Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-45 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: East HavenS.D.: 2E.D.: 5-45Enumerator: Raymond HenleyDate: April 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 41 | Sciarratte, Louis | Husband | M | W | 45 | Talmadge Road | 102 | 102 | O | 4000 | No | Louis | Sciarratte | M | No | 8 | Italy | NR | same house | yes | 49 | Road maintainance | state highway | pw | 48 | 1200 | No | ||||||||||||||
| flag | 42 | Sciarratte, Philomena | daughter | F | W | 17 | Talmadge Road | 102 | 102 | O | 4000 | No | Philomena | Sciarratte | S | No | 8 | Italy | Pa | Same house | No | No | yes | 3 | newworker | 6 | 0 | No | ||||||||||||||
| flag | 43 | Sciarratte, Madeline | daughter | F | W | 14 | Talmadge Road | 102 | 102 | O | 4000 | No | Madeline | Sciarratte | S | yes | 6 | Conn. | Same house | No | No | No | S | No | ||||||||||||||||||
| flag | 44 | Sciarratte, Antoinette | daughter | F | W | 10 | Talmadge Road | 102 | 102 | O | 4000 | No | Antoinette | Sciarratte | S | yes | 4 | Italy | AL | Same house | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 45 | Sciarratte, Louis F. | son | M | W | 8 | Talmadge Road | 102 | 102 | O | 4000 | No | Louis F. | Sciarratte | S | yes | 0 | Conn. | Same house | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 46 | Sciarratte, Anita Louise | daughter | F | W | 5 | Talmadge Road | 102 | 102 | O | 4000 | No | Anita Louise | Sciarratte | S | No | 0 | Conn. | Same house | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 47 | McKelvie, William F. | Head | M | W | 34 | Talmadge Road | 103 | 103 | R | 25 | No | William F. | McKelvie | M | No | H4 | mass. | NewHaven | New Haven | Conn. | No | No | No | yes | 4 | Butcher | University | pw | 36 | 1000 | No | ||||||||||
| flag | 48 | McKelvie, Gladys | Wife | F | W | 31 | Talmadge Road | 103 | 103 | R | 25 | No | Gladys | McKelvie | M | No | 7 | mass. | New Haven | new Haven | Conn. | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||
| flag | 49 | McKelvie, Edyth | daughter | F | W | 4 | Talmadge Road | 103 | 103 | R | 25 | No | Edyth | McKelvie | S | No | 0 | mass. | Same house | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 50 | McKelvie, Janice | daughter | F | W | 1 | Talmadge Road | 103 | 103 | R | 25 | No | Janice | McKelvie | S | No | 0 | mass. | Same house | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 51 | Traelachlan, John | Head | M | W | 47 | Talmadge Road | 104 | 104 | R | 25 | No | John | Traelachlan | M | No | H1 | Scotland | Al | Same house | No | No | yes | 3 | Laborer | odd jobs | OA | 40 | 500 | No | ||||||||||||
| flag | 52 | Traelachlan, Winifred | wife | F | W | 48 | Talmadge Road | 104 | 104 | R | 25 | No | Winifred | Traelachlan | M | No | 8 | Scotland | Al | Same house | H | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 53 | Traelachlan, William | son | M | W | 21 | Talmadge Road | 104 | 104 | R | 25 | No | William | Traelachlan | S | No | H4 | Canada | Al | Same house | yes | 25 | rock driller | retail | pw | 30 | 250 | No | ||||||||||||||
| flag | 54 | Traelachlan, John | son | M | W | 20 | Talmadge Road | 104 | 104 | R | 25 | No | John | Traelachlan | S | No | H4 | Canada | Al | Same house | yes | 75 | restaurant | restaurant | pw | 52 | 500 | No | ||||||||||||||
| flag | 55 | Traelachlan, James | son | M | W | 4 | Talmadge Road | 104 | 104 | R | 25 | No | James | Traelachlan | S | No | H1 | Canada | Al | Same house | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 56 | Traelachlan, Robert | son | M | W | 10 | Talmadge Road | 104 | 104 | R | 25 | No | Robert | Traelachlan | S | yes | 3 | Conn. | Same house | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 58 | Terraille, Anthony | Head | M | W | 34 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Anthony | Terraille | M | No | H2 | Conn. | Same house | yes | 78 | Salesman | auto sales Company | pw | 21 | 940 | No | |||||||||||||||
