Sheet 2-A, ED 5-39 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-39 › Sheet 2-A Previous sheet 3 / 36 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby cityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-39Enumerator: James M. LearyDate: April 26, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.
1	Deohi, Allurt	Son	M	W	24	Court	64					Allurt	Deohi	S	No	H3	Connecticut		Same house				Yes					40		Sample maker	Cloth mill	PW	496	1142.50	No
2	Deohi, Florence	Daughter	F	W	4	Court						Florence	Deohi	S	No	0	New York
3	Rintels, Alexander	Lodger	M	W	59	Court						Alexander	Rintels	M	No	5	Poland	Na	Same house				Yes					22		Machinist helper	Cloth mill	PW	496	1632.50	No
4	Swart, George	Lodger	M	W	47	Court						George	Swart	S	No	3	Poland	Al	Same house				No	No	Yes				3	Laborer	Cloth mill	PW	98	0	No
5	Sadlik, Stanley	Head	M	W	52	Court		20	R	15	No	Stanley	Sadlik	M	No	0	Poland	Al	Same place			No	Yes					48		Foreman worker	Machine mfg	PW	44	5215.60	No
6	Sadlik, Anna	Wife	F	W	52	Court		20	R	15	No	Anna	Sadlik	M	No	0	Poland	Al	Same place			No	No	No	No	No	H
7	Sadlik, Josephine	Daughter	F	W	21	Court		20	R	15	No	Josephine	Sadlik	S	No	H4	Connecticut		Same place			No	Yes					40		Seamstress	Shirt factory	PW	496	443.08	No
8	Sadlik, Walter	Son	M	W	20	Court		20	R	15	No	Walter	Sadlik	S	No	H1	Connecticut		Same place			No	Yes					40		Mach. opr.	Garage mfg	PW	496	51.60	No
9	Sadlik, Edward	Son	M	W	17	Court		20	R	15	No	Edward	Sadlik	S	No	H1	Connecticut		Same place			No	No	No	Yes				3	New worker		PW	0	0	No
10	Ignatowski, Richard	Head	M	W	29	Court		21	R	10	No	Richard	Ignatowski	M	No	H2	Connecticut		Milford	New Haven	Connecticut	No	Yes					40		Supervisor	Photographic pl.	PW	42	1040	No
11	Ignatowski, Barbara	Wife	F	W	29	Court		21	R	10	No	Barbara	Ignatowski	M	No	H2	Connecticut		Same place			No	No	No	No	Yes	H			Manager	Pet shop operator	OA	0	0	No
12	Masura, Walter	Head	M	W	39	Court		22	R	5	No	Walter	Masura	M	No	8	Connecticut		Same place			No	Yes					40		Rod pit worker	Mach. factory	PW	88	527.08	No
13	Masura, Harriet	Wife	F	W	30	Court		22	R	5	No	Harriet	Masura	M	No	H1	Connecticut		Same place			No	No	No	No	No	H						0	0	No
14	Masura, Walter Jr.	Son	M	W	3	Court		22	R	5	No	Walter Jr.	Masura	S	No	0	Connecticut																			Poland	Poland
15	Moranica, Stanley	Head	M	W	49	Crescent		23	R	14	No	Stanley	Moranica	M	No	8	Poland	Pa	Same house				Yes					24		Finisher	Cloth mill	PW	496	1368.00	No
16	Moranica, Rose	Wife	F	W	46	Crescent		23	R	14	No	Rose	Moranica	M	No	8	Poland	Al	Same house				No	No	No	No	H						0	0	No
17	Moranica, John	Son	M	W	22	Crescent		23	R	14	No	John	Moranica	S	No	H2	Connecticut		Same house				No	No	Yes				3	Frame worker	Cloth mill	PW	496	1306.00	No
18	Moranica, Louis	Son	M	W	17	Crescent		23	R	14	No	Louis	Moranica	S	No	H1	Connecticut		Same house				Yes					40		App. mechanic	Garage repair	PW	412	200	No
19	Bigs, Steven	Head	M	W	49	Crescent		68	R	17	No	Steven	Bigs	M	No	4	Poland	Pa	Same house				No	No	Yes				4	Laborer	Iron foundry	PW	488	1442.00	No
