Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-19 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 23 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea (city)Ward: 2S.D.: 11E.D.: 13-19Enumerator: Mary SaileDate: April 9, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 41 | Leneck, Angelina | daughter | F | W | 8 | Angelina | Leneck | S | Yes | 2 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 42 | Leneck, Rose | Head | F | W | 48 | Cottage St | 53 | 35 | O | 1000 | No | Rose | Leneck | Wd | Poland | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 43 | Leneck, Mary | daughter | F | W | 20 | Cottage St | 53 | 35 | O | 1000 | No | Mary | Leneck | S | No | 9 | Massachusetts | Yes | 40 | Buttons | Leather | PW | 40 | 520 | No | ||||||||||||||||
| flag | 44 | Leneck, Josephine | daughter | F | W | 17 | Cottage St | 53 | 35 | O | 1000 | No | Josephine | Leneck | S | Yes | H3 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 45 | Augustinich, Joseph | Head | M | W | 29 | Cottage St | 49 | 36 | O | 500 | No | Joseph | Augustinich | M | Massachusetts | Yes | 16 | Freight handler | Terminal | PW | 10 | 180 | No | ||||||||||||||||||
| flag | 46 | Augustinich, Grace | wife | F | W | 29 | Cottage St | 49 | 36 | O | 500 | No | Grace | Augustinich | M | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 47 | Miller, Sarah | Head | F | W | 40 | Cottage St | 57 | 37 | O | 3000 | No | Sarah | Miller | Wd | Russia | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 48 | Skarsky, Mary | Head | F | W | 40 | Cottage St | Mary | Skarsky | Wd | Massachusetts | Yes | 44 | cook | restaurant | PW | 50 | 1000 | Yes | |||||||||||||||||||||||
| flag | 49 | Astria, William | nephew | M | W | 20 | Cottage St | William | Astria | S | No | 8 | Poland | Yes | 9 | cook | restaurant | PW | 9 | 110 | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 50 | Ruberski, Jennie | Head | F | W | 40 | Cottage St | 40 | 38 | R | No | Jennie | Ruberski | D | Poland | Yes | 40 | stitcher | sweater | PW | 40 | 900 | No | |||||||||||||||||||
| flag | 51 | Barkusko, Adell | lodger | F | W | 35 | Cottage St | 40 | 38 | R | No | Adell | Barkusko | S | Poland | Yes | 40 | shoe maker | rubber | PW | 50 | 900 | No | |||||||||||||||||||
| flag | 52 | Gouson, Michael | Head | M | W | 52 | Cottage St | Michael | Gouson | M | Russia | Yes | 66 | cook | restaurant | PW | 50 | 1560 | No | |||||||||||||||||||||||
| flag | 53 | Gouson, Mary | wife | F | W | 48 | Cottage St | Mary | Gouson | M | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 54 | Gouson, Julia | daughter | F | W | 21 | Cottage St | Julia | Gouson | S | No | 8 | Massachusetts | Yes | 40 | folder | knitting mills | PW | 40 | 480 | Yes | |||||||||||||||||||||
| flag | 55 | Gouson, Stanley | son | M | W | 20 | Cottage St | Stanley | Gouson | S | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 56 | Gouson, Helen | daughter | F | W | 17 | Cottage St | Helen | Gouson | S | Yes | H3 | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 57 | Gouson, Sophie | daughter | F | W | 14 | Cottage St | Sophie | Gouson | S | Yes | H3 | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 58 | Grinich, John | stepson | M | W | 23 | Cottage St | John | Grinich | S | Massachusetts | Yes | 40 | electric projector | public | PW | 40 | 800 | No | |||||||||||||||||||||||
| flag | 59 | Grinich, Anthony | stepson | M | W | 21 | Cottage St | Anthony | Grinich | S | Massachusetts | Yes | 35 | buckwind metal | metal | PW | 20 | 450 | Yes | |||||||||||||||||||||||
| flag | 60 | Adams, Anthony | head | M | W | 49 | Cottage St | Anthony | Adams | M | No | Massachusetts | Yes | 40 | cotton mill | cotton mill | PW | 50 | 750 | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 61 | Klim, Joseph | Head | M | W | 49 | Cottage St | 21 | 39 | O | 1000 | No | Joseph | Klim | M | Poland | Yes | 42 | cotton mill | cotton mill | PW | 50 | 750 | Yes | ||||||||||||||||||
