Sheet 2B · OpenCensus

Home › Suffolk-County › ED 13-15 › Sheet 2B Previous sheet 4 / 26 in ED Next sheet

State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-15Enumerator: Stanley J. TrockiDate: April 13, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	41							Lame, Jennie	Jennie	Lame	wife	F	W	38	M			Italy
flag	42							Lame, Albert	Albert	Lame	son	M	W	13	S	Yes	6	Massachusetts					No						new worker		PW	0	0
flag	43							Barter, Charles	Charles	Barter	Head	M	W	48	M			Massachusetts		Chelsea	Massachusetts	No	Yes					60	watchman	garage	PW	52	840
flag	44							Barter, Sybil	Sybil	Barter	wife	F	W	43	M			Massachusetts		Chelsea	Massachusetts	No	Yes					48	clerk	candy store	PW	52	900
flag	45							Barter, Edna	Edna	Barter	daughter	F	W	21	S			Massachusetts		Chelsea	Massachusetts	No	Yes					46	inspector	lamp dept	PW	50	1050
flag	46							Barter, Frank	Frank	Barter	son	M	W	19	S			Massachusetts		Chelsea	Massachusetts	No	No						new worker		PW	0	0
flag	47							Mallicula, George	George	Mallicula	Head	M	W	73	M			Italy		same house	Massachusetts	No	Yes					40	janitor	shoe factory	PW	40	500
flag	48							Mallicula, Rose	Rose	Mallicula	wife	F	W	65	M			Italy		same house	Massachusetts	No	No				H
flag	49							Mallicula, Louise	Louise	Mallicula	daughter	F	W	23	S			Massachusetts		same house	Massachusetts	No	Yes					40	packer	shoe mfg.	PW	48	650
flag	50							Mallicula, Josephine	Josephine	Mallicula	daughter	F	W	34	S			Massachusetts		same house	Massachusetts	No	Yes					42	stitcher	shoe mfg.	PW	44	520
flag	51							Mallicula, Celia	Celia	Mallicula	daughter	F	W	33	S			Massachusetts		same house	Massachusetts	No	Yes					38	laundry hand	laundry	PW	48	575
flag	52							Mallicula, Andrew	Andrew	Mallicula	son	M	W	35	S			Massachusetts		same house	Massachusetts	No	Yes					40	shoe worker	shoe factory	PW	0	0
flag	53							Mallicula, Cassidy Mary	Cassidy Mary	Mallicula	grand daughter	F	W	13	S			Massachusetts
flag	54							Mallicula, Mary	Mary	Mallicula	daughter	F	W	36	S			Massachusetts		Chelsea	Massachusetts	No	Yes					40	shoe worker	shoe factory	PW	40	560
flag	55							Cardarelli, Humbert	Humbert	Cardarelli	Head	M	W	30	M			Massachusetts		Boston	Massachusetts	No	Yes					4	shoe worker	shoe plant	PW	40	921
flag	56							Cardarelli, Anna	Anna	Cardarelli	wife	F	W	30	M			Massachusetts		Chelsea	Massachusetts	No	Yes					42	shoe worker	shoe plant	PW	30	400
flag	57							Pagliuso, John	John	Pagliuso	Head	M	W	49	M			Italy		same house	Massachusetts	No	Yes					44	iron worker	junk shop	PW	48	1400
flag	58							Pagliuso, Rose	Rose	Pagliuso	wife	F	W	51	M			Italy		same house	Massachusetts	No	No				H
flag	59							Pagliuso, Josephine	Josephine	Pagliuso	daughter	F	W	25	S			Massachusetts		same house	Massachusetts	No	Yes					40	packer	shoe mfg.	PW	48	575
flag	60							Pagliuso, Alphons	Alphons	Pagliuso	son	M	W	24	S			Massachusetts		same house	Massachusetts	No	Yes					48	finisher	shoe mfg.	PW	48	600