20	Bigs, Sophie	Wife	F	W	47	Crescent		68	R	17	No	Sophie	Bigs	M	No	8	Poland	Pa	Same house				No	No	No	No	H						0	0	No
21	Bigs, Rose	Daughter	F	W	27	Crescent		68	R	17	No	Rose	Bigs	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes					70		Housekeeper	Private family	PW	500	525.20	No
22	Suga, Stella	Daughter	F	W	26	Crescent		68	R	17	No	Stella	Suga	S	No	8	Connecticut		Same house				No					40		Server	Wm marrett factory	PW	36	390	No
23	Suga, Alice	Daughter	F	W	24	Crescent		68	R	17	No	Alice	Suga	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes					70		Housekeeper	Private family	PW	52	1040	No
24	Suga, Stanley	Son	M	W	28	Crescent		68	R	17	No	Stanley	Suga	S	No	H-1	Connecticut		Same house				Yes					40		Clicking mach. op.	Rubber goods factory	PW	40	760	No
25	Suga, Francis	Daughter	F	W	19	Crescent		68	R	17	No	Francis	Suga	S	No	H-1	Connecticut		Same house				Yes					40		Server	Wm marrett factory	PW	26	182	No
26	Suga, Max	Son	M	W	17	Crescent		68	R	17	No	Max	Suga	S	No	H-2	Connecticut		Same house				No	No	No	No	S	6						0	No
27	Suga, Alfreda	Daughter	F	W	14	Crescent		68	R	17	No	Alfreda	Suga	S	Yes	8	Connecticut		Same house				No	No	No	No	S	6						0	No
28	Suga, Alfred	Son	M	W	11	Crescent		68	R	17	No	Alfred	Suga	S	No	4	Connecticut		Same house
29	Tracey, Charles	Head	M	W	60	Crescent	25		R	17	No	Charles	Tracey	M	No	4	Poland	Pa	Same house				No	No	Yes	-	-	3	156	Laborer	Iron foundry	PW	30	0	No
30	Tracey, Frances	Wife	F	W	48	Crescent	25		R	17	No	Frances	Tracey	M	No	1	Poland	Al	Same house				No	No	No	No	H	5						0	No
31	Tracey, Joseph	Son	M	W	25	Crescent	25		R	17	No	Joseph	Tracey	S	No	8	Connecticut		Same house				No	No	No	Yes	-	1	54	Manager	Car garage	OA	52	0	Yes
32	Masliewiez, Henriette	Head	M	W	53	Crescent	70	36	O	2500	No	Henriette	Masliewiez	Wd	No	6	Poland	Al	Same house				No	No	No	No	H	5						0	No
33	Masliewiez, Molly	Daughter	F	W	29	Crescent	70	36	O	2500	No	Molly	Masliewiez	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes					40		Stenographer	Hastings factory	PW	52	768	No
34	Masliewiez, Mary	Daughter	F	W	25	Crescent	70	36	O	2500	No	Mary	Masliewiez	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes					24		Weigher	Pin factory	PW	44	610	No
35	Masliewiez, Stanley	Son	M	W	23	Crescent	70	36	O	2500	No	Stanley	Masliewiez	S	No	H-2	Connecticut		Same house				Yes					40		Crew mach. op.	Meek factory	PW	52	1040	No
36	Masliewiez, Joseph	Son	M	W	20	Crescent	70	36	O	2500	No	Joseph	Masliewiez	S	No	H-2	Connecticut		Same house				Yes					40		Mach. op.	Rubber goods factory	PW	40	800	No
37	Masliewiez, Alice	Daughter	F	W	15	Crescent	70	36	O	2500	No	Alice	Masliewiez	S	Yes	H-2	Connecticut		Same house				No	No	No	No	S	5						0	No
38	Masliewiez, Edward	Son	M	W	12	Crescent	70	36	O	2500	No	Edward	Masliewiez	S	Yes	7	Connecticut		Same house
39	Klasyk, Michael	Head	M	W	63	Crescent	87		R	17	No	Michael	Klasyk	W	No	0	Poland	Pa	Same house				No	No	Yes	-	-	3	156	Carpenter	Burgess factory	PW	33	0	No
40	Klasyk, Nellie	Wife	F	W	58	Crescent	87		R	17	No	Nellie	Klasyk	M	No	6	Poland	Al	Same house				No	No	No	No	H	5						0	No