| flag | 62 | Adams, Stephanis | wife | F | W | 43 | Cottage St | 21 | 39 | O | 1000 | No | Stephanis | Adams | M | No | Poland | No | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 63 | Adams, Rose | daughter | F | W | 22 | Cottage St | 21 | 39 | O | 1000 | No | Rose | Adams | S | No | H4 | Massachusetts | Yes | 42 | ruler | cotton mill | PW | 50 | 650 | No | ||||||||||||||||
| flag | 64 | Adams, Joseph Jr. | son | M | W | 15 | Cottage St | 21 | 39 | O | 1000 | No | Joseph Jr. | Adams | S | Yes | 6 | Massachusetts | No | S | ||||||||||||||||||||||
| flag | 65 | Adams, Stephanie | daughter | F | W | 13 | Cottage St | 21 | 39 | O | 1000 | No | Stephanie | Adams | S | Yes | 6 | Massachusetts | No | S | ||||||||||||||||||||||
| flag | 66 | Kozlowski, Joseph | Head | M | W | 20 | 40 R 17 | 40 | 17 | R | No | Joseph | Kozlowski | M | No | H-1 | Massachusetts | Yes | 40 | freight handler | terminal | PW | 30 | 1400 | No | |||||||||||||||||
| flag | 67 | Kozlowski, Sophie | wife | F | W | 23 | 40 R 17 | 40 | 17 | R | No | Sophie | Kozlowski | M | No | 8 | Massachusetts | No | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 68 | Kozlowski, Robert | son | M | W | 2 | 40 R 17 | 40 | 17 | R | No | Robert | Kozlowski | S | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||||
| flag | 69 | Boliky, Anna | Head | F | W | 66 | 40 R 17 | Anna | Boliky | Wd | No | Lithuania | No | H | ||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 70 | Boliky, Walter | son | M | W | 29 | 41 R 9 | 41 | 9 | R | No | Walter | Boliky | S | No | 7 | Massachusetts | Yes | 40 | upholsterer | furniture | PW | 50 | 900 | No | |||||||||||||||||
| flag | 71 | Brites, Walter | Head | M | W | 37 | 42 R 9 | 42 | 9 | R | No | Walter | Brites | S | No | 8 | Poland | Yes | 44 | carpenter | construction | PW | 50 | 1200 | No | |||||||||||||||||
| flag | 72 | Brites, Joseph | lodger | M | W | 59 | 42 R 9 | 42 | 9 | R | No | Joseph | Brites | M | No | Poland | Yes | 46 | repairer | cars | PW | 50 | 1500 | No | ||||||||||||||||||
| flag | 73 | Jenna, Thomas | Head | M | W | 34 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | Thomas | Jenna | M | No | 7 | Connecticut | Yes | 40 | labour | improment | GW | 38 | 753 | No | |||||||||||||||||
| flag | 74 | Jenna, Irene | wife | F | W | 42 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | Irene | Jenna | M | No | 8 | Poland | Yes | 12 | presser | dye house | PW | 40 | 260 | No | |||||||||||||||||
| flag | 75 | Jenna, Mary | daughter | F | W | 17 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | Mary | Jenna | S | No | 8 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 76 | Jenna, Henry | son | M | W | 15 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | Henry | Jenna | S | Yes | 4 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 77 | Saron, John | Head | M | W | 47 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | John | Saron | M | No | 8 | Poland | Yes | 44 | repair | freight cars | PW | 50 | 1753 | Yes | |||||||||||||||||
| flag | 78 | Saron, wife | wife | F | W | 45 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | wife | Saron | M | No | 8 | Poland | No | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 79 | Saron, John | son | M | W | 22 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | John | Saron | S | No | 8 | Poland | Yes | 40 | labour | paper mills | PW | 50 | 1000 | No | |||||||||||||||||
| flag | 80 | Saron, Chester | son | M | W | 20 | 124 R 18 | 124 | 18 | R | No | Chester | Saron | S | No | 8 | Poland | Yes | 40 | weaver | bleach | PW | 50 | 1000 | No |