Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-8 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 1S.D.: 11E.D.: 13-8Enumerator: Dennis L. McCarthyDate: April 8, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 41 | Fitomena, Mary | Wife | F | W | 26 | Contemplated | 34 | 34 | R | 27.50 | No | Mary | Fitomena | M | No | 6 | Italy | Na | Same Place | Massachusetts | No | No | No | No | No | H | PW | 50 | 1500 | No | |||||||||||
| flag | 42 | McDonald, William | Head | M | W | 35 | Contemplated | 34 | 35 | R | 27.50 | No | William | McDonald | M | No | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Cutter | Shoe Factory | PW | 50 | 1500 | No | ||||||||||
| flag | 43 | McDonald, Flora | Wife | F | W | 32 | Contemplated | 34 | 35 | R | 27.50 | No | Flora | McDonald | M | No | 8 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Stitcher | Shoe Factory | PW | 49 | 600 | No | ||||||||||
| flag | 44 | Corcoran, Daniel | Head | M | W | 43 | Contemplated | 34 | 33 | R | 20.50 | No | Daniel | Corcoran | M | No | 8 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Chauffer | Delivery | PW | 52 | 1300 | No | ||||||||||
| flag | 45 | Corcoran, Josie | Wife | F | W | 43 | Contemplated | 34 | 33 | R | 20.50 | No | Josie | Corcoran | M | No | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 46 | Corcoran, Daniel | Son | M | W | 5 | Contemplated | 34 | 33 | R | 20.50 | No | Daniel | Corcoran | S | No | 0 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 47 | Corcoran, Mary | Daughter | F | W | 4 | Contemplated | 34 | 33 | R | 20.50 | No | Mary | Corcoran | S | No | 0 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 48 | Bisonna, Frank | Head | M | W | 76 | Contemplated | 34 | 34 | R | 20.50 | No | Frank | Bisonna | Wd | No | 0 | Italy | Na | Same Place | Massachusetts | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 49 | Bisonna, Robert | Nephew | M | W | 22 | Contemplated | 34 | 34 | R | 20.50 | No | Robert | Bisonna | S | No | 8 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Chauffer | Delivery | PW | 52 | 1250 | No | ||||||||||
| flag | 50 | Kupski, Adam | Head | M | W | 69 | Contemplated | 35 | 35 | R | 20.50 | No | Adam | Kupski | M | No | 7 | Poland | Na | Same Place | Massachusetts | No | Yes | Yes | No | Yes | 18 | Laborer | Park Project | GW | 40 | 550 | No | |||||||||
| flag | 51 | Kupski, Ignas | Wife | F | W | 63 | Contemplated | 35 | 35 | R | 20.50 | No | Ignas | Kupski | M | No | 9 | Poland | Na | Same Place | Massachusetts | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 52 | Kupski, Charles | Son | M | W | 21 | Contemplated | 35 | 35 | R | 20.50 | No | Charles | Kupski | S | No | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 70 | Repairman | Automobile | PW | 52 | 840 | No | ||||||||||
| flag | 53 | Kupski, Edward | Son | M | W | 19 | Contemplated | 35 | 35 | R | 20.50 | No | Edward | Kupski | S | No | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 21 | Repairman | Automobile | PW | 25 | 300 | No | ||||||||||
| flag | 54 | Kupski, Helen | Daughter | F | W | 18 | Contemplated | 35 | 35 | R | 20.50 | No | Helen | Kupski | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 35 | Servant | Private Home | PW | 30 | 150 | No | ||||||||||
| flag | 55 | Shiel, Paul | Head | M | W | 27 | Contemplated | 35 | 35 | R | 20.00 | No | Paul | Shiel | S | No | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Laborer | Biscuit Company | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||
| flag | 56 | White, Catharine | Aunt | F | W | 60 | Contemplated | 35 | 35 | R | 20.00 | No | Catharine | White | S | No | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Forelady | Biscuit Company | PW | 52 | 1500 | No | ||||||||||
| flag | 57 | Mann, Barney | Head | M | W | 74 | Burney | 30 | 37 | R | 14.00 | No | Barney | Mann | Wd | No | 4 | Eire | Na | Same Place | Massachusetts | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 58 | Cluff, Victor | Head | M | W | 37 | Burney | 28 | 38 | R | 23.00 | No | Victor | Cluff | M | No | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 59 | Cluff, Helen | Daughter | F | W | 12 | Burney | 28 | 38 | R | 23.00 | No | Helen | Cluff | S | Yes | 7 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | Yes | Yes | No | Yes | 28 | Seamstress | NYA Project | GW | 49 | 60 | No | ||||||||||