flag	61							Lewandowski, Alphons	Alphons	Lewandowski	son	M	W	24	S	No	H1	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		40	Hamicher	shoe mfg	PW	48	600	No
flag	62							Lewandowski, Joseph	Joseph	Lewandowski	son	M	W	22	S	No	H8	Massachusetts		same house			No	No	Yes	No	Ot
flag	63							Lewandowski, Loretta	Loretta	Lewandowski	daughter	F	W	19	S	No	H4	Massachusetts		same house			No	Yes	No	No	S		sewing	NYA	GW
flag	64							Lewandowski, Elizabeth	Elizabeth	Lewandowski	head	F	W	51	M	No	4	Poland	Na	same house			No	No	No	No	H
flag	65							Lewandowski, Jennie	Jennie	Lewandowski	daughter	F	W	34	S	No	H2	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		8	Typist	office	PW	20	400	No
flag	66							Lewandowski, Zigmunt	Zigmunt	Lewandowski	son	M	W	32	S	No	4	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		44	Freight hand	Railroad Co	PW	25	525	No
flag	67							Lewandowski, Alphons	Alphons	Lewandowski	son	M	W	24	S	No	H4	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		8	Freight hand	Railroad Co	PW	5	100	No
flag	68							Lewandowski, Melvin	Melvin	Lewandowski	son	M	W	20	S	No	H1	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		44	Barber		PW	2	200	Yes
flag	69							Lewandowski, Theresa	Theresa	Lewandowski	daughter	F	W	16	S	Yes	H2	Massachusetts		same house			No	No	No	No	S
flag	70	Beacon	36	56	R		No	Bromischwski, Mary	Mary	Bromischwski	wife	F	W	51	M	No	0	Poland	Al	al	Poland		No	No	No	No	H
flag	71	Beacon						Bromischwski, Frank	Frank	Bromischwski	head	M	W	54	M	No	0	Poland	Al	al	Poland		Yes	No	No	Yes		44	Freight hand	Railroad Co	PW	48	1800	No
flag	72	Beacon						Bromischwski, Archie	Archie	Bromischwski	son	M	W	21	S	No	H4	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		44	Freight hand	Railroad Co	PW	46	1191	No
flag	73	Beacon	36	57	R		No	Butler, Patrick	Patrick	Butler	head	M	W	29	M	No	8	Ireland	Pa	Brookline	Massachusetts		Yes	No	No	Yes		30	Salesman	Vacuum cleaner Co.	PW	36	600	No
flag	74	Beacon	36	57	R		No	Butler, Mary	Mary	Butler	daughter	F	W	24	M	No	H4	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		44	Waitress	Restaurant	PW	50	560	No
flag	75	Beacon	27	58	R	15	No	Byschowski, Zygmunt	Zygmunt	Byschowski	head	M	W	52	M	No	0	Poland	Pa	Chelsea	Massachusetts		Yes	No	No	Yes		40	Laborer	gas works	PW	50	240	No
flag	76	Beacon	27	58	R	15	No	Byschowski, Jadwiga	Jadwiga	Byschowski	wife	F	W	42	M	No	0	Poland	Na	Chelsea	Massachusetts		Yes	No	No	Yes		40	cook	Cafeteria	PW	52	250	No
flag	77	Beacon	27	58	R	15	No	Byschowski, Henry	Henry	Byschowski	son	M	W	20	S	No	H2	Massachusetts		Chelsea	Massachusetts		Yes	No	No	Yes		48	floor boy	Burlap bag	PW	45	900	No
flag	78	Beacon	54	59	R	18	No	Stundzio, Alex	Alex	Stundzio	head	M	W	42	M	No	0	Poland	Al	Chelsea	Massachusetts		Yes	No	No	Yes		44	Laborer		PW	48	900	No
flag	79	Beacon	54	59	R	18	No	Stundzio, Margaret	Margaret	Stundzio	wife	F	W	48	M	No	0	Poland	Al	same house			No	No	No	No	H
flag	80	Beacon	54	59	R	18	No	Balon, John	John	Balon	son	M	W	25	S	No	8	Massachusetts		same house			Yes	No	No	Yes		42	knitter	Textile	PW	100	1200	No