Sheet 9A, ED 5-38 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-38 › Sheet 9A Previous sheet 17 / 38 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-38Enumerator: Edward J. MoranDate: April 27, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.
1	Morris, Mary C	Wife	F	W	77							Mary C	Morris	M	No	7	Conn	55	Shelton	Conn	No	5335	No	No	No	No	H	5					0	0	No
2	Morris, Dorothy	Sister	F	W	50							Dorothy	Morris	S	No	0	Conn	55				5335											0	0	No
3	McNalley, James D	Head	M	W	26	Derby Avenue	151	172	R	23	No	James D	McNalley	M	No	10	Conn	55	New Haven	Conn	No	4337	Yes					48		Bun driver	Transit line	PW	420	491	52/100	No
4	McNalley, Virginia	Wife	F	W	22	Derby Avenue	151	172	R	23	No	Virginia	McNalley	M	No	14	Conn	55	Orange	Conn	Yes	X0V2	No	No	No	No	H	5					0	0	No
5	Stanger, Helmut	Head	M	W	52	Derby Avenue	147	173	O	2500	No	Helmut	Stanger	M	No	8	Poland	13	No			Same house	Yes					24		Weaver	Textile Shop	PW	496	X81	400	Yes
6	Stanger, Julia	Wife	F	W	50	Derby Avenue	147	173	O	2500	No	Julia	Stanger	M	No	2	Poland	13	No			Same house	No	No	No	H		5					0	0	No
7	Stanger, Stanley	Son	M	W	28	Derby Avenue	147	173	O	2500	No	Stanley	Stanger	S	No	8	Conn	55				Same house	No	No	Yes	-		3	50	Self Emp	Private Club	PW	490	901	12	360	No
8	Stanger, Joseph	Son	M	W	23	Derby Avenue	147	173	O	2500	No	Joseph	Stanger	S	No	12	Conn	55				Same house	No	No	Yes	-		3	124	Mill worker			0	0	No
9	Stanger, Frank	Son	M	W	21	Derby Avenue	147	173	O	2500	No	Frank	Stanger	S	No	10	Conn	55				Same house	Yes					46		Factory hand	Rubber Shop	PW	496	2V1	16	180	No
10	Stanger, Rosemary	Daughter	F	W	18	Derby Avenue	147	173	O	2500	No	Rosemary	Stanger	S	No	14	Conn	55				Same house	Yes					40		Bookkeeper	Electric Shop	PW	210	351	8	80	No
11	Stanger, Josephine	Daughter	F	W	14	Derby Avenue	147	173	O	2500	No	Josephine	Stanger	S	Yes	8	Conn	55				Same house	No	No	No	No	H	5					0	0	No
12	DePace, Louis	Head	M	W	29	Derby Avenue	147	174	R	23	No	Louis	DePace	M	No	8	Conn	55				Same place	Yes					40		Greengrocer	Novelty Shop	PW	496	431	48	500	No
13	DePace, Patience	Wife	F	W	27	Derby Avenue	147	174	R	23	No	Patience	DePace	M	No	14	Conn	55				Same place	Yes					40		Sales	Shirt Shop	PW	496	061	30	350	No
14	Meyers, Catherine	Head	F	W	60	Derby Avenue	143	175	O	1750	No	Catherine	Meyers	Wd	No	2	Poland	13				Same house	No	No	No	No	H	5					0	0	No
15	Meyers, Louis	Son	M	W	32	Derby Avenue	143	175	O	1750	No	Louis	Meyers	S	No	14	Conn	55				Same house	Yes					32		Dye worker	Textile Shop	PW	474	X81	30	480	No
16	Meyers, Peter	Son	M	W	24	Derby Avenue	143	175	O	1750	No	Peter	Meyers	S	No	14	Conn	55				Same house	Yes					24		Factory hand	Textile Shop	PW	496	X81	20	200	No
17	Meyers, Clemens	Son	M	W	21	Derby Avenue	143	175	O	1750	No	Clemens	Meyers	S	No	14	Conn	55				Same house	Yes					24		Presser	Dress Shop	PW	496	061	20	680	No
18	Manikowski, Joseph Jr	Head	M	W	32	Derby Avenue	143	176	R	16	No	Joseph Jr	Manikowski	M	No	12	Conn	55				Same house	Yes					40		Sample Clerk	Textile Shop	PW	496	X81	52	2250	No
