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 78 | Kapusta, Josephine | Daughter | F | W | 12 | Factory Street | 84 | 10 | R | 8 | No | Josephine | Kapusta | S | Yes | 7 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 79 | Kapusta, Edward | Son | M | W | 10 | Factory Street | 84 | 10 | R | 8 | No | Edward | Kapusta | S | Yes | 5 | Connecticut |