Home › New-Haven-County › ED 5-45 › Sheet 5B Previous sheet 10 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: East HavenS.D.: 2E.D.: 5-45Enumerator: Raymond HenleyDate: April 1940
Census sheet 5b, ED 5-45
38 people in the main reading, 40 in the second reading; 632 of 937 cells agree (67%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Sciarratte, LouisSciarrette, Louis Husband M W 45 Talmadge RoadTahantwos Road 10230 102 O 4000 No Louis SciarratteSciarrette M No 8 Italy NRNa same house yes 49 Road maintainanceRoad maintenance state highway pwGW 48 1200 No
42 flag Sciarratte, PhilomenaSciarrette, Philomena daughter F W 17 Talmadge RoadTahantwos Road 10230 102 O 4000 No Philomena SciarratteSciarrette S No 8 Italy Pa Same house No No yes 3H (blank)3 (blank)50 newworker 60 0 No
43 flag Sciarratte, MadelineSciarrette, Madeline daughter F W 14 Talmadge RoadTahantwos Road 10230 102 O 4000 No Madeline SciarratteSciarrette S yes 6 Conn. (blank)55 Same house No No No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 No
44 flag Sciarratte, AntoinetteSciarrette, Antoinette daughter F W 10 Talmadge RoadTahantwos Road 10230 102 O 4000 No Antoinette SciarratteSciarrette S yes 4 Italy AL Same house No(blank)
45 flag Sciarratte, Louis F.Sciarrette, Louis F. son M W 8 Talmadge RoadTahantwos Road 10230 102 O 4000 No Louis F. SciarratteSciarrette S yes 0 Conn. (blank)55 Same house No(blank)
46 flag Sciarratte, Anita LouiseSciarrette, Anita Louise daughter F W 51 Talmadge RoadTahantwos Road 10230 102 O 4000 No Anita Louise SciarratteSciarrette S No 0 Conn. (blank)55 Same house(blank) No(blank)
47 flag McKelvie, William F.McKorie, William J. Head M W 34 Talmadge RoadTahantwos Road 1039 103 R 25 No William F.William J. McKelvieMcKorie M No H4 mass. (blank)53 NewHavenNew Haven New Haven Conn. (blank)No No No No yes 4(blank) (blank)4 Butcher University pw 36 1000 No
48 flag McKelvie, GladysMcKorie, Gladys Wife F W 31 Talmadge RoadTahantwos Road 1039 103 R 25 No Gladys McKelvieMcKorie M No 7 mass. (blank)53 New Haven new Haven Conn. (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
49 flag McKelvie, EdythMcKorie, Edyth daughter F W 4 Talmadge RoadTahantwos Road 1039 103 R 25 No Edyth McKelvieMcKorie S No 0 mass. (blank)53 Same house(blank) No(blank)
50 flag McKelvie, JaniceMcKorie, Janice daughter F W 1 Talmadge RoadTahantwos Road 1039 103 R 25 No Janice McKelvieMcKorie S No 0 mass. (blank)53 Same house(blank) No(blank)
51 flag Traelachlan, JohnTruelchler, John Head M W 47 Talmadge RoadTahantwos Road 104109 104 R 25 No John TraelachlanTruelchler M No H1 Scotland AlPa Same house No No yes 3(blank) (blank)3 (blank)0 Laborer odd jobs OA 40 500 No
52 flag Traelachlan, WinifredTruelchler, Winifred wife F W 48 Talmadge RoadTahantwos Road 104109 104 R 25 No Winifred TraelachlanTruelchler M No 8 Scotland AlPa Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 No
53 flag Traelachlan, WilliamTruelchler, William son M W 21 Talmadge RoadTahantwos Road 104109 104 R 25 No William TraelachlanTruelchler S No H4 Canada AlPa Same house yes 25 rock drillercocktailer retailrestaurant pw 30 250200 No
54 flag Traelachlan, JohnTruelchler, John son M W 20 Talmadge RoadTahantwos Road 104109 104 R 25 No John TraelachlanTruelchler S No H4 Canada AlPa Same house yes 75 restaurantemployee restaurant pw 52 500 No
55 flag Traelachlan, JamesTruelchler, James son M W 417 Talmadge RoadTahantwos Road 104109 104 R 25 No James TraelachlanTruelchler S Noyes H1 Canada AlPa Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 No
56 flag Traelachlan, RobertTruelchler, Robert son M W 10 Talmadge RoadTahantwos Road 104109 104 R 25 No Robert TraelachlanTruelchler S yes 3 Conn. (blank)55 Same house No(blank)
57 Mrs., Estella Johnson Board F W 13 Tahantwos Road 109 104 R 25 No Estella Johnson Mrs. S yes 3 Conn. 55 Same house
58 flag Terraille, AnthonyFerreille, Anthony Head M W 3439 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Anthony TerrailleFerreille M No H2 Conn. (blank)55 Same house yes 78 Salesmanauto Salesman auto sales Company pw 2124 940440 No