19	Manikowski, Helen	Wife	F	W	21	Derby Avenue	143	176	R	16	No	Helen	Manikowski	M	No	14	Conn	55				Same place	Yes					40		Assembler	Lock Shop	PW	496	301	35	575	No
20	Bates, Frank H	Head	M	W	70	Derby Avenue	117	177	R	12000	No	Frank H	Bates	S	No	14	Conn	55				Same house	No	No	No	No	Ot	8					0	0	Yes
21	Bates, Ross F	Brother	M	W	68	Derby Avenue	117	177	R	12000	No	Ross F	Bates	S	No	14	Conn	55				Same house	No	No	No	No	Ot	8					0	0	Yes
22	Polingay, Anna	Head	F	W	54	69	108	R	12			Anna	Polingay	Wd	No	2	Poland	Al	Same house			No	No	No	No	No	H	5							No
23	Polingay, Richard	Son	M	W	28	69	108	R	12			Richard	Polingay	S	No	8	Conn		Same house			No	No	No	Yes	-	-	3	108	Factory hand	Bronze Shop	PW	496	31	No
24	Polingay, Stanley	Son	M	W	21	69	108	R	12			Stanley	Polingay	S	No	H3	Conn		Same house			Yes	-	-	-	-	-	40		Factory hand	Rubber Shop	PW	498	20	No
25	Polingay, Stephanie	Daughter	F	W	15	69	108	R	12			Stephanie	Polingay	S	Yes	H2	Conn		Same house			No	No	No	No	No	S	6							No
26	Korionowski, Henry	Cousin	M	W	23	Bank	108	R	12			Henry	Korionowski	S	No	2	Conn		Same house			Yes	-	-	-	-	-	40		Dyer	Dye Shop	PW	474	01	No
27	Magda, Andrew	Head	M	W	69	5	65	49	R	22		Andrew	Magda	M	No	2	Poland	Na	Same house			No	No	No	No	No	H	5							No
28	Magda, Antonette	Wife	F	W	60	5	65	49	R	22		Antonette	Magda	M	No	2	Poland	Al	Same house			No	No	No	No	No	H	5							No
29	Magda, Michael	Son	M	W	28	5	65	49	R	22		Michael	Magda	S	No	8	Conn		Same house			No	No	No	No	No	Ot	8							No
30	Magda, Frank	Son	M	W	26	5	65	49	R	22		Frank	Magda	S	No	8	Conn		Same house			Yes	-	-	-	-	-	40		Foreman	Rubber Shop	PW	316	28	No
31	Magda, Walter	Son	M	W	24	5	65	49	R	22		Walter	Magda	S	No	H4	Conn		Same house			Yes	-	-	-	-	-	40		Wire drawer	Bronze Shop	PW	496	31	Yes
32	Magda, Henry	Son	M	W	18	5	65	49	R	22		Henry	Magda	S	No	H3	Conn		Same house			No	No	No	No	No	S	6							No
33	Janicki, Frank	Head	M	W	52	57	140	R	15			Frank	Janicki	M	No	2	Poland	Na	Same house			No	Yes	-	-	-	-	40	150	Laborer	Road project	PW	788	V9	No
34	Janicki, Josephine	Wife	F	W	52	57	140	R	15			Josephine	Janicki	M	No	8	Poland	Na	Same house			No	No	No	No	No	H	5							No
35	Janicki, John	Son	M	W	23	57	140	R	15			John	Janicki	S	No	H4	Conn		Same house			Yes	-	-	-	-	-	40		Factory hand	Rubber Shop	PW	496	20	No
36	Janicki, Edward	Son	M	W	21	57	140	R	15			Edward	Janicki	S	No	H4	Conn		Same house			No	No	No	Yes	-	-	3	132	Factory hand	Rubber Shop	PW	496	20	No
37	Janicki, Frances	Daughter	F	W	10	57	140	R	15			Frances	Janicki	S	Yes	4	Conn		Same house			No													No
38	Pryki, John	Head	M	W	46	57	141	R	15			John	Pryki	M	No	No	Poland	Pa	Same place			No	Yes	-	-	-	-	32		Finisher	Textile Shop	PW	496	K8	No
39	Pryki, Catherine	Wife	F	W	47	57	141	R	15			Catherine	Pryki	M	No	No	Poland	Na	Same place			No	No	No	No	No	H	5							No
40	Pryki, Wanda	Daughter	F	W	18	57	141	R	15			Wanda	Pryki	S	No	H4	Conn		Same place			Yes	-	-	-	-	-	32		Bench work	Pen Shop	PW	496	43	No