| flag | 60 | Cluff, Gladys | Daughter | F | W | 16 | Burney | 28 | 38 | R | 23.00 | No | Gladys | Cluff | S | Yes | 10 | Massachusetts | Same Place | Massachusetts | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 61 | Fremont, Frances | Daughter | F | W | 15 | Burney | 28 | 38 | R | 23.00 | No | Frances | Fremont | S | Yes | H1 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 62 | Fremont, Mildred | Daughter | F | W | 14 | Burney | 28 | 38 | R | 23.00 | No | Mildred | Fremont | S | Yes | 8 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 63 | Fremont, Jean | Daughter | F | W | 12 | Burney | 28 | 38 | R | 23.00 | No | Jean | Fremont | S | Yes | 6 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 64 | Fremont, William | Son | M | W | 13 | Burney | 28 | 38 | R | 23.00 | No | William | Fremont | S | Yes | 7 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 65 | Potter, Charles | Head | M | W | 66 | Burney | 26 | 37 | R | 18 | No | Charles | Potter | M | Massachusetts | Yes | 40 | Laborer | Lumber Yard | PW | 7 | 1500 | |||||||||||||||||||
| flag | 66 | Kawinski, Peter | Head | M | W | 48 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Peter | Kawinski | M | Poland | Pa | Same Place | Same Place | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | |||||||||||||||
| flag | 67 | Kawinski, Mary | Wife | F | W | 46 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Mary | Kawinski | M | Poland | Pa | Same Place | Same Place | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | |||||||||||||||
| flag | 68 | Kawinski, Plantin | Son | M | W | 26 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Plantin | Kawinski | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Same Place | No | Yes | No | No | Yes | 30 | Piplager | Water Dept | PW | 9 | 252 | 800 | ||||||||||
| flag | 69 | Kawinski, Mary | Daughter | F | W | 22 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Mary | Kawinski | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Same Place | No | Yes | No | No | Yes | 30 | Stitcher | Upholstering Factory | PW | 47 | 650 | |||||||||||
| flag | 70 | Kawinski, Charles | Son | M | W | 19 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Charles | Kawinski | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Same Place | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Clerk | Meat Packing | PW | 26 | 550 | |||||||||||
| flag | 71 | Kawinski, Nellie | Daughter | F | W | 17 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Nellie | Kawinski | S | Yes | 9 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 72 | Kawinski, Joseph | Son | M | W | 13 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Joseph | Kawinski | S | Yes | 6 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 73 | Kawinski, Francis | Son | M | W | 10 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Francis | Kawinski | S | Yes | 4 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 74 | Kawinski, Anthony | Son | M | W | 5 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Anthony | Kawinski | S | No | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 75 | Kawinski, Alexander | Son | M | W | 4 | Burney | 41 | 40 | R | 15 | No | Alexander | Kawinski | S | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 76 | Augustyniak, Stanley | Head | M | W | 29 | Burney | 41 | 41 | R | 17 | No | Stanley | Augustyniak | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Same Place | No | Yes | No | No | Yes | 40 | Coal Passer | Mystic Coal Company | PW | 88 | 1000 | |||||||||||
| flag | 77 | Augustyniak, Hedwig | Mother | F | W | 50 | Burney | 41 | 41 | R | 17 | No | Hedwig | Augustyniak | Wd | Poland | Same Place | Same Place | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| flag | 78 | Augustyniak, John | Brother | M | W | 26 | Burney | 41 | 41 | R | 17 | No | John | Augustyniak | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Same Place | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | ||||||||||||||
| flag | 79 | Augustyniak, Theodore | Brother | M | W | 23 | Burney | 41 | 41 | R | 17 | No | Theodore | Augustyniak | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Same Place | No | Yes | Yes | No | No | 30 | Laborer | W.P.A. | GW | 9 | 850 | |||||||||||
| flag | 80 | Augustyniak, Adam | Brother | M | W | 21 | Burney | 41 | 41 | R | 17 | No | Adam | Augustyniak | S | No | 9 | Massachusetts | Same Place | Same Place | No | Yes | No | No | Yes | 40 | New Worker | PW |