59 flag Terraille, AnnaFerreille, Anna D. Wife F W 3536 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No AnnaAnna D. TerrailleFerreille M No 7 Conn. (blank)55 Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 No
60 flag Terraille, ThomasFerreille, Thomas son M W 18 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Thomas TerrailleFerreille S No 6 Conn. (blank)55 Same house yesNo (blank)No (blank)yes (blank)3 newworkermusician (blank)0 (blank)0 No
61 flag Terraille, MaryFerreille, Mary daughter F W 16 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Mary TerrailleFerreille S yes 8 Conn. (blank)55 Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 No
62 flag Pond, Marion____, Marion daughter F W 1516 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Marion Pond____ S Yes 6 Conn. 55 Same house No No No No S (blank)0 (blank)No
63 flag Pond, Pasquale____, Pasqual son M W 13 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No PasqualePasqual Pond____ S Yes 6 Conn. 55 Same house
64 flag Pond, Louie____, Louise daughter F W 12 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No LouieLouise Pond____ S Yes 6 Conn. 55 Same house
65 flag Pond, John____, John son M W 11 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No John Pond____ S Yes 3 Conn. 55 Same house
66 flag Pond, Lucy____, Lucy daughter F W 8 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Lucy Pond____ S Yes 2 Conn. 55 Same house
67 flag Pond, Anthony Jr.____, Anthony Jr. son M W 6 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Anthony Jr. Pond____ S No (blank)0 Conn. 55 Same house
68 flag Pond, Salvatore____, Salvatore son M W 5 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Salvatore Pond____ S No (blank)0 Conn. 55 Same house
69 flag Pond, Donald____, Donald son M W 1 Talmadge RoadTahantwos Road 10548 105 O 3000 No Donald Pond____ S No (blank)0 Conn. 55 Same house
70 Ferreille, Shore side Pond Street + 73 Park Ave 106 105 O 3000 No Shore side Pond Street Ferreille agins short 10 Beach Rd.
71 flag Wayward, Walter HWingard, Walter H Head M W 36 Short Beach RdPark Ave 36(blank) 71108 R (blank)35 No Walter H WaywardWingard M No 8 mass. 5553 Same house Yes 50 Chef (blank)Club PW 52 (blank)971 (blank)No
72 flag Wayward, Alice C.Wingard, Alice C. Wife F W 38 Short Beach RdPark Ave 36(blank) 71108 R (blank)35 No Alice C. WaywardWingard M No 444 Conn. 55 Same house Yes 38 Bookkeeper (blank)Club PW 52 (blank)991 (blank)No
73 flag Wayward, MarieneWingard, Maureene daughter F W 6 Short Beach RdPark Ave 36(blank) 71108 R (blank)35 No MarieneMaureene WaywardWingard S NoYes (blank)0 Conn. 55 Same house
74 flag Wayward, PhilipWayand, Philip Head M W 67 Short Beach RdPark Ave 1400(blank) 74109 O NO1400 No Philip WaywardWayand MWd No 8 mass. 5553 new Haven new Haven Conn. No Yes 48 Truck Driver Cypress Co. PW 52 (blank)501 (blank)No
75 flag Shaw, William J. Head M W 64 Short Beach RdPark Ave 109(blank) 75109 O 3000 No William J. Shaw M No 990 Conn. 55 Same house Yes 50 Janitor public school PW 52 (blank)912 (blank)No
76 flag Shaw, Mary Ann wife F W 65 Short Beach RdPark Ave 109(blank) 75109 O 3000 No Mary Ann Shaw M No 6 mass. 55 Same house No No No No H (blank)0 (blank)No
77 flag Adams, Parley J.Adams, Darby J. Head M W 62 Short Beach RdPark Ave 109(blank) 77109 OR 1000 No Parley J.Darby J. Adams M No 8 Vermont 52 Same house No No No No Ot (blank)0 (blank)Yes
78 flag Durrley, MollyAdams, Molly lodger F W 60 Short Beach RdPark Ave 109(blank) 77109 OR 1000 No Molly DurrleyAdams WdM No 8 pri stateIre. Free State NA24 Same house No No No No H (blank)0 (blank)No
79 flag Wright, LerayWright, Leroy Head M W 59 Short Beach RdPark Ave 110(blank) 79110 O 43504360 No LerayLeroy Wright Wd No 8 Vermont 52 Same house Yes 4240 foreman Carpenter PW 51 (blank)V91 (blank)No
80 flag Robinson, VildaRobinson, Hilda step daughterdaughter F W 34 Short Beach RdPark Ave 110(blank) 79110 O 43504360 No VildaHilda Robinson S No 4H4 Conn. 55 Same house Yes 44 Bkkg.Baking retail auto sales Companysales Company PW 52 (blank)691 (blank)No