| flag | 59 | Terraille, Anna | Wife | F | W | 35 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Anna | Terraille | M | No | 7 | Conn. | Same house | H | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 60 | Terraille, Thomas | son | M | W | 18 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Thomas | Terraille | S | No | 6 | Conn. | Same house | yes | newworker | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 61 | Terraille, Mary | daughter | F | W | 16 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Mary | Terraille | S | yes | 8 | Conn. | Same house | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 62 | Pond, Marion | daughter | F | W | 15 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Marion | Pond | S | Yes | 6 | Conn. | 55 | Same house | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||
| flag | 63 | Pond, Pasquale | son | M | W | 13 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Pasquale | Pond | S | Yes | 6 | Conn. | 55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 64 | Pond, Louie | daughter | F | W | 12 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Louie | Pond | S | Yes | 6 | Conn. | 55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 65 | Pond, John | son | M | W | 11 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | John | Pond | S | Yes | 3 | Conn. | 55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 66 | Pond, Lucy | daughter | F | W | 8 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Lucy | Pond | S | Yes | 2 | Conn. | 55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 67 | Pond, Anthony Jr. | son | M | W | 6 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Anthony Jr. | Pond | S | No | Conn. | 55 | Same house | |||||||||||||||||||||||
| flag | 68 | Pond, Salvatore | son | M | W | 5 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Salvatore | Pond | S | No | Conn. | 55 | Same house | |||||||||||||||||||||||
| flag | 69 | Pond, Donald | son | M | W | 1 | Talmadge Road | 105 | 105 | O | 3000 | No | Donald | Pond | S | No | Conn. | 55 | Same house | |||||||||||||||||||||||
| flag | 71 | Wayward, Walter H | Head | M | W | 36 | Short Beach Rd | 36 | 71 | R | No | Walter H | Wayward | M | No | 8 | mass. | 55 | Same house | Yes | 50 | Chef | PW | 52 | ||||||||||||||||||
| flag | 72 | Wayward, Alice C. | Wife | F | W | 38 | Short Beach Rd | 36 | 71 | R | No | Alice C. | Wayward | M | No | 4 | Conn. | 55 | Same house | Yes | 38 | Bookkeeper | PW | 52 | ||||||||||||||||||
| flag | 73 | Wayward, Mariene | daughter | F | W | 6 | Short Beach Rd | 36 | 71 | R | No | Mariene | Wayward | S | No | Conn. | 55 | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 74 | Wayward, Philip | Head | M | W | 67 | Short Beach Rd | 1400 | 74 | O | NO | No | Philip | Wayward | M | No | 8 | mass. | 55 | new Haven | new Haven | Conn. | No | Yes | 48 | Truck Driver | Cypress Co. | PW | 52 | |||||||||||||
| flag | 75 | Shaw, William J. | Head | M | W | 64 | Short Beach Rd | 109 | 75 | O | 3000 | No | William J. | Shaw | M | No | 9 | Conn. | 55 | Same house | Yes | 50 | Janitor | public school | PW | 52 | ||||||||||||||||
| flag | 76 | Shaw, Mary Ann | wife | F | W | 65 | Short Beach Rd | 109 | 75 | O | 3000 | No | Mary Ann | Shaw | M | No | 6 | mass. | 55 | Same house | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| flag | 77 | Adams, Parley J. | Head | M | W | 62 | Short Beach Rd | 109 | 77 | O | 1000 | No | Parley J. | Adams | M | No | 8 | Vermont | 52 | Same house | No | No | No | No | Ot | |||||||||||||||||
| flag | 78 | Durrley, Molly | lodger | F | W | 60 | Short Beach Rd | 109 | 77 | O | 1000 | No | Molly | Durrley | Wd | No | 8 | pri state | NA | Same house | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| flag | 79 | Wright, Leray | Head | M | W | 59 | Short Beach Rd | 110 | 79 | O | 4350 | No | Leray | Wright | Wd | No | 8 | Vermont | 52 | Same house | Yes | 42 | foreman | Carpenter | PW | 51 | ||||||||||||||||
| flag | 80 | Robinson, Vilda | step daughter | F | W | 34 | Short Beach Rd | 110 | 79 | O | 4350 | No | Vilda | Robinson | S | No | 4 | Conn. | 55 | Same house | Yes | 44 | Bkkg. | retail auto sales Company | PW | 52 |